我画蓝江水悠悠, 爱晚亭上枫叶愁。
秋叶溶溶照佛寺,香烟袅袅绕经楼。
——唐寅
他是一代风流才子,诗、文、画样样俱佳,世人心目中的“传奇”艺人,“江南四大才子”之一的唐伯虎。如果你仔细观察,会发现,在唐伯虎的山水画里,以荒野秋林居多,这许是与他坎坷经历有关。但他的山水世界,与元代倪瓒的“荒寒无人烟”又非常不同,唐寅的世界充满浪漫的烟火气息,渔舍水榭、丹枫露林,高士们策杖闲步、促膝对酌,溪水泛波,仆童忙碌,农夫拨桨捕鱼、渔民引箫共欢……一片祥和的世外桃源景象,令人观之,倍感向往!
秋叶溶溶照佛寺,香烟袅袅绕经楼。
——唐寅
他是一代风流才子,诗、文、画样样俱佳,世人心目中的“传奇”艺人,“江南四大才子”之一的唐伯虎。如果你仔细观察,会发现,在唐伯虎的山水画里,以荒野秋林居多,这许是与他坎坷经历有关。但他的山水世界,与元代倪瓒的“荒寒无人烟”又非常不同,唐寅的世界充满浪漫的烟火气息,渔舍水榭、丹枫露林,高士们策杖闲步、促膝对酌,溪水泛波,仆童忙碌,农夫拨桨捕鱼、渔民引箫共欢……一片祥和的世外桃源景象,令人观之,倍感向往!
时间永是流驶,街市依旧太平。时光不会为任何人片刻停留,一切悲欢离合都会散去,所有的爱恨情仇终将归于虚无。
四十归零再出发,从此以后,白日三顿饭,天黑上床眠,工作日上班,休息日耍玩。从此以后,柴米油盐的日子,过得简简单单。一个伴侣一个家,一份营生一个娃,清早上班夜晚眠,此生何必梦桃源?一杯茶,一壶酒,一支香烟乐悠悠,管它冬夏与春秋?#今天是你的生日[音乐]#
四十归零再出发,从此以后,白日三顿饭,天黑上床眠,工作日上班,休息日耍玩。从此以后,柴米油盐的日子,过得简简单单。一个伴侣一个家,一份营生一个娃,清早上班夜晚眠,此生何必梦桃源?一杯茶,一壶酒,一支香烟乐悠悠,管它冬夏与春秋?#今天是你的生日[音乐]#
【十一居士译解古#诗词#】
映雪堂湘湖八景诗之一 越城晚钟
清•孙朝栋
闻说当年句践都,越城高耸沼吴图。
僧归山刹日之夕,忽听钟声响满湖。
【作者介绍】
孙朝栋,生卒年、字号、生平皆不详,清萧山湘湖村人。
【译解】
听说这里是当年越王句践的都城,只见越王城山高高耸立着,似乎露出灭掉吴国的企图。
僧人回到山寺的时候,已经到了日暮之时,忽然听到城山寺的钟声响满了整个湘湖。
【注释】
越城晚钟:为旧时杭州萧山湘湖八景之一。越城即指萧山湘湖北岸的越王城山,本是春秋时越王句践屯兵拒吴之地,宋代在山上建了城山寺。干戈争战之地变为佛家和平之境,古刹悠悠,香烟缭绕,每当晚钟敲响,在湖面久久回荡,深沉而悠远,为湘湖一胜景。 句践都:越王句践的都城,指越王城山。春秋时越国的都城曾经过几次变迁,但基本上都在今绍兴境内,并不在萧山这边。但是当越王句践被吴国军队围困于越王城山之上时,曾依山筑城防守,也相当于临时的都城。 越城:指越王城山。 沼吴:把整个吴国变为池塘,即灭掉吴国的意思。语本《左传•哀公元年》:“越十年生聚,而十年教训,二十年之外,吴其为沼乎!”杜预注:“谓吴宫室废坏,当为污池。”沼,池子。 山刹:山寺。刹,本指寺庙佛塔,泛指佛寺。
映雪堂湘湖八景诗之一 越城晚钟
清•孙朝栋
闻说当年句践都,越城高耸沼吴图。
僧归山刹日之夕,忽听钟声响满湖。
【作者介绍】
孙朝栋,生卒年、字号、生平皆不详,清萧山湘湖村人。
【译解】
听说这里是当年越王句践的都城,只见越王城山高高耸立着,似乎露出灭掉吴国的企图。
僧人回到山寺的时候,已经到了日暮之时,忽然听到城山寺的钟声响满了整个湘湖。
【注释】
越城晚钟:为旧时杭州萧山湘湖八景之一。越城即指萧山湘湖北岸的越王城山,本是春秋时越王句践屯兵拒吴之地,宋代在山上建了城山寺。干戈争战之地变为佛家和平之境,古刹悠悠,香烟缭绕,每当晚钟敲响,在湖面久久回荡,深沉而悠远,为湘湖一胜景。 句践都:越王句践的都城,指越王城山。春秋时越国的都城曾经过几次变迁,但基本上都在今绍兴境内,并不在萧山这边。但是当越王句践被吴国军队围困于越王城山之上时,曾依山筑城防守,也相当于临时的都城。 越城:指越王城山。 沼吴:把整个吴国变为池塘,即灭掉吴国的意思。语本《左传•哀公元年》:“越十年生聚,而十年教训,二十年之外,吴其为沼乎!”杜预注:“谓吴宫室废坏,当为污池。”沼,池子。 山刹:山寺。刹,本指寺庙佛塔,泛指佛寺。
✋热门推荐