#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录（集②）
-최웅 : ‘어제 질문의 대답 못 들었는데. 어떻게 지냈냐고 그동안?’

-연수 : ‘나야 그냥 졸업하고 일하고, 뭐... 잘 지냈어.’

-최웅 : ‘그게 다야?’

-연수 : ‘응, 특별한 거 없어.’

-최웅 : ‘그럼 어젠...’

-연수 : ‘어제는... 어제는 내가 술 너무 많이 먹었어. 창피하니까 그냥 모르는 척해 줘. 알잖아, 나 이거 프로젝트 준비하면서 이것저것 힘든 일도 많았고. 잘 먹었어. 나 먼저 가 볼게.’

-崔雄：“昨天的问题我还没听到你的回答，这段时间你过得怎么样？”

-延秀：“我嘛，就毕业之后找工作，就…过得挺好的。”

-崔雄：“没了吗？”

-延秀：“嗯，没什么特别的事。”

-崔雄：“那昨天…”

-延秀：“昨天…昨天我喝太多酒了，挺丢人的，你就装作不知道吧。你也知道，我准备这个项目的时候遇到了各种辛苦的事情。我吃好了，先走了。”
‘그래, 이 기분이었어. 널 만날 때 항상 느꼈던 이 기분. 사람 하나 바보로 세워 두고 혼자서 한 걸음씩 멀어져 가는 거 바라보기만 하는 이 기분 말이야. 너 괜찮다 그러면 나는 ‘그래, 괜찮구나’ 해야 했고, 너가 ‘아무 일 없어’라면 ‘내가 괜한 걱정 했구나’ 해야 했고, 너가 헤어지자 그러면 이유도 모르고 ‘그래, 그러자’ 해야 했고. 그러다 너가 다시 나타나면 나는 그동안 네가 어떻게 지냈는지, 도대체 무슨 생각을 가지고 돌아왔는지 모르겠지만, ‘그래, 그렇구나’ 해야 하는 거지. 이제 국연수가 돌아온 게 실감나네. 지겹다, 정말.’(최웅)

“是啊，就是这种心情，和你交往的时候总能体会到的这种心情。把人当傻子耍，让人只能独自看着你一步一步走远的这种心情。你说没关系的话我就只能说‘嗯，看来没关系啊’，你说‘什么事都没有’的话我就只能说‘看来我白担心了啊’，你说要分手的话我连理由都不知道就只能说‘好，就那样吧’。然后你再次出现的话，我虽然不知道你这段时间是怎么过的，到底抱着什么想法回来的，但我也只能说‘嗯，原来如此啊’。现在我是真正感觉到国延秀回来了。我厌了，真的。”（崔雄）
-연수 : ‘근데 너 학교 다닐 때도 꽤 인기 많긴 했어. 인정.’

-지웅 : ‘이제야 말이 통하네.’

-연수 : ‘왜 그러지?’

-지웅 : ‘서운한 말인데 그건?’

-연수 : ‘너가 전교 회장이어서 덕을 봤나 봐.’

-지웅 : ‘그땐 너가 날 잘 몰라서 그래.’

-延秀：“不过你上学那会儿确实挺受欢迎的，这点我承认。”

-志雄：“现在总算能沟通了啊。”

-延秀：“为什么呢？”

-志雄：“这话就伤人了啊。”

-延秀：“看来你是沾了学生会主席这个位子的光吧。”

-志雄：“是因为你那时候不太了解我。”

按着迷你剧通知翻了翻书里的五集

1 章鱼香肠～辉夜想吃到 ～（第1卷第5话）
想吃会长的便当里的章鱼香肠，不好意思要。书记大大方方去要就要到，就有了辉夜那个杀手眼神。
最后还是书记拯救了辉夜。

2 NG词语～学生会想让人说出来～（第2卷第18话）
输了的要一起去买东西
想让书记赢，好和辉夜一起。
最后想动真格赢时又中了书记圈套。

3 心理测试～藤原千花想测试～（第4卷第31话）
本来也是辉夜设计好的心理测试。
会长这集开始是九只猫，想要9个孩子，吓死人。
结尾是出其不意的题库之外的题，被会长的一大卡车花浪漫到不行。

4 蛋糕～辉夜无法原谅～（第4卷第37话）
原来这集发生在辉夜发烧探病之后啊。
各种怨气积攒到这集就是谁都想让对方吃蛋糕。
结果就是在吵架中猛发糖。
甜得齁死人。

5 生日～辉夜想送礼物～（第6卷53话）
生日大蛋糕在这里。
最后送出的是扇子。

哈喽！这里是集大管院学生会青年发展部的互动小窝。也许有的小伙伴对我们不是很了解，但你一定在运动会期间见到了青春活力的拉拉队，气拔山河的武术操表演，以及优雅靓丽的礼仪队。组织萌新小绿拉赞助，为管院学子的福利而毕生奋斗每年万众期待的女生节送温暖活动和学生会的联谊舞会都是由我们策划滴。如果你想了解更多，那就动动小手关注我们叭！我们是要骚要发的青发小绿！