科瓦奇:“我们新赛季的目标很明确:我们要卫冕德甲冠军和德国杯冠军,另外在国际赛场取得明显优于上赛季的成绩。”
"Die Zielvorgaben für die neue Saison sind klar: Wir wollen die deutsche Meisterschaft und den Pokal verteidigen und international deutlich besser abschneiden, als in der vergangenen Saison."
"Die Zielvorgaben für die neue Saison sind klar: Wir wollen die deutsche Meisterschaft und den Pokal verteidigen und international deutlich besser abschneiden, als in der vergangenen Saison."
德媒:利比亚或将是下一个叙利亚?--- 利比亚内战已逐步演化为国际冲突。这场地中海地区的代理人战争,一方背后是沙特和埃及,另一方背后则是土耳其,ISIS也在乘乱扩大地盘。。。Stellvertreterkrieg am Mittelmeer, Wird Libyen das neue Syrien? Der Bürgerkrieg in Libyen wird immer mehr zum internationalen Konflikt. Auf der einen Seite: Saudi-Arabien und Ägypten. Auf der anderen: die Türkei. Und der "Islamische Staat" breitet sich auch wieder aus.
瑞士Neue Zürcher Zeitung刊文《美国关税带给中国的痛苦很有限》指,尽管贸易战并没有让中国屈服,但是中国仍然会欢迎一切缓解冲突的措施。文称,对美国出口贸易的暂时疲软,现在的中国经济完全能够承受。
过去几年间,中国对外贸的依赖程度不断减小,相应地,私人消费的重要性则在不断增加。2005年,外贸在中国经济中的比重高达60%,现在的比重则已经低于40%。私人消费的比重则从2007年的36%上涨到如今的39%。这一趋势今后几年还将延续。"
文章指,贸易战的长期化,一方面会对中国的科技赶超产生不利影响,另一方面也会促使中国在科技领域加大投入。对于中国而言,现在更重要的是推行经济结构改革。最近几个月,中国已经调低了所得税以及增值税率,还减轻了企业的社保金负担。
中国还想将目前经济面临的压力转化为促使更多领域向外资开放的动力,就像不久前在汽车业以及金融业那样。现在,缩减负面清单也已经在讨论中。所谓负面清单,就是限制外国企业准入的行业名单。
#特朗普允许美国公司向华为出售零件# #中方回应美方可能解除华为限制#
过去几年间,中国对外贸的依赖程度不断减小,相应地,私人消费的重要性则在不断增加。2005年,外贸在中国经济中的比重高达60%,现在的比重则已经低于40%。私人消费的比重则从2007年的36%上涨到如今的39%。这一趋势今后几年还将延续。"
文章指,贸易战的长期化,一方面会对中国的科技赶超产生不利影响,另一方面也会促使中国在科技领域加大投入。对于中国而言,现在更重要的是推行经济结构改革。最近几个月,中国已经调低了所得税以及增值税率,还减轻了企业的社保金负担。
中国还想将目前经济面临的压力转化为促使更多领域向外资开放的动力,就像不久前在汽车业以及金融业那样。现在,缩减负面清单也已经在讨论中。所谓负面清单,就是限制外国企业准入的行业名单。
#特朗普允许美国公司向华为出售零件# #中方回应美方可能解除华为限制#
✋热门推荐