あの花が咲いたのは、そこに種が落ちたからで
曾在那里种下因果便是那朵花如此姹紫嫣红的缘由

いつかまた枯れた後で種になって続いてく
有朝一日终会凋零又将化为因果往复

君たちの足跡は、
你们的足迹表明

進むたび変わってゆくのに
前进的每一步都在改写历史

永遠に見えるものに苦しんでばかりだね
为何却会永远被看到的事物所折磨

荒野を駆ける　この両足で
依凭这双足奔驰于原野之上

ゴーイング　ゴーイング　それだけなんだ
驰骋不止 仅此而已啊

明日へ旅立つ準備はいいかい
迈向明日的旅程是否准备妥当

そこで戸惑う　でも運命が
在那里踟蹰不前但是宿命

コーリング　コーリング　呼んでいる
却在不停呼唤 招引着你

ならば、全てを生きてやれ
既如此便且享受人生吧

何回だって言うよ、世界は美しいよ
无论多少回我都会如此回答啊,世界依然梦幻如初

君がそれを諦めないからだよ
因为你从不知晓放弃啊

最終回のストーリーは
即便最终结局

初めから決まっていたとしても
早已在最初有所定论

今だけはここにあるよ
如今此刻却掌握手中啊

君のまま光ってゆけよ
依循你的本来面目熠熠生辉吧

あの花が落ちるとき、
即便在那朵花凋零之时

その役目を知らなくても
未能知晓那般意味

側にいた人はきっと分かっているはずだから
伴你左右的人定然会知晓

写的真好啊
《平家物语》
这部动画片给人的启示
全部在此

半年举办一次的轻小说人气投票『好きラノ2021下半期』结果发表

投票范围为2021年7月~12月发售的轻小说。邻家天使上半年也是第1，至今为止除了第3卷每卷都拿下第1。

综合
1位(511票) お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件 /佐伯さん /GA文庫
2位(471票) 信者ゼロの女神サマと始める異世界攻略 /大崎アイル /オーバーラップ文庫
3位(420票) 本好きの下剋上 /香月美夜 /TOブックス
4位(387票) ノーゲーム・ノーライフ /榎宮祐 /MF文庫J
5位(315票) 浅草鬼嫁日記 /友麻碧 /富士見L文庫
6位(287票) 魔導具師ダリヤはうつむかない /甘岸久弥 /MFブックス
7位(281票) メイデーア転生物語 /友麻碧 /富士見L文庫
8位(218票) ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する /雨川透子 /オーバーラップノベルス
9位(193票) 千歳くんはラムネ瓶のなか /裕夢 /ガガガ文庫
10位(174票) 私の推しは悪役令嬢。 /いのり。 /一迅社ノベルス

新作
1位(174票) 私の推しは悪役令嬢。 /いのり。 /一迅社ノベルス
2位(160票) 薬の魔物の解雇理由 /桜瀬彩香 /TOブックス
3位(121票) 長い夜の国と最後の舞踏会 /桜瀬彩香 /オーバーラップノベルス
4位(116票) 恋した人は、妹の代わりに死んでくれと言った。 /永野水貴 /TOブックス
5位( 81票) 転生令嬢と数奇な人生を /かみはら /早川書房
6位( 75票) 「もう‥‥働きたくないんです」冒険者なんか辞めてやる。今更、待遇を変えるからとお願いされてもお断りです。僕はぜーったい働きません。 /縛炎 /ツギクルブックス
7位( 60票) 負けヒロインが多すぎる! /雨森たきび /ガガガ文庫
8位( 59票) 純黒の執行者 /青木杏樹 /メディアワークス文庫
9位( 48票) サキュバスとニート /有象利路 /電撃文庫
9位( 48票) 家から逃げ出したい私が、うっかり憧れの大魔法使い様を買ってしまったら /琴子 /SQEXノベル

旧作
1位(511票) お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件 /佐伯さん /GA文庫
2位(471票) 信者ゼロの女神サマと始める異世界攻略 /大崎アイル /オーバーラップ文庫
3位(420票) 本好きの下剋上 /香月美夜 /TOブックス
4位(387票) ノーゲーム・ノーライフ /榎宮祐 /MF文庫J
5位(315票) 浅草鬼嫁日記 /友麻碧 /富士見L文庫
6位(287票) 魔導具師ダリヤはうつむかない /甘岸久弥 /MFブックス
7位(281票) メイデーア転生物語 /友麻碧 /富士見L文庫
8位(218票) ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する /雨川透子 /オーバーラップノベルス
9位(193票) 千歳くんはラムネ瓶のなか /裕夢 /ガガガ文庫
10位(174票) 異世界に転移したら山の中だった。反動で強さよりも快適さを選びました。 /じゃがバター /ツギクルブックス

blog票
1位(8票) わたし、二番目の彼女でいいから。 /西条陽 /電撃文庫
2位(6票) ただ制服を着てるだけ /神田暁一郎 /GA文庫
3位(5票) 王様のプロポーズ 極彩の魔女 /橘公司 /富士見ファンタジア文庫
3位(5票) 灰原くんの強くて青春ニューゲーム /雨宮和希 /HJ文庫
3位(5票) サイレント・ウィッチ /依空まつり /カドカワBOOKS
3位(5票) ミモザの告白 /八目迷 /ガガガ文庫
7位(4票) Babel /古宮九時 /電撃の新文芸
7位(4票) 葉隠桜は嘆かない /玖洞 /アース・スターノベル
7位(4票) 君のせいで今日も死ねない。 /飴月 /富士見ファンタジア文庫
7位(4票) 死んでも推します!! /栗原ちひろ / Kラノベブックス

综合榜完整可见https://t.cn/A6JbCpnS

2021.06.26
【名古屋TGM店】也推荐给高个子的连衣裙

晚上好!
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
我是TGM店宫武。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
最近，我的心情明显变好了，

在店里也可以随意穿搭
连衣裙到货了!

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
夏天一件t恤也不够!
这是我珍藏的连衣裙。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

介绍两种颜色的搭配!

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
< GREEN >

店员171厘米

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
清爽的夏日色彩。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
这是一种很好的绿色，
因为是针织面料，所以很温暖，
以柔和的氛围穿着。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
因为是吊带连衣裙型，
和你手头的t恤搭配，
是和吊带背心等重叠穿着自由自在享受的连衣裙。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
这边的工作人员是他最拿手的搭配。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
并且是高身高(171cm)的工作人员这个长度感!
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
下摆有长长的流苏，
如果你穿得很长，
每走一步在脚边摇摆的设计很棒。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
IVORY >

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
单排扣的搭配也是麦克勒梅编织的
只要加入一些材料，
搭配出气氛!

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
如果是象牙，
与花纹相配也◎

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
只要把外套换成衬衫→夹克，
给人漂亮的印象也可以穿!
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
你想穿的衣服
有印象了吗?
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
如果能作为参考就太好了。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

2021.06.26
【名古屋TGM店】高身長さんにもおすすめワンピース

こんばんは！
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
TGM店宮武です。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
私、最近はめっきりレイヤードスタイルが気分なのですが、

店頭にもレイヤードで着回しを楽しめる
ワンピースが入荷しております！

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
夏もTシャツ一枚じゃ物足りない！
なんて方に、とっておきのワンピースです。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

2色ともコーディネートでご紹介します！

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
〈GREEN〉

staff 171cm

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
パキッとした夏らしいカラー。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
発色のいいグリーンですが
ニット素材で温かみがあるからこそ
柔らかな雰囲気で着て頂けます。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
キャミワンピース型なので
お手持ちのTシャツとのレイヤードや、
タンクトップなどと重ね着で自由自在に楽しんでいただけるワンピースです。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
こちらのスタッフはお得意のシャツコーデ。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
そして高身長（171cm）のスタッフでこの丈感！
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
裾には長めのフリンジがあしらわれており
ズルッと長めで着てもらうと
歩くたびに足元で揺れるデザインが素敵です。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ　
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
〈IVORY〉

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ワントーンコーデもマクラメ編みの
素材が入るだけで
雰囲気の出るコーディネートに！

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
アイボリーであれば
柄物との相性も◎

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
羽織りを　シャツ→ジャケット　に変えて頂くだけで
綺麗めな印象でも着て頂けます！
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
皆様の着てみたいレイヤードは
イメージ湧きましたか？
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ご参考にしていただけたら幸いです。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ