《贤愚因缘经 卷一》(北魏沙门慧觉译、新译圆照法师)

二梵志受斋缘品第三

如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时初夜有二天。来诣于佛所。天人身光。照曜只桓。皆如金色。佛便随宜。演畅妙法。心意开悟。俱得道迹。头面礼佛。还归天上。
明日清朝。阿难白佛。昨夜二天。来觐世尊。威相昉着。净光赫奕。昔种何德。获斯妙果。
佛告阿难。迦葉如来灭度之后。遗法垂末有二婆罗门。受持八斋。其一人者。求愿生天。其第二人。求作国王。其第一人。还归其家。妇呼共食。夫答妇言。向受佛斋。过中不食。
妇复语曰。君是梵志。自有戒法。何缘乃受异道之斋。今若相违不共我饭。当以斯事语诸梵志。使驱摈汝不与会同。闻此语已。深怀恐怖。便与其妇。非时而食。
二人随寿长短。各取命终。愿作王者。持斋完具。得生王家。愿生天者。由破斋故。乃生龙中时有一人。
为王守园。日日奉送种种果蓏。此人后时。于泉水中。得一异奈。色香甚美。便作是念。我每出入。常为门监。所见前却。当以与之。如念即与门监受已。复自思惟。我通事时。每为黄门之所抴缩。当以与之。便用斯奈。奉贡黄门。黄门纳竟转上夫人。夫人得奈。复用献王。王食此奈。甚觉甘美。便问夫人。从何处得。夫人即时如实而对。展转相推。到于园监。
王复召唤。而问之曰。吾园之中有此美果。何不见奉。乃与他人。园监于是。本末自陈。王复告言。自今已后。常送斯奈。莫令断绝。园监启曰。此奈无种。从泉中得。敕使常送。无由可办。
王复告言。若不能得。当斩汝身。园监还出。至彼园中。忧愁懊恼。举声大哭。时有一龙。闻其哭音。变身为人。来问之言。汝有何事。悲哭乃尔。是事园监。具自宣说。
龙还入水。以多美果。着金盘上。用与此人。因告之言。可持此果以奉汝王。并腾吾意。云吾及王。本是亲友。乃昔在世。俱为梵志。共受八斋。各求所愿。汝戒完具。得为人王。吾戒不全生于龙中。今欲奉修斋法。求舍此身。愿索八关斋法。用遗于我。若其相违。吾覆汝国。用作大海。
园监于是。奉果于王。因复说龙所嘱之变。王闻此已。甚用不乐。所以者何。时世无佛法。又灭尽八关斋文今不可得。若不称之。恐见危害。惟念此理。是故愁悒。
王有大臣。最所敬重。王告臣曰。神龙从我。求索斋法。仰卿得之。当用寄与。大臣对言。今世无法。云何可得。王又告曰。汝今不获。吾当杀卿。
大臣闻此。甚怀惆怅。往至自舍。此臣有父。年老耆旧。每从外来。和颜悦色。以慰父意。当于是时。父见其子。面色改常。即便问之。何由乃尔。于时大臣。便向其父。委曲自说。
其父答曰。吾家堂柱。每现光明。试破看之。傥有异物。奉父言教。令他拖伐取而斩析。得经二卷。一是十二因缘经。二是八关斋文。大臣即持。奉上于王。
王得欢喜。不能自胜。便以此经。着金盘上。自送与龙。龙获此经。大用欣庆。便用好宝。赠遗于王。受持八斋。勤而奉行。命终之后。生于天宫。
人王亦复修奉斋法。寿尽生天。共同一处。昨夜俱来。咨禀法化。应时寻得须陀洹果。永息三涂。游人天道。从是已往。毕得涅槃。佛说是时。一切众会。欢喜奉行。

【白话文】如是我闻:一时,佛住在舍卫国祇树给孤独园。当时有两位天人于初夜时分来到佛的住所,他们身上的光芒将祇桓精舍照耀得金碧辉煌。佛便应机宣说妙法,他们心开意解,都证得圣果。于是天人以头礼佛,返回天界。
第二天清早,阿难问佛道:“昨天夜里两位天人来拜见世尊,形象威严明亮,净光炫耀。他们过去造了什么福德,才获得这种善妙的果报呢?”
佛告诉阿难:“迦叶如来灭度后,遗留下的教法接近隐没时,有两位婆罗门受持八关斋戒。其中一人希求生天,第二个人希求作国王。第一个人回到家中,妻子喊他一起吃饭,他告诉妻子:‘刚才受了佛戒,过了中午不能吃饭。’
妻子说:‘夫君是梵志,有自己的戒法,为什么要受异教的斋戒?今天你如果不听话,不和我一起吃饭,我就将这事告诉其他梵志,让他们将你驱除不再与你来往。’听了这话,此婆罗门深怀恐惧,便和他的妻子非时而吃了饭。
后来两个婆罗门随寿命长短都死去了。发愿做国王的那位,因守戒圆满得以投生国王家;发愿生天的那位,因为破斋的缘故,就生在龙族中。
当时有一个人,给那位国王看守园林,天天都要奉送各种瓜果。这个人后来在泉水中得到一个奇异的柰,颜色味道十分鲜美,便这样想:‘我每次出入宫廷,常常被门卫见到上前阻拦。应当把此果送给他。’按照所想就给了门卫。门卫接受后又暗自想道:‘我通报事情的时候,常常被宦官拖延。应当将此果送给他。’于是便将此柰,敬奉给宦官。宦官接受以后,转送国王夫人。夫人得到此柰,又献给国王。国王吃了此柰,觉得特别香甜,便问夫人:‘从哪里得到的?’夫人立即如实禀告。辗转推求,最后找到看园人。
国王于是召来看园人问道:‘我的果园中有这么好的果品,为什么不奉送给我,竟送给其他人呢?’看园人于是就把事情始末说了一遍。国王又吩咐道:‘从今以后,你要经常奉送这种柰果,不要间断。’看园人奏道:‘这种柰没有种子,是从泉水中得到的。大王令我经常奉送,恐怕没办法做到。’
国王就告诉他:‘倘若得不到此柰,就将你斩首!’看园人出了王宫回到果园,极为忧愁苦恼,放声痛哭。这时有一条龙听到他的哭声,就变成人形过来问道:‘你有什么难事,竟这样悲伤痛哭呢?’看园人把此事详细告诉了他。
龙回到水中,将很多甜美的果品放在金盘上,送给这个看园人。并告诉他:‘可拿这些水果奉送给你的国王,并传达我的意思,就说:我和国王原本是亲友,在过去世都是梵志,共同接受了八关斋戒,各自求取所愿。你守戒圆满得以转成人间国王,我守戒不圆满生在龙中。如今我想奉修斋法,以求舍弃龙身。所以希望你能找到八关斋戒教法,拿来给我。倘若不顺从,我将毁灭你的国家变成大海。’
看园人于是把这些果品奉给国王,又禀告了龙所嘱咐的这件事。国王听后非常犯愁。为什么呢?当时世上没有佛法,又灭尽了八关斋文,所以如今无法得到。如果不合龙意,又害怕受到危害。想到这些问题,所以愁闷。
当时有一位大臣最受国王敬重,国王告诉他说:‘神龙向我索要斋法,只有仰赖爱卿找到,再拿来送给神龙。’大臣回答道:‘如今世上无有佛法,怎么能弄得到呢?’国王对他讲:‘如今你如果弄不到的话,我就杀了你。’
大臣听了此话,心里十分忧愁,回到自己家中。这位大臣有一个父亲,年纪十分老迈了,大臣每次从外面回来总是和颜悦色,以宽慰父亲的心。这一次回家,父亲见儿子面色一改常态,便问他:‘什么原因令你这样呢?’于是大臣就将其中原委一一告诉老父。
他父亲答道:‘我家堂屋的柱子常常闪现光明,试着破开它看看,或许会有不寻常的东西。’他按照父亲的话,命人拖砍取来,剖开后得到二卷佛经:一卷是十二因缘经,一卷是八关斋文。大臣马上拿着奉送给国王。
国王得后喜不自胜,便将此经放在金盘上,亲自送给龙。龙获得此经,非常欢喜,拿出最好的宝物,回赠给国王。龙受持八关斋戒,精勤奉行,死后转生天宫。
国王也依斋法修行,死后生于天界。二人同在一处。昨夜他们一起前来,请教正法,蒙受教化,当下就证得须陀洹果,永远寂灭三恶趣的痛苦,自在转生人天善道。从这以后,必定获得涅槃。”佛说此经时,一切与会大众都欢喜奉行。

#韩娱跳蚤市场[超话]#【避雷】走过路过不要错过,避雷差评拖确认收货公主从此幸福一生,不及时确认收货还恶意给人差评[打call]
闲鱼ID:发京东拒收 peaceminusonexmx
我出了幻想日记北封给此人,两天了一直上线就是不回复,我问缘由,她说在补课,两天内确认,结果拖了5天一直不回复,一直不确认收货催你不正常吗?看把你惯的[汗]我看不惯直接拉黑了,结果今天发现给了差评给我,理直气壮的[汗]真的膈应,看了她的评论已经不止一次干这种事情了,大家避雷这种人,别和这种一直拖确认收货还恶意给人差评的人交易

690【投稿】
我很难忘记曾经读过的某著名财阀公子在一家周刊杂志上的随笔。此人身体病弱,但有偶像界皇帝的称谓。他说,在他陷入自卑低潮的时候,他就翻出记事本,找出公司偶像们的电话号码,一个挨一个打电话,“我是oo,现在没空来哄你好听的话,限你多少多少分钟之内自己赶到医院里来”。等到确有人来了,他才终于感到“看来我还能行”,从而安心。
好,下一题,请问谁会来,谁没来。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #电影正当夏##复原史前长颈鹿总共分几步# 我将古生物科学艺术复原作为职业工作的主要方向,原因很简单——因为史前生命足够怪,却又怪得合情合理。关于躯体的复原,经
  • 这个世界上充满着各种爱,我们渴望爱与被爱,同时也希望有人懂得我们的灵魂,可以寻得知己,站在平等的角度上,真正的做到尊重。 在两性关系中,魔鬼表示一份由爱开始的两
  • 他笔下的人物在为了一个论题争辩不休,乍一看还有兴味,看得多了就觉得像裹脚布……吵架听两句还行,可谁能盯着别人吵几个月啊?本来真的很喜欢《蝉女》的,但是最近的剧情
  • 我米有20零用钱,他看中了一个陀螺29,我答应借他9块让他如愿,说回家还我,于是我微信付了29之后将20现金顺手放在他包里,后来他花了18现金给我买了个陶瓷的海
  • [小红花]104.9 腾讯视频会员年卡~~[小红花]98 爱奇艺会员年卡~~[小红花]88 优酷视频会员年卡~~[小红花]123 京东plus年卡+爱奇艺vip
  • 天冷了需要脂肪保暖嘛中文貌似是鰤鱼这迷之绿色的玩意买的太失败了超过纳豆的黏黏的感觉有点恶心不是很能理解吃了一口决定不吃了[二哈]一天没出门真幸福啊虽然明天要大降
  • 顾大人是来钱塘办事的,在赵盼儿茶楼小憩,进来双目便流转在这漂亮有才艺的掌柜小娘子身上,两人素不相识,美好的事物人人向往之,顾千帆这翻操作和我们路上追着美女帅
  • 在跟你相处的时候天蝎座表现的极为冷漠和高冷,让你感觉这个家伙并不是那么容易相处的,其实呢,这是天蝎座对你的试探和自我保护罢了,当你真的能够用时间或者是柔情温暖天
  • ”可李美琪却一脸淡定地说:我和吴彦祖只是普通朋友,根本不是男女朋友的关系,我和哪个男人约会他管不着。结果,林青霞看到这张照片后,立马停下手中的麻将,说:“这男的
  • 此情虽不存于现世,但总有那么一瞬,忘乎小我,让乎大我,浅尝本心滋味。不问生何求,死何安,抛乎物外,静守缥缈。
  • 看过很多心灵莆田鞋鸡汤 可当真的阿迪达斯遇到一些耐克事情的时候 发现潮鞋什么也说不出来了 伸出Adidas一只手 递上纸巾AJ帮你擦去眼nb角的泪 静静地听你新
  • 家有宠物要给宠物接种疫苗狂犬病的发病时间最少为几天,一般为一两个月,病毒可潜伏10年,病死率为100%。首次注射最好在被猫、狗等宠物咬伤或抓伤后24小时以内,被
  • 所以在很多个夏天,我都像《菊次郎的夏天》中的小男孩正男一样,低头垂眼,沉默寡言,孤单而虚无地捱过去了。第二个,是在影片的末尾处,二人返程的路上遇到流浪诗人、骑摩
  • 自从注册微博这么多年来,第一次觉得用微博这么的鱼块☀️ 最近真的每天都是骄阳似火,分享一波近期的美食合集 推荐满记甜品的甘露冻椰皇,口味没有杨枝甘露那么甜,但
  • _[蜡烛] 中国民航安全飞行已4227天 在今天戛然而止 作为一个民航爱好者 也有不少圈外朋友拿着各种视频和聊天信息截图来和我讨论本次事故 · 无论大家
  • 甲主阳仁,子主阳智,可谓坦白开诚相见之夫妇【马亚顺:博士学历的精准预测】2019年一网友在《元亨利贞》论坛发帖,让大家试断一八字命主的学历,我预测为博士,后据反
  • 目前距离考试还有三周的时间可以备考,可以说时间还是比较紧迫的,但是同学们可以找找往年的真题,其实基本上都是差不多的,每个类型的都了解一下,并自己尝试进行作答,相
  • 于不净观中再观一切法,无常无我、无一真实,作如上观,自然不生执着,如此则我执即破,破我执如《清净道论》中文译本所说:“修持不净观,能够获得初禅。甘露王如来的名号
  • #王子文吴永恩牧场喂马##和sue一起读书[超话]#前天刚好夏至,昨天早上看完了那不勒斯四部曲的第二本,今天休假一天开始看第三本,第二本写的是他们的青春时期,莉
  • #每日一善[超话]#心态,会支撑你一路发展,眼界,会决定选择方向,格局,会意味着你成就多大规模,毅力,会支持你能够走多远,你的用心,会注定你做出多好成就,人生,