[哆啦A梦微笑][翻硕百科名词解释]

【曹雪芹】
曹雪芹(约1715年-约1763)，名沾，字梦阮，号雪芹，中国古典名著《红楼梦》的作者，出生于江宁(今南京)。雍正六年(1728年)，曹家因亏空获罪被抄家，曹雪芹随家人迁回北京老宅。后又移居北京西郊，靠卖字画和朋友救济为生。曹家从此一蹶不振，日渐衰微。经历了生活中的重大转折，曹雪芹深感世态炎凉，对封建社会有了更清醒、更深刻的认识。他蔑视权贵，远离官场，过着贫困如洗的艰难日子。曹雪芹素性放达，爱好广泛，对金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等均有所研究。他以坚韧不拔的毅力，历经多年艰辛，终于创作出极具思想性、艺术性的伟大作品——《红楼梦》。

[礼物]天才在于勤奋，知识在于积累~#翻译硕士百科名词##2023考研##翻译硕士#

[打call]【2023考研翻硕汉语写作+百科专项班】戳https://t.cn/A6MlpXmo

移居广州后　傅颖饱受失眠之苦：吃饭只为了生存

艺人傅颖（Theresa）去年决定移居广州发展事业，依家佢都过住独居生活，不过前日（17日）佢就上载咗一条教化妆片同自拍片，当中佢就提到自己原来曾一度攻抑鬱心情，就强调佢自己，又讲起佢移居广州嘅原因：“去年我自己来到广州，没有回北京，因为北京的东西已经搬了，但是我来了以后就很没安全感。一开始是住酒店式公寓，中间去了杭州、上海、横店又回广州，又经常住酒店，很没有归属感，我自己又不想回北京，因为我还有一只猫在香港。毕竟有一定的年纪，想说能跟家人近一些，如果跟家人相隔那么远，有甚么事情比较难照应，就想住得比较近香港，但我工作的重心近几年都是在内地，就选择在大湾区。”

终于去到5月份，佢就搵到个地方Settle Down，但心入面就觉得好空，更由5月到8月每晚失眠：“每天都在失眠的状态，真的不夸张，晚上怎么睡都睡不着，到清晨4、5点太累就睡了2、3个小时又醒来，整个人的状态就很差，有点抑鬱。睡不了觉，吃不下饭，朋友跟我出去食饭，我都会跟他们说你们选餐厅吧，我随便吃点，我吃饭只是为了生存，我朋友说我很夸张，我真的不夸张，我真的是这种情况。”佢就讲到自己虽然工作持续，但个状态系差到爆，喺非常非常唔好嘅心情底下开工，一直去到中秋节回港后庆祝生日都冇好转。

直到去年12月底左右，佢就睇咗本书，又重新开始感恩生活，指自己由感恩出发，终于都搵得番以前嘅感觉，仲提到吸引力法则，成日谂住感恩个人都会开心啲，身边事物都会变美好。传颖亦因此回应东网，报平安指自己冇抑鬱：“因为失眠而出现的连锁反应，不是抑鬱症，分享只是希望透过自身经历帮助到别人。”

藝人傅穎（Theresa）去年決定移居廣州發展事業，依家佢都過住獨居生活，不過前日（17日）佢就上載咗一條教化妝片同自拍片，當中佢就提到自己原來曾一度攻抑鬱心情，就強調佢自己，又講起佢移居廣州嘅原因：「去年我自己來到廣州，沒有回北京，因為北京的東西已經搬了，但是我來了以後就很沒安全感。一開始是住酒店式公寓，中間去了杭州、上海、橫店又回廣州，又經常住酒店，很沒有歸屬感，我自己又不想回北京，因為我還有一隻貓在香港。畢竟有一定的年紀，想說能跟家人近一些，如果跟家人相隔那麼遠，有甚麼事情比較難照應，就想住得比較近香港，但我工作的重心近幾年都是在內地，就選擇在大灣區。」

終於去到5月份，佢就搵到個地方Settle Down，但心入面就覺得好空，更由5月到8月每晚失眠：「每天都在失眠的狀態，真的不誇張，晚上怎麼睡都睡不着，到清晨4、5點太累就睡了2、3個小時又醒來，整個人的狀態就很差，有點抑鬱。睡不了覺，吃不下飯，朋友跟我出去食飯，我都會跟他們說你們選餐廳吧，我隨便吃點，我吃飯只是為了生存，我朋友說我很誇張，我真的不誇張，我真的是這種情況。」佢就講到自己雖然工作持續，但個狀態係差到爆，喺非常非常唔好嘅心情底下開工，一直去到中秋節回港後慶祝生日都冇好轉。

直到去年12月底左右，佢就睇咗本書，又重新開始感恩生活，指自己由感恩出發，終於都搵得番以前嘅感覺，仲提到吸引力法則，成日諗住感恩個人都會開心啲，身邊事物都會變美好。傳穎亦因此回應東網，報平安指自己冇抑鬱：「因為失眠而出現的連鎖反應，不是抑鬱症，分享只是希望透過自身經歷幫助到別人。」