#CATTI时政语料翻译精选# 【第37期】
76. 原文：忧患意识

译文：stay alert against peril
例句一：
原文：我们要增强忧患意识，但也不能过了头，不要杞人忧天。
译文：We should stay alert against peril, but we must not overreact.

77. 原文：战斗力标准

译文：the standard of combat capability
例句一：
原文：三是要把战斗力标准在全军牢固立起来。
译文：Third, the military should uphold the standard of combat capability.
例句二：
原文：战斗力标准是军队建设唯一的根本的标准。
译文：The standard of combat capability is the sole fundamental standard in building a military.
（由西南科技大学负责整理）

独家代售 油腻头Unito「O Sole Mio我的太阳」长袖口袋真丝衬衫 昨天穿的衬衫是这条 其实我去欧洲前手边有两件黑色真丝衬衫样衣 我果断带了露背的出门 还有条还给unito她们了 前几天收到包裹这件浅色的让我看看实际效果 确实 实际比模特图要美很多 色泽上就更美 且这个天完全可以穿啊 重新拍的官方图早日上线[鼓掌] https://t.cn/AiNDyO3U

感谢铺铺，给南南准备了大旗，昨天你发微博都没人理你。帖子也好沉，铺铺真的辛苦了，幸好最后有人联系了你，或许很多人只看见其他站子的付出，但在我这里，那个大旗真的很耀眼的，它给了南南排面，我希望有更多的人认识铺铺，然后去用心支持南南。
谢谢铺铺的用心@SOLE_周震南时光铺
附上昨天的帖子，真的心塞https://t.cn/AiWiqAUX