《生化危机2:重制版》《生化危机3:重制版》以及《生化危机7》将于今年推出次世代版
卡普空正式宣布,《生化危机2:重制版》《生化危机3:重制版》以及《生化危机7》将在今年晚些时候推出次世代升级版,登陆PS5和XSX|S平台,并提供视觉增强功能。
在PS4和Xbox One平台拥有原版游戏的玩家可享受次世代免费升级,PC版的玩家将在新版本推出时获得免费更新。 ​​​

【《生化危机》2/3/7代今年登陆次世代主机】《生化危机》官方在今晚宣布《生化危机2:重制版》、《生化危机3:重制版》、《生化危机7》将于今年晚些时候登陆PlayStation 5 和 Xbox Series X|S平台,并提供视觉增强功能。

已在PlayStation 4 和 Xbox One 上拥有这些游戏的玩家可免费升级获得数字版,而在次世代版本推出时,这三款游戏的补丁同样会免费发布于PC平台。

https://t.cn/A662P3it
不知不觉,天气慢慢开始回暖,春天都已经到了。
这万物复苏的季节,当暖暖的阳光照在脸上的瞬间,
都能让体内的细胞充满活力。

今天我们分享一些和“春天”相关的英语俚语。

1.a spring in (one’s) step

乍一看,很多人肯定会以为这是“在我的脚步里有春天”的意思,
但真的是这样吗?并不是的!
根据free dictionary的解释,a spring in (one’s) step
指的是一个人走路轻快,充满活力的样子

A happy, energetic, and excited mood or manner,
as indicated by the carefree way one walks.

想象一下,你的脚步里有春天,春天又是一个有活力、朝气蓬勃的季节,
那么a spring in one's step不就是“脚步轻快有力”的意思吗?

Joe's been walking with a spring in his step ever since he found out he was getting a promotion.
自从乔发现自己要升职以来,他走路都变得轻快。

2.Spring into action
这里,spring可不是春天的意思,而是“突然的跳,突然猛烈移动“的意思
而这一层意思是从spring作为弹簧这层意思引申过来的

It means to suddenly begin moving or doing something.
指的是突然开始做某事
As soon as the boss came in the door, everyone sprang into action.
老板一进门,大家就立即行动起来。

3.have a spring fever
fever是发热的意思,
have a spring fever不就是“在春天发热”吗?
根据Merriam-Webster的解释,have a spring fever其实是:
a lazy or restless feeling often associated with the onset of spring
指的是懒散或不安的感觉,常与春天的到来有关

可以理解为“春困或是春躁”
比如“我有一点春困”就可以说成:
I feel a little spring fever.
我有些春困。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 就是说我又测了一遍其实再怎么测感觉自己的人格就是处于社会层底端的那种但与其后悔教师这个专业不如后悔我为什么要存在于这个没人要的世界上[汗]话说为什么以前没有这种
  • 晚上睡觉前,莫名的头疼,米可儿躺在我身边,让我给她讲故事睡觉我给她说:妈妈今天有点累,头有点疼,不讲故事了,你自己睡觉好吗? miko的第一次旅行真是…[允悲]
  • 点击链接,即刻收听:#大凯Stu##大凯Stu首张专辑#迈着勇敢慷慨的步伐,即使孤独疲惫也纵情放歌,歌声里谈到了一代人清晰的生活愿景,里面充满了爱、欲望和快乐。
  • #安徽环保#【今年首批省生态环保督察组已进驻】6月1日下午,安徽省第三生态环境保护督察组督察宿州市动员会召开。#敬请关注#【今年首批安徽省生态环保督察组已进驻】
  • [二哈][二哈][二哈]《十年一品温如言》看完了,演员演技还可以,但剧情是真的不咋地[二哈] 虽然剧情不咋地,但电影的最后我还是哭了,然而不是因为这部电影哭,是
  •   8年来,在京津冀版图上,轨道网、公路网建设如火如荼,从蓝图一步步变成现实──区域国家干线铁路建设持续完善,城际铁路建设加快推进,相邻城市间基本实现铁路1.5
  • 我们很高兴地宣布,宾尼法利纳正在扩大我们的美国业务,在纽约市开设新办事处。宾尼法利纳美国公司高级副总裁兼总经理Claudio Da Soller说:“凭借我们独
  • (3)浴缸面盆:疏通各种型号浴缸、面盆、菜池,包括V型弯和S型弯各种管道;(4)马桶:疏通因抹布、毛巾、清洁球等各种软硬物品冲进马桶所造成的堵塞 ;(5)地漏:
  • 今天开盘受海外市场影响,两市开盘跌幅均超1%,个股上仅241只个股上涨,但今天A股走出独立行情,不断震荡向上,截止收盘两市合计超2700只个股上涨,超过半数。#
  • & 此次海胆维权事件定性为:本人与店家由于区域文化的认识不同导致的一场消费纠纷;店家负责人也当着三亚市领导的面表态及时改进,并取消对本人的起诉;我之所以
  • 如果能够治愈到你,请你一定要多多夸奖肖恐龙,他做得很好,他是我们的骄傲,我们有他是真的很值得骄傲的一件事情。今天的惊喜,有治愈到劳累了一天的你吗?
  • #青岛[超话]##青岛青遇相亲平台##青遇高端相亲平台[超话]#❤️未避免不符合条件者乱加,请添加红娘微信获取联系方式,红娘花花微信:QYCLUBhuahua❤
  • ”赵薇显然没想到会被质问,不过随即一笑:“我又何尝不想投在国内,可哪里找得到种葡萄胜过波尔多的地方?可有人不服,此时这人正在西北土坷垃里揉着腰,眯着眼,看着自己
  • 《小红花》里易烊千玺的妈妈,《我的姐姐》里张子枫的姑妈,相信大多看过电影的都对这两个角色都有着较深的印象,但却记不得这位演技炸裂,情绪饱满的演员姓名,她不叫
  • 3、锁:最具核心的闭环系统,终端稳定增强粘性顾客粘性,这个关键词,不知道大家平常提及、谈论的多不多,我可以肯定的告诉大家,顾客没有粘性,那就是沉睡客、就是死客,
  • 后来又翻到小红书上小学一年级的语文书,竟然回忆起来了自己二十年前当时的心境,记得当时心情非常开心,又一些惶恐,感觉自己长大了不是小孩了(❌#每日一善[超话]##
  • 突然想起来那天我问她,"我们会成为很厉害的大人吗",她对我说,"我们都会成为很厉害的自己"好呀,晚安 #总结近期日常最近
  • (二)[鲜花]漳州是我很喜欢的城市,温馨亲切,美丽质朴,自然风光和人文名胜都得天独厚,好玩的地方太多啦,初夏时节,我沿着漳州滨海快乐畅游,快来跟我一起出发吧!彩
  • 我以为人生是“尽吾志也而不能至者,可以无悔矣”你让我看到人甘愿支持和帮助自己的伴侣,不觉得是浪费,不计较几分得失,也觉得快乐满足。在这首诗里,北塔先是写出在历史
  • #盲堂演出预告# 06月23日 LOSTINSIDE 怕繁杂 潮汐狩猎「三心二意」2022联合巡演 温州站 盲堂在属于我们的星球里,人与人的相遇是70亿分