大三认识了一个从孔子学院交换过来的乌克兰留学生 叫娜塔莎
娜塔莎的舍友是个日本妹妹 她英文不好 我也不好 我跟她聊天 当中文翻译 现在都觉得超级好笑
好像昨天还在一起room party 一起去赤峰路地铁站吃馄饨 今天她就跟我说：Russia is bombing Ukraine now 可我都不知道该回复她什么
很沉重 枪响之后没有赢家

正在看澎湃新闻的实时直播，主播胆子也太大了吧，跑到基辅那个被轰垮的那栋高楼边搞直播[费解]大楼附近的军人刚走没多久[费解]关键是这主播，他英语俄语乌克兰语都不会说啊，就用手机翻译器跟人交流[费解]不会说外语，还拦了个男青年说hello，还用手机拍人家，结果被亮枪了。。。为了流量真是命都不想要了吗[费解]离大普，真心觉得这主播脑子有病啊

#大岛优子[超话]#
《The Nonfiction》采访相关翻译：
这个纪录片节目是讲述人的故事的，能够直接看到地球上有各种各样的人，过着各种各样的生活。不局限于自己的生活，而是放眼世界上多种多样的生活之后，我不禁产生“人类真厉害！我们都在同一个地球上努力活着啊”的感想。还产生了身为人类的“伙伴意识”，每次看《The Nonfiction》都很有共鸣，觉得自己也要更加努力才行。
因为我太喜欢《The Nonfiction》了，还会让经纪人做我的听众，营造出纪录片的气氛，模仿开头的旁白：“东京新宿，歌舞伎町。在那里，有某某……”
所以这次的旁白工作真是如愿以偿！每次看节目我都会想“那个人在配音啊……”“什么时候我也能收到offer就好了……”等到望眼欲穿了！
在看了《东京的士物语》（讲述由于疫情收入急剧减少的单亲妈妈的奋斗故事）那集之后，我开始常坐出租车了。不是经常有人说出租车司机对乘客态度不好吗。我决定就算听到那样的话，也不要那样想，学会了去设身处地理解司机的不易。
虽然收录将近4小时但是非常开心，因为是一直在看的特别喜欢的节目，感觉还可以再录六个小时（笑）。
这期节目工作人员们对秋山木工进行了为期五年的取材，真的花费了很多心血，很佩服他们对人类及其生活方式的执着。我认为这才是这个节目的核心，所以此次我有幸为这段充满热意的录像配音，真的非常开心。我相信一定能通过影像拨动观众的心弦。希望大家能收下登场人物和工作人员这份热切的心意。