经济学人外刊精读第二季
第6天

attracting considerable buzz引起了相当大的轰动
可替换表达:
causing a stir
take .... By storm 『例子』Woese's new divisions did not take the biological world by storm.沃斯的新的分类法在生物学界没有引起轰动。
made a splash
It was on Broadway, after all, that she first made a splash starring in Once Upon a Mattress.毕竟，是在百老汇，她第一次因主演《曾经的床垫》而引起轰动。

start-ups 初创公司

scrap fuel surcharges取消燃油附加费

stayed on (在别人都已离开或自己打算离开的时间后)继续留下

“acqui-hires” 人才并购
所谓“acquihires”，是指收购创业公司并不是为了创业公司提供的价值，而是为了吸收因收购带来的人才。

remorseless /rɪ'mɔrsləs/
词汇拓展
remorseful   adj.后悔的, 悔恨的, 深受良心责备的
remorsefully adv.极为懊悔地

常见表达
without remorse 毫不后悔地; 无情地; 不间断地
be full of remorse/be filled with remorse 充满悔意，悔恨不已
remorse for 对...后悔 
feel endless remorse afterwards追悔莫及
to feel remorse for the rest of one’s life悔恨终身

#理院资讯[超话]# #理的前沿#
伍斯（woose）
20世纪70年代末由于美国伊利诺斯大学的C.R.Woese（伍斯）等人对大量微生物和其他生物进行16s和18srRNA的寡核苷酸测序，并比较其同源性水平后，提出了一个与以往各种界级分类不同的新系统，称为三域学说，“域”是一个比界更高的界级分类单元，过去曾称原界。三个域指的是细菌域（以前称“真细菌域”）、古生菌域（以前称古细菌域）、和真核生物域。

【为什么噬菌体的DNA很不一样？】一些感染细菌的病毒拥有“Z-DNA”，其使用的遗传字母异于所有其他生命体DNA的A、T、C、G。数十种噬菌体使用一种被称为2-氨基腺嘌呤（简称Z）的化学碱基而非传统的腺嘌呤来编写它们的基因组。现在，两个团队清楚地阐明了该系统的工作原理。这些噬菌体使用专门的酶来制造具有替代型核碱基的基因。合成生物学家Steven Benner说：“这是自半个世纪前Carl Woese鉴别出古生菌以来，首次发现的一种‘影子生物圈’（shadow biosphere）。” #自然简报# https://t.cn/A6Vbg7YA
图片：有些噬菌体病毒（上面的计算机渲染图展示了噬菌体病毒正在攻击大肠杆菌细胞）的DNA含有奇异的化学成分。来源：Maurizio De Angelis/Science Photo Library