Une Carapace pour deux两个人,一个壳
Delphine Jacquot 绘图
这是一个关于一只乌龟在壳里感到孤独的故事。然后,她决定发布一则代管广告,在查阅了不同的个人资料后,她在自己的眼中找到了完美的候选人:一只兔子!但后者能达到乌龟的期望吗?当心,就像在许多其他兔子故事中一样,猎人也会出现在游戏…中!
#绘本# 实拍图,店里现货
店里有这位画家四本作品
Delphine Jacquot 绘图
这是一个关于一只乌龟在壳里感到孤独的故事。然后,她决定发布一则代管广告,在查阅了不同的个人资料后,她在自己的眼中找到了完美的候选人:一只兔子!但后者能达到乌龟的期望吗?当心,就像在许多其他兔子故事中一样,猎人也会出现在游戏…中!
#绘本# 实拍图,店里现货
店里有这位画家四本作品
#30天香水挑战#
Day19 一只曾经不喜欢的香水
GUCCI / Mémoire d’une odeur 气味记忆
用我的十年买一把刀斩断往事,够不够?
我梦见大片大片的洋甘菊,毛茸茸的叶散发出绿色的叶浆味儿,还有东倒西歪长着的草,和不知道是什么名字的树。洋甘菊不会永远开着,树上不会永远开花结实,但这草会永远长着的,这树干也会永远支在这儿,所以干草味儿和木头味儿会一直在。
可是没有花只剩下干草和木头太凄清了。所以有一点点苹果香,有一点点香草甜,有一点点隔壁家生长得过分健康了的茉莉。我的梦总是这样,凄然的荒野,毫无鲜活气息的木屑和枯草,却总是有一点点不知从何而来却丝毫无法装点生机的花和果。
而醒来也是如此。我曾得到的那点儿甜,我曾经拥有的花海,都被隔在回忆之外。我曾经拥有的彩虹变成空白,我能感觉到那些黑暗片段在记忆里停摆,于是所有的花开静止在此刻,像变成一块姜饼藏在我心底似的,每当我觉得喘不过气的时候就掰一小块中和。那些甜和那些花根本不足以为人道,可于我而言已是失去便不可再得的彩色相片。
所以我的回忆就成了微不足道的花果穿梭在这木屑和绿草味之间,像小时候睡过的草席子,躺在上面,梦醒只剩花落。
Day19 一只曾经不喜欢的香水
GUCCI / Mémoire d’une odeur 气味记忆
用我的十年买一把刀斩断往事,够不够?
我梦见大片大片的洋甘菊,毛茸茸的叶散发出绿色的叶浆味儿,还有东倒西歪长着的草,和不知道是什么名字的树。洋甘菊不会永远开着,树上不会永远开花结实,但这草会永远长着的,这树干也会永远支在这儿,所以干草味儿和木头味儿会一直在。
可是没有花只剩下干草和木头太凄清了。所以有一点点苹果香,有一点点香草甜,有一点点隔壁家生长得过分健康了的茉莉。我的梦总是这样,凄然的荒野,毫无鲜活气息的木屑和枯草,却总是有一点点不知从何而来却丝毫无法装点生机的花和果。
而醒来也是如此。我曾得到的那点儿甜,我曾经拥有的花海,都被隔在回忆之外。我曾经拥有的彩虹变成空白,我能感觉到那些黑暗片段在记忆里停摆,于是所有的花开静止在此刻,像变成一块姜饼藏在我心底似的,每当我觉得喘不过气的时候就掰一小块中和。那些甜和那些花根本不足以为人道,可于我而言已是失去便不可再得的彩色相片。
所以我的回忆就成了微不足道的花果穿梭在这木屑和绿草味之间,像小时候睡过的草席子,躺在上面,梦醒只剩花落。
背带裤是个神奇的东西
la salopette est une magique chose
穿上它我总觉得心情会很好
Je pense que je serai très contente de la porter
而且我会回忆起那天看音乐剧我的朋友让我把小册子放在大口袋里
et puis je me souviens du jour où mon amie a fait mettre la brochure dans ma grande poche quand nous sommes allée au concert
变成一只快乐的袋鼠妈妈
deviendrai une joie kangourous mère
la salopette est une magique chose
穿上它我总觉得心情会很好
Je pense que je serai très contente de la porter
而且我会回忆起那天看音乐剧我的朋友让我把小册子放在大口袋里
et puis je me souviens du jour où mon amie a fait mettre la brochure dans ma grande poche quand nous sommes allée au concert
变成一只快乐的袋鼠妈妈
deviendrai une joie kangourous mère
✋热门推荐