【随身手册｜冰镐如何用于滑雪】

1⃣️攀登雪坡（图2）

2⃣️攀登陡峭路段或坚硬/结冰的雪坡（图3）

3⃣️在下降时，将冰镐放在触手可及的位置

冰镐位于背包肩带下的情况：（图4、5）
• 紧急情况下可快速获取
• 舒适可靠

携带冰镐和杆子的情况：（图6）
存在丢失冰镐的风险
冰镐效果较弱

冰镐位于背包上的情况：（图7）
紧急情况下无法快速获取
斜坡没有障碍时使用较为舒适

4⃣️在困难陡峭的路段通过侧滑或攀登来进行下降（图8）

5⃣️借助滑雪板下降（图9）

⚠️警告：在以上情况下，冰镐仅用作额外的平衡点。它无法有效阻止下降。

#PETZL ##PETZL随身手册##攀登##攀岩##攀冰#

【随身手册｜易爆炸环境（危险区域）识别】

‼️当同时满足以下六个条件时，就存在爆炸的风险。（图2）

1⃣️存在氧化剂：例如空气中的氧气。

2⃣️存在可燃物：易燃物质，例如气体、蒸汽、粉末或灰尘等。

⚠️以下均为可燃物：
气体：甲烷、乙炔、丁烷、丙烷、氢气...
蒸气：乙醇、二硫化碳、丙酮……
灰尘：木头、糖、谷物、淀粉、煤……

3⃣️存在火源，需要足以点燃可燃物的能量源：可以是火焰、火花或高温的形式。

4⃣️可燃性空气传播介质（气体、灰尘、气溶胶……）的存在，即传播因子。

5⃣️密闭空间：例如车辆、作业空间等等。

6⃣️易爆炸混合物（达到阈值），这意味着空气中可燃物质的浓度已达到可能引发爆炸的程度。

#PETZL ##PETZL随身手册##攀登##攀岩#

【随身手册｜ATEX认证标准】

以下是两个与 ATEX 相关的欧洲认证标准：

1⃣️2014/34/UE认证标准

⚠️一般情况下，它用于爆炸性环境的装备设计、制造和上市。该认证标准是对 94/9/EC 认证标准的修订。它的标准有：

• 基本的健康和安全要求；
• 评估产品符合性的程序；
• 产品上的 ATEX 标志要求，符合新的欧洲产品分类；
• 产品上的 CE 标志要求和欧盟符合性声明的建立；
• 创建一组认证标准。

2⃣️99/92/EC认证标准

⚠️一般情况下，它用于爆炸性环境（矿山除外）装备的使用。该认证标准旨在保护可能面临爆炸性环境风险中的作业员。因此，它的标准直接要求到装备的制作者，他们必须：

• 评估与 ATEX 相关的特定风险；
• 按区域评估爆炸性环境发生和/或持续存在的可能性；
• 根据区域内爆炸性环境出现的频率，为区域建立分区和标记；
• 根据可能遇到的区域类型选择合适的装备；
• 编写或编写一份 EPD（防爆文件），展示风险评估的结果；
• 培训相关人员。

#PETZL ##PETZL随身手册##攀登##攀岩#