这套丛书已出的就有《周易》《尚书》《诗经》《四书》《老子》《孙子兵法》《庄子》《楚辞》等，都有文白对照，白话译文不少出自名家之手。这些原著都艰深难懂，译成白话就容易多了。英文译本的选择很严谨，译者如有不妥之处，校注者就加以纠正。有的译本还附有人名、地名、职官、典章制度的对照表，此书还有一个特色：大多加了索引，如《老子》中的“道”73处和“常”27处，这对读者以至研究者都极有裨益。书前还有一篇前言介绍原著的时代背景和艺术手法，都是通过现代观点甚至世界文学的角度来阐述的。

孙子兵法说，故兵闻拙速，未睹巧之久也！我们用孙子兵法来讨论俄乌两军之争的得失！俄军正在猛攻哈尔科夫并准备攻基辅，由原来的“围点打援”改为“攻点”。在乌东部俄军已经包围了近十万乌军。在围攻基辅和包围乌东部乌军时，俄军使用了大纵深穿插。这时俄军的履带式战车不适合在公路上长时间地急驰，俄罗斯军队为了包围乌东部的十万乌军等任务，在大纵深地穿插时俄军把损坏的车辆抛弃，终于完成了自己的战略部署。这是孙子说的“故兵闻拙速”！而乌东部的乌军挖战壕和修地下掩体，人和战争设备整天都躲在了战壕和地下掩体里，用这种方法乌东部的俄罗斯族民兵发动突然袭击，用了八年残食了顿巴斯的2/3以上的土地。这是孙子说的“未睹巧之久也”！俄军对乌东部的十万乌军正在“围三阙一”，把他们往第聂波河的沼泽湿地赶！如果乌军不赶紧突围，到了乌克兰春季沼泽湿地冰开化的时候，乌军的2000多辆坦克将成为癱克，十万乌军将全军覆灭！而俄罗斯军有公路铁路可进可退。俄罗斯的拔牙战略获得了成功#俄乌冲突##俄罗斯战略分析#

#阅读#吉吉的阅读笔记#《孙子兵法》 之谋攻篇第三

谋攻为作战首选，”上兵伐谋“、”不战而屈人之兵“、”知己知彼“

谋攻为先，”是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。“，”上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法，为不得已。“，”故善用兵者，屈人之兵而非站也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也，必以全争于天下，故兵不顿而利可全，此谋攻之法也。“所以在战场上百战百胜不算最强，不用开战就能使敌方降服的才是最厉害的。谋略第一，其次外交，再次武力，最后才是攻城，不到万不得已不要走到攻城那一步。对己方来说，能用谋略解决问题，兵不顿而利可全，何乐而不为！

充分了解敌我双方具体情况，”知己知彼者，百战不殆。”然后要明了双方兵力强弱，使用不同的对策，“故用兵之法，十则围之，五则攻之，倍则分之，敌则能战之，少则能逃之，不若则能避之。故小敌之坚，大敌之擒也。”实在力量太弱小是不可硬抗的。

知胜有五，“知可以战与不可以战者胜，识众寡之用者胜，上下同欲者胜，以虞待不虞者胜，将能而君不御者胜。”知道能不能战，了解兵力多寡，是否上下一心，出其不意打人家措手不及，将有才君放权，那么取胜大概能妥妥的。

上述知胜有五也引出两个问题：一个是君主如果不懂就不要瞎干涉，”故君之所以患于军者三:不知军之不可以进而谓之进，不知军之不可以退而谓之退，是谓縻军；不知三军之事而同三军之政，则军士惑矣；不知三军之权而同三军之任，则军士疑矣。“否则就要”乱军引胜“了；

另一个是对将领而言，”夫将者，国之辅也。辅周则国必强，辅隙则国必弱。“责任重大，要思虑周全。