#国学#《水调歌头·把酒对斜日》
【宋】杨炎正
把酒对斜日,无语问西风。胭脂何事,都做颜色染芙蓉。放眼暮江千顷,中有离愁万斛,无处落征鸿。天在阑干角,人倚醉醒中。
千万里,江南北,浙西东。吾生如寄,尚想三径菊花丛。谁是中州豪杰,借我五湖舟楫,去作钓鱼翁。故国且回首,此意莫匆匆。
【赏析】
  杨炎正是一位力主抗金的志士,由于统治者推行不抵抗政策,他的卓越才能、远大抱负无从施展。这首词通过对自家身世的倾诉,来表达他那忧国忧民的爱国热情。真实地表现了他那种感时抚事、郁郁不得志的心理活动。虽然这首词哀怨伤感是主要氛围,但作者并非完全消沉,一蹶不振。全词立意炼句不同一般,豪放、沉郁而又风姿卓约,艺术上有其特殊之处。
  词的上片,写怀才不遇、壮志难酬之愁思,悲壮而沉郁。起首两句,轻描淡写愁态,夕阳西斜,词人手持酒杯,临风怀想,突发奇问。斜日,除了实写景物,点明时间外,同时还有虚写年华流逝之意,暗寓岁月蹉跎、青春不再的感慨。“无语问西风”,谓所问出之于心而不宣之于口。所问者西风,除了点明秋令外,也有与上句的“斜日”同一寓意。这两句是对仗,使人不觉。接下来“胭脂”两句,自然是发问的内容。
  “芙蓉”是荷花,这里指秋荷。梁昭明太子《芙蓉赋》说它“初荣夏芬,晚花秋曜”。花色红艳,所以词人问西风:为什么(你把)所有的胭脂都做了颜料去染秋荷了(染得它这样红)?正如东风是春花的主宰一样,西风也是秋花的主宰,至少词人在这里是这样认为的。这一问自然是怪诞而无理。又何以有此一问?
  词人来到江边,见秋江上满眼芙蓉,红艳夺目,与其时自家心境大相径庭,所以心里嘀咕,产生了这样奇怪的想头,正如伤春的人,责怪花开鸟鸣,可谓推陈出新之笔,以此暗写愁怀,颇为沉郁。“放眼暮江千顷”句,补出上文见芙蓉时己在江边,不疏不漏,“暮”字又回应“斜日”。这千顷大江,“中有离愁万斛,无处落征鸿”,转出写愁正题。以往文人写愁,方式较多:李煜以“一江春水向东流”(《虞美人》)喻之;贺铸以“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”(《青玉案》)喻之;李清照以“双溪舴艋舟,载不动”(《武陵春》)喻之;皆构思新颖,设想奇特。这里,词人化用庾信“谁知一寸心,乃有万斛愁”(《愁赋》)句,以“万斛”言愁之可量,量而不尽,使抽象无形之愁,化为形象具体之物,比喻妥贴、生动。紧接着“无处”一句,再次极言愁之多,强化愁情:离愁满江,竟连飞鸟立足栖息的地方都没有,何况人呢?愁之无边无际,由此可以想见,真是凄恻悲凉至极。这一句在上面两句的形象比拟基础上对愁情加以浓笔重抹,直至写足写透。以上七句,分作四层写壮志未酬之愁情。
  从淡笔轻写到暗笔意写,再转为明笔直写,最后又加以浓笔重写,层层递进,层层渲染。在这淡浓、明暗的映衬中,愁情愈发显得强烈、鲜明。当时,词人已三十四岁了,仍然是一介布衣。满腹经世之才,无处施展,的确使人愁肠寸断。这种“报国欲死无战场”的悲壮沉郁之情,至此淋漓尽致,达到高潮。于是在笔墨酣畅之后,词人又出以淡笔,使语气变得平缓。
  “天在阑干角,人倚醉醒中”:暮色苍茫,唯有阑干的一角还可见一线天光;倚着阑干,愁怀难遣。“醉醒中”,非醉非醒、似醉仍醒的状态,是把酒浇愁(醉)而后放眼观物(醒)情貌的捏合,与东坡《江城子》词“梦中了了醉中醒”句所说的相近。词人饮酒之所以醉,是由于内心积郁,愁肠百结;而仍醒,是因为胸中块垒难平,壮志未酬。两句一边收束上片的离愁别绪,一边又启下片的心理矛盾。结构上显得变化多端,感情上也顿挫有致,视象上又现出一幅落拓志士的绝妙画图。
  下片,词人即调转笔锋,着重刻画报国与归田的心理矛盾。开合张弛,忽纵忽擒。首先是过片三句承接上片意脉,由词人自言其人生道路:客游他乡,披风戴雨,萍踪浪迹,飘泊不定;接着,由此发出人生如寄的感叹,化用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”的诗意,寄寓田园之思。并且紧跟问句,愤然发问:谁是国中豪杰?答语显然:国中豪杰舍我其谁!而英雄又何处可用武?词人无奈地说:“请借我浪迹江湖的舟楫”;我愿效法范蠡大夫,做个钓鱼隐士。把退隐心情表现得委婉有致而又酣畅淋漓,渲染得十分饱满。
  这几句真实反映了词人遭受了人生的种种挫折,抱负未得施展,理想不能实现,从而憔悴失意,无可奈何的苦衷。
  综上所述,这是一首十分明显的感怀秋日的词。作者与辛弃疾是至交。人品、气节十分相似,词品、格调也很相近。公元1178年(即淳熙五年),杨炎正与辛弃疾共同乘舟路过镇江、扬州,曾写下有名的《水调歌头·登多景楼》,抒发报国无路、虚度光阴的苦楚。《水调歌头·登多景楼》与此词内容相似,词情亦颇有相通之处,可以对照着看。
解析来自古诗文网,仅供参考。图源网络

《智囊·上智》

56、吕端

【原文】

李继迁扰西鄙。保安军奏获其母,太宗欲诛之,以寇准居枢密,独召与谋。准退,过相幕,吕端谓准曰:「上戒君勿言于端乎?」准曰:「否。」告之故。端曰:「何以处之?」准曰:「欲斩于保安军北门外,以戒凶逆。」端曰:「必若此,非计之得也。」即入奏曰:「昔项羽欲烹太公,高祖愿分一杯羹。夫举大事不顾其亲,况继迁悖逆之人乎?陛下今日杀之,明日继迁可擒乎?若其不然,徒结怨,益坚其叛耳。」太宗曰:「然则如何?」端曰:「以臣之愚,宜置于延州,使善视之,以招来继迁。即不即降,终可以系其心,而母生死之命在我矣。」太宗拊髀称善,曰:「微卿,几误我事!」其后母终于延州。继迁死,子竟纳款。

[冯述评]

具是依,则为俺答之款;具是违,则为奴囚之叛。

【译文】

宋朝时李继迁(西夏人)在西方边境上騷扰。保安军上奏朝廷说,捕获李继迁的母亲。宋太宗想杀了她。

当时寇准任职枢密院,太宗单独召见他商量这件事。

寇淮退出来经过宰相办公处,吕端(安次人,太宗时的宰相)问道:「皇上叫你不要对我说吗?」

寇准说:「没有啊。」就把这件事告诉了吕端。

吕端问道:「皇上打算怎么处置她?」

寇准说:「想在保安军北门外处斩。以警诫造反的乱党 。」

吕端说:「这不是个好办法。」随后入宫禀奏太宗说:「从前项羽想烹煮太公(刘邦的父亲),刘邦还扬言想分尝一怀羹呢!做大事的人不会顾忌亲人,更何况李继迁那种叛逆的人。陛下今日杀了他的母亲,明日就可以擒到李继迁吗?如果不能,则不过是出出气罢了,徒然结下仇怨,更坚定他叛逆的决心罢了。」

太宗说:「不然怎么办?」

吕端说:「以微臣的愚见,应把她安置在延州,派人好好服侍她,以招引李继迁来。即使他不立即投降,也可以牵系着他的心。再说他母亲的生死权还操在我们手里。」

太宗高兴地说:「没有你,几乎误了事。」

李继迁母亲最终死在延州。李继迁死后!”李继迁的儿子竟然对宋纳款称降。

[冯评译文]

同是归顺,明朝有俺答(鞑靼酋长)的纳款进贡;同是叛逆,明朝有奴儿干(国名,地处我国东北)的叛变。

57、徐达

【原文】

大将军达之蹙元帝于开平也,缺其围一角,使逸去。常开平怒亡大功。大将军言:「是虽一狄,然尝久帝天下。吾主上又何加焉?将裂地而封之乎,抑遂甘心也?既皆不可,则纵之固便。」开平且未然。及归报,上亦不罪。

[冯述评]

省却了太祖许多计较。然大将军所以敢于纵之者,逆知圣德之弘故也。何以知之?于遥封顺帝、赦陈理为归命侯而不诛知之。

【译文】

明朝大将军徐达(濠州人,字天德,随从太祖征略四方)在开平围困元顺帝时,故意放开一个缺口,让顺帝逃走。

常遇春(怀远人,太祖时的大将,封开平王)很气他失去立大功的机会。

徐达说:「他虽是夷狄,然而曾经久居帝位,号令天下。如果真抓到了,我们主上拿他怎么办才好?割块地来封他,还是杀了他以求甘心。我认为两者都不行,放了他最合适。」

后来回京师禀报,太祖果然并不加罪。

[冯评译文]

徐达此举省掉明太祖不少麻烦。然而徐某敢这么做,是因他掌握了朱元璋的心理。从什么地方得知朱元璋的心理?当初朱元璋遥封顺帝,赦陈理为归命侯而不杀,从这两件事知道的。

58、富弼

【原文】

元旦日食,富弼请罢宴撤乐,吕夷简不从。弼曰:「万一契丹行之,恐为中国羞。」后有自契丹还者,言虏是日罢宴。仁宗深悔之。

[冯述评]

值华、虏争胜之日,故以契丹为言。其实理合罢宴,不系虏之行不行也。

【译文】

宋仁宗当政时,元旦发生日蚀,富弼(河南人,字彦国,仁宗至和初年与文彦博同任宰相,封郑国公、韩国公)请皇帝停止宴会、取消歌舞。吕夷简不肯。

富弼说:「万一契丹这样做了,中国人的脸往哪儿摆?」

后来有人从契丹回来,说契丹当天果真取消了宴会。

仁宗听了很后悔。

[冯评译文]

当时正是中国与契丹争胜负的时期,富弼才以契丹为借口,其实依礼当停止宴会,与契丹怎么做没有关系。

59、司马光

【原文】

交 趾贡异兽,谓之麟。司马公言:「真伪不可知。使其真,非自至不为瑞;若伪,为远夷笑。愿厚赐而还之。」

[冯述评]

方知秦皇、汉武之愚。

【译文】

宋朝时,交 趾国遣使进贡珍奇异兽,说是麒麟。

司马光向朝廷说:「大家都不认识,不知道是真是假。如果是真的,又不是它自己来的,算不得吉祥的象征;如果是假的,恐怕被夷狄笑话。朝廷应该厚赏使者,让他带回去。

[冯评译文]

从这里看出来秦始皇、汉武帝一味追求珍奇异兽其实很愚昧。

60、苏颂

【原文】

边帅遣种朴入奏:「得谍言,阿里骨已死,国人未知所立。契丹官赵纯忠者,谨信可任。愿乘其未定,以劲兵数千,拥纯忠入其国,立之。」众议如其请,苏颂曰:「事未可知,今越境立君,傥彼拒而不纳,得无损威重乎?徐观其变,俟其定而抚戢之,未晚也。」已而阿里骨果无恙。

【译文】

宋朝时守边元帅派遣种朴上朝禀奏:「得到情报说阿里骨已经死了,还不知道要立何人为国君。契丹官员赵纯忠为人谨慎诚实,值得信任。希望乘他们局势未定之际,派遣数千名精兵,拥戴纯忠进入契丹,立为国君。」

大家议论同意这个想法,只有苏颂说:「真相如何还不知道,如今要越过国境去立契丹王,倘使他们拒绝不肯接纳,不会损害我国的威严吗?应该慢慢地观察事态的演变,等到定局之后再去安抚他们不迟。」[老成之见。]

结果阿里骨果然没有死。

#宋威龙# swl#宋威龙牛气满满的哥哥#

时间如风,滑过我的脸颊,义无反顾的前行;你的讯息似波,风中时隐时现,却轻轻抚动我的心弦,弹奏出柔美的乐;心底的欢意,似平静湖面泛起的涟漪,一圈圈荡漾开去,与遥望的蓝天、白云相应和,吟唱着轻快的歌。这就是你不经意的出现,给我带来的无限欢乐,谢谢你,美好的少年!️@宋威龙99


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ❤心是什么? 【南无阿弥陀佛】福利时刻:日本万人大合唱《贝多芬 第9交响曲》【觉醒时刻】善待每一个人,就是真拜佛!
  • 你是人间琳琅。星河滚烫,你是人间理想。
  • 今天晚上到家以后,想了很多家庭的中心大都是孩子,但是孩子出现了很大的问题时,父、母都是要拿出来自己的态度,有时候父爱如山,不善于表达,这样就会错失教育的良机。懂
  • 现代服装界最典型的服装廓形有5种:A形、H形、X形、T形、O形。#医学生# #考试# 医疗卫生考试试题:医学基础知识历年试题1. 生理情况下,血液中调节呼吸最
  • 一首《重生》尽诉不畏惧不屈服的态度像一颗鲜活的心脏,吸取着新鲜的血液也接受着嘈杂的噪音。[喵喵]#蔡徐坤新歌重生##原创音乐制作人蔡徐坤# “不被保护的年轻也许
  • 大多数人都认为《喜宝》讲的是一位情妇的一场风花雪月,但其实文字背后更像是一位女性的一次成长修行。有很多很多钱是好的,但是当金钱成为为所欲为的工具,只会加快自己的
  • 《山西诗词学会卅周年有贺》2020.11.30傍晚,曲园之桓桓室 权借公遗墨,集句作终篇——昨夜朔方风卷怒,《雾霾一周方停》乍见相拥泪两行。
  • #一心一意易烊千玺[超话]##易烊千玺送你一朵小红花##易烊千玺金像奖最佳新演员##易烊千玺二十冠岁朝暮锦程# 阳光空气与你都在,就是最美的时光。♥️♥️♥️♥
  • 但如果某一种甜食本身是低能量食品,它的甜不是因为添加了糖,而是通过甜味剂比如木糖醇、阿斯巴甜等代糖来实现的,这样的甜食热量也并不会太高,并不会使人发胖。另外,虽
  • #夏末一[超话]# 位面直播系统:男神帅翻天18 于是,第二天下午一行人怀着忐忑和好奇的心向着李家村去了,同行的还有一起在民宿遇见的游客。 有一些别的学校的
  • 温州祛眼袋多少钱?福州祛眼袋多少钱?
  • 明日も楽しみ尽くします十分期待这一次能够一起演戏—!#宇野结也[超话]##川上将大[超话]# 【2020.12.20 推特更新】稽古後、将大と話し込んでた。
  • 最好的关系,人远心不远真挚的感情,谁不想要携手一生?他们是这辈子,我们最为牵肠挂肚的人,彼此之间的情,不会随着四季轮回改变,不会随着距离遥远疏远!
  • 系中国书法家协会会员,中国诗歌协会会员,甘肃省书协理事兼隶书委员会秘书长,甘肃省书法家协会评委,甘肃青年书协副主席,中书协“翰墨薪传”中小学书法教师培训工程西部
  • 补库周期开启,大宗商品或有新一轮上涨周期谈及目前广泛热议的制造业资本开支周期,钟正生认为,参考前几轮周期的节奏,如果宏观背景和信用环境不出现新的负面冲击,那么2
  • 就像我2006年第一次到美國,就是我研究所畢業的那一年,那時候仁俊長老還很健康,他非常嚴格,大家都很怕他。如果不懂得製造善緣,讓自己在有限的生命中持續增上的話,
  • 我知道我不能在今年和伙伴们追逐冠军让我很痛心。在生活中,没有什么比NBA赛季以总冠军结束的旅程更让我享受的了。
  • 没关系,控弦司年末平价好物上新!明黻纹围巾:明十二章棒球服:老规矩,转发本微博,12月15日中午12点抽取1名一等奖,5名二等奖,分别送出:一等奖,明十二章棒球
  • 因为他们是可以为学员准备充分的讲义和案例分析,还准备充分的讲义和案例分析,让学员更好的掌握好这项技能~#双眼皮培训##埋线双眼皮培训##双眼皮培训学校#现如今医
  • 十几岁的时候,第1次碰到女孩子的手,那是身体的触觉体会。是你的身体喜欢这个拳。