■日本时间 2022/02/28/00:00
■祝贺《リコリスの森》发售4周年！

✰⋆｡:ﾟ･*☽:ﾟ･⋆｡✰⋆｡:ﾟ･*☽:ﾟ･⋆｡✰⋆:ﾟ･*

「……また、会いたいな」
「会えたらな」
「約束だよ。今度会ったら、もっといろんなことを話そう。そして……もっと広い世界を……見て……みたい……。2人ならきっと……楽しい……」
ランドルフに体を預けて、眠りに落ちるブラッド。

“……希望，还能再见面。”
“还会再见面的。”
“约好了哦。下次再见面时，还有更多的话想跟你说。然后……还想一起去看更广阔的世界……两个人的话一定很开心……”
Blood靠着Randolph，睡着了。

■

「なぜ、あなたはそんなに優しい目をしているの？」
「それは、お前を見つめているからだ」
「それなのに、どうしてあなたはそんなに悲しげに笑うの?」
「それは、お前といると胸が苦しくなるからだ」「教えて、あなたの心はどこにあるの?」
「それは、お前と共にある」

「嘘つき!」

“为什么，你的眼神如此温柔？"
“那是因为，我的眼睛正在注视着你。”
“那又是为什么，你的笑容如此悲伤？”
“那是因为，和你在一起会让我的胸口痛苦难耐。”
“告诉我，你的心在哪里？”
“它与你同在。”

“骗子！”

■

「ああ……。あたたかい……。こうしてお前の腕の中で、ぬくもりを感じながら息を引き取れるなんて、これ以上に幸せなことはない」
目を細めるランドルフの瞳が涙で輝きました。
「ありがとう、愛している……」
ランドルフは最後の力を振り絞って、ブラッドを強く抱きしめ返しました。
「……愛しているよ」

“啊……真温暖……能在你的怀抱中，感受着你的温暖并死去，没有比这更幸福的事情了。”
Randolph眯起眼睛，眼里闪烁着泪光。
“谢谢，我爱你……”
Randolph用尽最后的力气，紧紧地回抱住Blood。
“……我也爱你。”

——《リコリスの森》　2018/02/28

考えが甘い
言うのは簡単
本当に戦争を止めたいならそれなりの行動を取ろう
現在の戦争を止められなくても未来のを止めろう
抗議とか終えたら又家帰ってビール飲んでのんびりしてるでしょう
まじてこんなにきれいなことだけ言ってなんの役に立つこともしない人がきらい
だって嘘つきやん
真想要改变就去做能够让你拥有能改变能力的事情
抗议真他么是哗众取宠 给自己脸上贴金

#镜双城动画[超话]#
原作苏摩的一些中二发言，随便搞的垃圾日语，当个乐子随便看看。
（配上苏某人的抖s崩坏脸，纯正中二气息冲出屏幕[doge]）
うるせぇ！黙ってろ！
俺、お前が欲しい。
雲荒……俺、帰ってきたぞ！
さすが女仙だな、よく俺の十戒を引き止めた。
白璎？もしかしてあいつは死んでねーのか？まだ生きてんの？
ああ……なんだ、やっぱり死んだ｡
惜しいな……てっきりここに帰ればまだあいつと恋をしようと思ったのに。知ってる?あいつを奪ったのは実に俺一生自慢自得のことだ！
鬼?鬼に呼ばれるお前は人を説教する資格はない｡
どけ、じゃまだ。
今の俺、恐れるものは全てなし！神だろうかなんだろか全部殺してやてみせる！
……いいえ、むしろ……天に剣を抜ける！
真嵐?俺はてめぇを殺してやる｡
西京閣下、汀のためによく俺に頭を下げた。閣下の力、我が海国一族は心から感謝しております。
嘘つけ｡きっとお前は太子妃になりたいから、俺に触らせたくねーんだろう?
お前を信じて？いいよ、ここから跳んでみせて。
俺、ただ疲れた……全てが終わったら、俺を眠らせてくれ｡
行かないで……俺を一人にしないでくれ……
ああ……そうよ、俺はお前を愛してる……俺の負けだ。
ごめん、ごめんね……