#转发赠书# 新书上架了,抽个奖冲冲喜。在今天,跟随诗人一起精读曼德尔施塔姆吧。遥远的炮火,永恒的曼德尔施塔姆,以诗的荒谬,对抗战争的荒谬。

以下,摘自我们@一頁folio 的新书《我偏爱读诗的荒谬》 。

爱尔兰的诺贝尔文学奖得主希尼曾说,“诗并不能抵挡一辆坦克”。没错,诗当然不能抵挡一辆坦克,但诗可不可以反抗?

曼德尔施塔姆的被流放,与他写诗有关。在知道自己不可避免将要获罪的时候,他写下这首诗:

是的,我躺在大地里

奥西普 · 曼德尔施塔姆
黄灿然 译

是的,我躺在大地里,我的嘴巴在翕动,
我说的话,每个学童将默默记诵:
大地在红场比任何地方都要圆,
它斜坡的自由度越变越硬。
大地在红场比任何地方都要圆,
它斜坡的自由度意外地开阔,
一直朝着田野伸展,
只要大地上最后一个奴隶还活着。

这首诗非常有力,不屈,它说,就算我死了,我还能够改变这个国家的土地,我的诗还会继续流传,未来的学童都会背诵我的诗,就像我的灵魂还在继续读诗一样。

当每个学童、每个孩子、大地上的每个人民,都会背诵这样一位渴望自由的诗人的诗时,大地也会跟着改变。

诗人说,“大地在红场比任何地方都要圆”,当你站在一个广场,你能看到地平线向两边的弧度弯下去。这种弯的力量,在诗人的眼中是一种自由度,这种自由度是会坚硬起来的,会越来越开阔。因为最后一句点出了—只要有奴隶的存在,就会有对自由的渴望之存在。

这首诗就是用这种对自由的渴望,把象征着权力高度集中的红场还原成大地本身,而且不是一般的大地,是向着自然田野伸展的大地,是属于最普通人民的大地。这就是曼德尔施塔姆这首短短的诗所给予我们的信念和启迪。

读完这首诗,我可以回答一开头提出的问题:诗到底能不能抵挡一辆坦克?

是的,它不能,但是诗在我们心里,在我们民族的语言和精神上建立起来的,远比一辆坦克所摧毁的,要多得多。

卷花可揪送三本!下周来开!

女人结婚一定不能扶贫
#电视剧人世间# 周蓉再婚蔡晓光笑容就一直在脸上了,不用操持一个家,不用委屈着过日子,不用讨好式的维护一个诗人的自尊。蔡晓光给了她一个自由的安稳的生活……扶贫式结婚只会把女人拉进一个现实的深渊,你要撑起一切又要委曲求全……周蓉给冯化成的不是冷暴力是对生活的灰心和 ​

#世界很大神仙很多# 顾城他好神,他真的是天才[虎爪比心][虎爪比心][虎爪比心][羞嗒嗒][羞嗒嗒][羞嗒嗒]天生的诗人[心][心][心]

「我希望

能在心爱的白纸上画画

画出笨拙的自由

画下一只永远不会

流泪的眼睛

……

我还想画下自己

画下一只树熊

他坐在维多利亚深色的丛林里

坐在安安静静的树枝上

发愣

他没有家

没有一颗留在远处的心

他只有,许许多多

浆果一样的梦

和很大很大的眼睛

……

我只有我

我的手指和创痛

只有撕碎那一张张

心爱的白纸

让它们去寻找蝴蝶

让它们从今天消失」——顾城


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ) ·莓~气~泄~漏~ ·︎◡̈︎*长出小翅膀飞进大家的朋友圈ʚɞ~. (୨୧•͈ᴗ• · · · Say hi !!! ( ♥ᴗ♥ ) ~ ·ʙʟᴀᴄᴋᴩ
  • 人生似一束鲜花,仔细观赏,才能看到它的美丽,人生似一杯清茶,细细品味,才能赏出真味道,我们应该从失败中,从成功中,从生活品味出人生的哲理。淡然地过着⾃⼰的⽣活,
  • 日光下的泡泡镀上一层天真的光泽,熠熠闪耀,鎏金的光色穿透云层,如沐远方,轻快起舞的童真与海水一般清透。日光下的泡泡镀上一层天真的光泽,熠熠闪耀,鎏金的光色穿透云
  • その姿を煤煙ばいえんと電燈の光との中に眺めた時、もう窓の外が見る見る明くなつて、そこから土の匂や枯草の匂や水の匂が冷ひややかに流れこんで来なかつたなら、漸やうや
  • 因为认识到的人无论是网上还是线下都是我认为很优秀的人,希望大家都顺顺利利的#赛马娘[超话]##游戏王[超话]##十一假期打开方式##醒目飞鹰##游城十代# 一张
  • #黄仁俊[超话]# #黄仁俊清纯钓系# 论回报率还是得看黄仁俊资/源曝光垫底也能创造无限可能2022上半年hg油管男爱豆搜索量唯一入榜前30的中国绿卡 beat
  • “参展品牌的参展面积也是一大惊喜”车展组委会工作人员介绍,“目前,奔驰、长城汽车旗下品牌等拿下了1200平米超大展位,比亚迪、长安汽车旗下品牌、上汽集团等都早早
  • [心]虽然它那么平凡,没有金边银筐的装饰,但 [心]透过它,却能听见白天未有过的宁静,能眺[心]望到美好生活的写照......风悄悄地推开了[心]它,推开了心
  • 一日花醉绿草间,以为独枝得群艳,不想几日便凋零,问道却是异乡间,花落无语苦凄哀,只得化尘把草爱,不知几日,谁作了客,草尽成泥亦凄哀,话道说道笑道,尽皆不如我盆栽
  • 白露落,已是深秋北国的秋已如南国的冬风起,寒意生南国的深秋如北国的夏树叶依旧浓绿黄叶在初冬才开始飘落一直飘落到明年的春天三四月的树木交融春与秋的景致一边抽新芽一
  • @小辫儿张云雷 辫哥哥 晚安好梦#张云雷我爱你# 又是是是是是想你爱你的一天~#张云雷新歌误以为你以为上线##说给张云雷的晚安心语#众所周知,综艺节目《披荆斩棘
  •     后来,比丘们请问世尊:“世尊,小驼背造作什么恶业,在七天中,众比丘竭尽全力都无法救他,虽是阿罗汉,却在饥饿状态下趣入涅槃?阿难从城中化缘回来,听说小驼背
  • 老实讲,我的工作确实很累,但是我从来没有设定好目标,没有竖起腰带,觉得过一天是一天,实际上自己耽误自己,没有竭尽所能的努力,不管是里面还是外面,以至于有了dea
  • 我没有留恋,仅管我会想去天崖想去海角。我没有留恋,仅管我会想去天崖想去海角。
  • 点zan评论 我摸两个吃货尝尝[笑而不语]熟悉我的姐妹都知道我很喜欢吃甜食 戒不掉的那种 那既然戒不掉 不如尽可能吃点健康的 这个咕噜轻咔燕麦圈我真的爱了!够吃
  • 因为他学得维妙维肖,又由于是几百人在一起吹奏,齐宣王也听不出谁会谁不会。只有一点不同,他不喜欢合奏,而喜欢乐师门一个个单独吹给他听。
  • 有许多人以为,打起坐来,什么都不知道就叫做定,那是大昏沉;有许多道家、佛家中,都把大昏沉当作定,我已看了几十年。——道人说道中等根器的人,不能言下顿悟,必须要修
  • ‧正了知:就是「佛的認知」這裡的「般若」是指當中的最後一種,前面兩種並不算是究竟的般若。因此,這裡我們使用了唐朝的三藏法師義淨的翻譯,他將「般若」兩個字翻譯成
  • 我明明就很清楚他做的一切都是为了我 为什么还要凶他 我真该死啊[泪][泪][泪]去我的家乡工作 为的是以后可以离我更近一些会用一天的时间来陪我做指甲 以至于做美
  • 人社局关于芝罘区 首 次 职 称 分 级 聘 任 的 文 件是在2013年下半年布置实施的,而财政局一直到首次(13-15)职称分级聘任的聘期结束,都没有传达此