TANC | 她们从欧洲到北京，给红砖美术馆带来了“不在场者的光亮”与“尽其所有”。5月28日，塔提亚娜·图薇（Tatiana Trouvé）与劳拉·普罗沃斯特（Laure Prouvost）的首次中国个展将于北京红砖美术馆同期举行，两个展览以截然不同的方式重新塑造了美术馆的内部空间。“不在场者的光亮”点出了艺术家塔提亚娜·图薇的创作模式：以一种不在场、不着痕迹的方式塑造出各种形体。而作为第一位获颁特纳奖的法国人，劳拉·普罗沃斯特最具代表性的“祖父”系列作品中的一组近期新作将在“尽其所有”中展出。详情请见：https://t.cn/R52GTQ3

【云南普洱国家公园工作人员树下捡到小领角鸮 大眼睛萌化人心】Les gardiens d’un parc national de la province du Yunnan ont trouvé au pied d’un arbre un bébé hibou abandonné de l’espèce des petits-ducs. Ce mignon petit animal reconnaissable à ses grands yeux et à ses aigrettes appartient à une espèce protégée de deuxième catégorie selon la nomenclature chinoise. Les gardiens l’ont ramené avec eux en espérant le nourrir avec des insectes et du bœuf jusqu’à ce qu’il soit capable de chasser par lui-même. A ce moment-là, il pourra être relâché dans la nature.

Hier soir, j'ai voulu faire un gâteau chinois dont j'ai trouvé la recette sur Internet : de la crème chantilly, du fromage mascarpone, de la mangue et du biscuit. Mais j'ai pris des "petits lu" (célèbres biscuits français auxquels j'ai ajouté du cacao), j'ai laissé des traces de crème chantilly pour mettre du blanc et j'ai un peu décoré le dessus. Le résultat est excellent : je me suis régalé. [爱你][馋嘴] https://t.cn/RU1ysJl