#朋友之间就应该无偿帮助吗#

奶爸，您好。有个问题想向您咨询下我做得对不对：本人外语专业，目前做跨境电商，有时朋友或同事找我帮忙做翻译。

如果是几句的话我也不推辞，但是有时是几百字乃至上千，但我本身有工作要做/下班后需要花费精力时间去查资料帮他们翻译（如果不是我的专业领域）。

为了方便，我让他们先用例如Google翻译过一遍再发给我修改这样敷衍我一下，也好过直接甩给我一大段话让我做。

普通朋友我也会明确说明收费，或者请吃饭什么的，这是对我的劳动成果的尊重。

但是有朋友说我太现实，收钱算什么朋友，宁愿拉黑我。我倒是无所谓。

答：

那你无所谓你给我发私信干什么？

成年人有一点很重要需要注意。

直接拒绝，比有条件拒绝要重要。

1，让他们先用例如Google翻译过一遍再发给我修改，
2，明确说明收费，
3，或者请吃饭。

这三种都比你简单说一句：抱歉啊，我工作在忙，实在没空，没法帮，真的都怪我，但公司业务太多了，真的抽不出空。

要差很多。

而且差了N多倍。

这就是一个完全不懂基本人情世故，不仅不会拒绝别人，还明着得罪别人闹出纠纷，还要假装无所谓，实际特别特别在意的情况。

拒绝别人不会让路越走越窄。

逮人就得罪，一定会让路越走越窄。

今天实在是太困了 早上9点硬生生被闹钟吵醒 去吃饭的路上整个人都是飘的 坐下刚开始吃的时候整个人都很呆滞 眼神迷离 嬢嬢问我 你怎么 胃口不好啊 我答:我没睡醒 给我点时间 过了会儿我醒了 开启了大吃特吃模式 干翻3盘牛肉和很多蔬菜！吃完大脑供血不足 又困了 此刻我正坐在沙发上硬撑不让自己睡着 但我的棉袄实在是太暖和了 真顶不住了

梦校的面试终于结束了
终于能睡个好觉了[泪]

不得不说
KI的面试是我之前面的学校的难度✘10
不仅要讲科研经历
还要讲文献
问的问题还可刁钻

一个老师问我
“如果你做这样的研究你会怎么做”
我心里想的是:建议换个研究方向

不管怎么说
我觉得我答不上来的那些问题
就算给我再多时间准备我也准备不出来
尽人事听天命
接下来的日子好好睡觉！