在韩国留学生活必须要知道的【年轻人的常用语】

아이고、어라、아、헐、허걱、오、마이、갓：这些都是被吓到或者比较难堪的时候常用的感叹词，一般有好事时用“대박”。除此之外“정말?”和“진짜？”这种疑问词经常被用到，它们并不是真的在询问对方，而是表示自己在听对方说话。

갑분싸：“갑작이 분위기가 싸해진다”的缩略语，是说本来很好的气氛因为某件事或者某个行动突然变得安静。

TMI：“too much information”的缩略语，一般在对方说了太多别人不想听，不想知道的话时用。

콜? 콜!：可以理解成中文的“可以吗”和“可以”。向对方提议做什么事时用“콜?”，同意对方的提议时用“콜!”。比如说“오늘 저녁 치킨 콜?”，就是“今天晚上吃炸鸡可以吗”的意思。

除了这些之外，在选课的时候还有“전필”“전선”，“전필”是专业必修课，“전선”是专业选修课的缩略语，专业必修课毕业的必要条件，一定要听。“OT”在学校也能经常听到，它是“orientation”的缩略语，每个学期开学第一周都是OT，每节课的教授会对一个学期的安排和评分标准之类的要求等进行说明。而学期初，每个专业或者社团前后辈之间会一起去旅行聚会，这个叫“MT”。

️wvs：너무 행복한 생일이었습니다 ..
그리고 여러분들이 정말 보고싶은 생일이기도 했구요 ㅠㅠ..
조만간 여러분들을 볼 생각에 설레서.. 더~ 그랬나 봐요~~~
축하해주셔서 너무 감사드리구
마음을 담아 마지막으로 또 인사드립니다

싸랑해욤!! 아미 !!!!!!
是个非常幸福的生日..
而且也是非常想念大家的生日ㅠㅠ..
一想到不久后就能见到大家就很激动... 更~ 好像是那样~~~
非常感谢大家的祝贺
带着心意最后和大家道别

我爱你们呦!!阿米!!!!!!!

여보 여보 여보~!!!!!!!![好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][好爱哦][心]
진짜 엄청 엄청 미안해...
처음에 라이브 생방송 7분을 놓쳤다..
그때 엄마와 나는 부엌에서 제비집을 끓이고 있었기 때문에..
핸드폰은 다 서재에다..
근데 다행히..
그 후에 30여 분의 생방송을 나는 모두 녹화했어.
나한테는..
이것은 매우 중요한 동영상이야..
여보..언제나..
우리는 모두 함께 보냈다.

p1-p2.운동하면서 얘기하는 너..
여전히 만점 이상 익숙한 느낌이야...
난 정말 믿는다..
모든 것이 회복중이야.
후각이든 미각이든..
나는 네 몸의 힘과 에너지를 무조건 믿고 있어!!
나도 너의 의지력을 무조건 믿는다!!
너라서..결코 어떤 후유증도 남기지 않을 거야!!
물론 나도 여전히 매일매일 너를 위해 기원할 것이다.
회복하면서 운동하는 너..
틀림없이 꼭 더 강대해질 거야!!!
I never doubted it.Stay with you forever~!!!자기야~!!!

p2.ㅋㅋㅋㅋㅋ...우리 Sanchez 진짜 완전 대박!!
사실 식물의 생명력은 주인의 자기마당과 밀접한 련관이 있는데.
그래서 여보~~
I believe you will overcome all!!!
어려움과 시련에 직면하여..
우리는 모두 가장 용감한 전사들이야!!!
And I will always be with you.영원히~!!My Love~!!![好爱哦][好爱哦][加油][加油][抱抱][抱抱][作揖][作揖][亲亲][亲亲][心]
.
.
.
히히...나도 내일 맥도날드 먹을래!!!I can't stop loving you~!!!!나의 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 여봉~!!! (진짜 고마워 자기야..여전히 힘들지만 우리에게 낙관적이고 긍정적인 너의 모습 보여줘서..ㅠㅠ..) 화이팅 화이팅 화이팅!!!그대 최고 영원히!!!