用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“口嫌体正直 ”这个词语用韩语该如何表达呢?

释义:“口嫌体正直”源于日语“口が嫌だと言っても 体は正直なものだ”的汉字缩写,通常译为:“嘴上说不要,身体反应倒是很诚实嘛,实际上指嘴巴上说假话,身体行为倒如实地反应了自己的内心真实想法。也就是”口是心非“咯。其实,这种状态也就是我们常说的”傲娇“的一种表现形式拉,不过适用范围相对傲娇来说比较小。”口嫌体正直“仅用适用于生物哦。

韩语翻译参考如下:

直译:싫다고 말하지만 신체반응이 성실하다.

意译:

1.말과 본심이 다르다

예: 말과 본심이 다른 남자친구랑 지내기 힘들어요.
例子:和”口嫌体正直“的男友难相处。

2. 겉과 속이 다르다

겉과 속이 다른 행동을 하지 마세요.
例子:请不要口嫌体正直。

3. 츤데레

예: 츤데레의 매력은 느끼셨나요?
例子:感受到”口嫌体正直“的魅力了吗?

#人生海海-麦家[图书]#
一本看完需要哭上至少半小时的作品,人生海海,你不知道我多么有幸的能读完你。
我知道只有一生的时间,所以无论如何,我爱护着这段或长或短的路程上的点点滴滴,这是英雄主义。用更多的陪伴创造更多的点滴,所以,出差结束的归程转向家的方向
回家路上‍♀️‍♀️回家吃肉

这支简单的泰国温情短片,却深度揭露了中国足球为何不行

众所周知,泰国的广告片、公益片,一直以温情催泪见长。这一次,他们将触角伸向了体育领域。

一部4分钟的小短片,在社交媒体上广为流传,讲述了一个怀有足球梦想的小男孩和他的父亲,如何用他们的赤诚去温暖人心。

片子一开始,小男孩正在系鞋带,爸爸问:“需要帮忙吗?”

小男孩用坚定的语气回复说:“爸爸,梅西都是自己系鞋带的。”这句话,也为整部片子定下了基调:这是一个怀揣有足球梦想的小男孩,而梅西就是他前进的方向。

但是,比赛开始后,小男孩却不在自己球队的首发名单里,看台上,身旁的孩子家长问爸爸,“哪个是你的孩子?”爸爸没有作答,一脸忧郁地看着球场。

此时,镜头扫到替补席,是小男孩无助的神情,垂下了头。

为了能够得到上场机会,小男孩付出了很多,在夜晚并不明亮的路灯下,对着墙推射、颠球、俯卧撑,蛙跳。

清晨,天刚微亮,小男孩已经在晨跑,挥汗如雨。

而床头贴的是最喜爱的梅西的海报。

父亲脑海里回想着一切,再看看替补席上的儿子,咧了咧嘴,默不作声。

突然,球场上有小队员被对方铲伤,球队需要换人,但教练选择的,却是与自己相邻而坐的队友。小男孩满心的期待,化作又一次失望。

比赛结束,等待回家的小车站,小男孩沉默不语,父亲问他:“你难过吗?”

小男孩反问,“为什么难过?”

父亲扭过头说:“你没有上场。”

没想到,小男孩此刻却用坚定眼神回复说:“我上场了。”

接下来,片子就以倒转的形式,还原了比赛中的一个个场景。

队友受伤,小男孩第一个冲进球场,搀扶队友走下场,用冰水敷伤口减轻疼痛。

中场休息,他主动为队友们递上水,然后坐下听教练部署战术

休息结束重新登场,他跟着队友围成一圈喊话打气。

甚至,还扮演起小小指挥官角色。用小战术板跟队友交流着战术,而被换上的这名队友,正是按照他在战术板上画的战术,跑位,完成了破门。

小男孩兴奋,欢呼雀跃,就像自己进了球一般开心。

“是的,你上场了。”

父亲给小男孩认可。

整部片子都是一脸愁容的父亲,此刻终于露出了笑容,“加油吧!

很简单的片子,却有着温暖人心的力量。为小男孩的赤诚感动,为父亲深沉的爱感动。

足球,它真的就拥有这样一种潜移默化的力量,它是伴随一生的事,陪伴你整个成长过程,帮助你建立完整、成熟的价值观。相比去争当那个“出类拔萃的人”,我们更呼吁做一个“善良的人”。

这不禁让我想到多年前看过的一篇文章:《坐在路边鼓掌的人》。

小女孩的同学们都喜欢都管她叫“23号”。她的班里总共有50个人,每每考试,成绩总排在第23。久而久之,便有了这个雅号,她也就成了名副其实的中等生。

当父母为之发愁时,女儿却欣然接受。不管父母采用任何揠苗助长的方式,小女孩的成绩还是让人哭笑不得的23名。但是,小女孩虽然成绩平平,却成为了班级里和家庭聚会时,最能逗人开心,最能化解矛盾的那一个。

某一次,班里评选“最喜欢的同学”时,第23名的她,却成为最高票当选的人。理由很多:热心助人,守信用,不爱生气,好相处等等,写得最多的是,乐观幽默。班主任还说,很多同学建议由她来担任班长。他感叹道:你这个女儿,虽说成绩一般,可为人实在很优秀啊。

这世间有多少人,年少时渴望成为英雄,最终却成了烟火红尘里的平凡人。如果健康、快乐,如果没有违背自己的心意,我们又何妨做一个善良的普通人?

再往垂直的足球领域来说,中国足球为什么不行?宏观的国情、政策、体制暂且不说,微观来说,中国足球太缺少像片中的小男孩和他父亲这样的人。不浮躁、不功利,勤勤恳恳的付出,甘愿做着自己小小的贡献,而这种人生选择也得到尊重和认可,而不是被嘲笑“你愚蠢”“你好傻”。

这世上才没有那么多超级英雄,他们拯救球队,拯救社会,拯救全人类。能在自己平凡的人生中温暖纯良的度过每一天,你便是你自己世界里的英雄。就像2017/2018赛季欧冠决赛时笔者写过的那句话,“平凡的一生中,我们不是贝尔,而是卡里乌斯。”

现实苦短,但我们可以选择善良。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [心]以后会在能力范围内买更多的宝宝 拥有你很幸福[给你小心心]是我在爱着你也是你在陪我生活啊!现在天气越来越热,正是时候选购全新设计的轻柔冷气被,即使开空调也
  • 后来又展示了原来工作用的几代翻盖手机和电脑,上面甚至贴着ntv北京奥运的贴纸,那个时候我还在上小学还有奥运会取材的笔记以及rap词的草稿,嫌自己名字难写于是都简
  • 》将门弃妇又震慑边关了!》将门弃妇又震慑边关了!
  • 那段时间,晚上在家和研究怎么吻拍起来比较好看,白天在剧组就把学到的对着hhx倾囊相授,虽然心里不舒服,但也清楚这是的工作,没有发表任何意见。可那样的眼神,仿佛在
  • @檸檬西柚兔兔糖 行 你逼我的第一 不care是对于互关跟你我玩我不介意第二 看p1-2 本人在之前就发过梦向发言 ,其次两个微博我都置顶过第三 煎饺我就是没在
  • 除了师资吸引人之外,洗足学园音乐大学的建筑也贼赞——它被称为“现代建筑博物馆”日剧《交响情人梦》就在这里取景....#知日塾##日本留学##音乐留学##王一博[
  • 八个“好”愿你全都有正能量美文感悟 2024-04-23 14:58 河南人这一生,各有各的路,怎么走、怎么活都是自己的选择。”牢骚太盛,动不动就生气发火,什么
  • 有斐君子,如切如磋,如琢如磨。”富润屋,德润身,心广体胖,故君子必诚其意。
  • 其实你平时抠抠索索地太过节省地过日子,省下来的那点儿钱还不够去几趟医院的,与其那样,倒不如活着的时候就开开心心不要那么穷算计,有家人有朋友有老铁,好好活这一辈子
  • 作为民航菜鸟,我是今天才知道当年自己拍摄的A350-1000飞机机体上的XWB是什么意思......”解释一下ID的来源南十字座是一个南天星座,北京看不到,这个
  • 我们不能在开局给球员太复杂的安排,但我们必须对自己的实力有信心。他的这一举动或许对万科眼下的危局并不会有根本性的扭转,但也反映出了共克时艰的一种态度,如果真是他
  • #DKZ[超话]#[DKZ 5th Anniversary POP-UP STORE]✔ 活动指南- 2024年4月24日(周三) ~ 2024年5月1日(周三
  • @摩登兄弟刘宇宁 刘宇宁开始推理吧[给力]刘宇宁燕子京[给力]刘宇宁珠帘玉幕 刘宇宁魏劭[给力]刘宇宁折腰刘宇宁卓不凡[给力]刘宇宁天行健摩登兄弟刘宇宁[虎爪
  • ”子曰:“於止知其所止,可以人而不如鸟乎?”富润屋,德润身,心广体胖,故君子必诚其意。
  •   将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
  • 记者在会上了解到,活动期间,两省各推出10条精品旅游线路以及系列旅游产品,山东将动态开行“好客山东 好吃广东”主题旅游专列,实现鲁粤两地游客“双向奔赴”。在鲁粤
  • 健身房的月卡费用,在心里滴血,所以周四晚上20:30的时候,直接关了电脑,冲向了健身房爬楼机怒爬了100层楼,汗流雨下,爬完觉得自己又能行了,但还是默默许愿,下
  • 18岁以前读高中,周五晚上的节目放完,周一就有同学在班级里说黑凤梨的梗,托马斯那时候喜欢羽泉的大地,总是让我回看后面的中国鼓。后来野驴不断奔跑,我跑到了长沙读大
  • 其实一直以来,我都是一个佛系的剧粉,除了看剧以外,基本没做过数据,也没买过代言,周边和签名也很少去抢,就连直播也是赶上了就看,赶不上就拉倒,我好像爱她的角色胜过
  • 无论坦途,还是坎坷,无论鲜花,还是荆棘,拥有一份淡然的心境和一份坚定的信念,才会生活得踏实和愉悦。生活,需要一点阳光,生命,需要一些勇敢,纠结过去,担心未来,都