今天好死不死的换了一家咖啡店写论文，结果没网没电没厕所[摊手]。我上升处女座的特点越来越明显了，固执有加、灵活性降低，试图寻找新的环境搞我的论文。虽然失败了。可是，当自己下午走在马路上，顶着下午阳光溜达的时候，突然想起两年前在威尼斯迷路，差点没赶上火车。一路上也是顶着冬日的冷太阳，只不过更恐怖的是，当时我再高速公路上迷路了，很危险。绝望之际，扭头找公交车站的时候，就是这么一轮发着冷光的太阳挂在天上，看不清前边的路。当时我告诉自己：别慌，再坚持一下，再坚持一下，就找到路了。果然，最后赶上了去佛罗伦萨的火车。对意大利和法国这两个国家有着非常特别的感情，在人生中第一次当背包客solo旅行中，这俩地方各自帮助我排解了很多负能量，一身的戾气就那样凭空蒸发。我真的对这个世界充满着好奇，like A new-born every day[鲜花]
读万卷行万里。咱们就是说一整个能量满满。
读万卷行万里。咱们就是说一整个能量满满。
[月亮][每日译句]
I shall still be as unable to understand with my reason why I pray， and I shall still go on praying； but my life now， my whole life apart from anything that can happen to me， every minute of tie is no more meaningless， as it was before， but it has the positive meaning of goodness， which I have the power to put into it！
我的理智仍然不可能明白我为什么祈祷，但是我照样还会祈祷；可现在我的生活，我的整个生活，不管什么事情降到我的身上，随时随刻，不但再也不会像从前那样没有意义，并且具有一种不可争辩的善的意义，而我是有权力把这种意义贯注到我的生活中去的！
——《Анна Каренина》Лев Николаевич Толстой《安娜·卡列尼娜》列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰
[心]晚安~#翻译硕士#
I shall still be as unable to understand with my reason why I pray， and I shall still go on praying； but my life now， my whole life apart from anything that can happen to me， every minute of tie is no more meaningless， as it was before， but it has the positive meaning of goodness， which I have the power to put into it！
我的理智仍然不可能明白我为什么祈祷，但是我照样还会祈祷；可现在我的生活，我的整个生活，不管什么事情降到我的身上，随时随刻，不但再也不会像从前那样没有意义，并且具有一种不可争辩的善的意义，而我是有权力把这种意义贯注到我的生活中去的！
——《Анна Каренина》Лев Николаевич Толстой《安娜·卡列尼娜》列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰
[心]晚安~#翻译硕士#
#国际热点# 德军进驻立陶宛！
RUKLA MILITARY BASE, Lithuania (Reuters) - A German army convoy of 130 soldiers and 60 vehicles reached Lithuania on Thursday, bringing almost half of planned reinforcements for the country's German-led NATO battlegroup amid fears of a Russian invasion of Ukraine.
U.S. President Joe Biden said on Thursday there was now every indication Russia was planning to invade Ukraine, including signs Moscow was carrying out a false flag operation to provide a pretext, after Ukrainian government forces and pro-Moscow separatists traded fire.
The German reinforcement operation will continue until the end of the week, bolstering German forces in Lithuania by more than 350 soldiers and 100 vehicles, Enhanced Forward Presence battlegroup commander Lieutenant-Colonel Daniel Andrae said.
"We have proven that we are capable of bringing in forces at short notice from long distance," he told Reuters.
The Ukraine crisis has prompted the U.S.-led NATO alliance to shore up its presence along its eastern flank in member states, including Lithuania, closer to Russia or Ukraine.
RUKLA MILITARY BASE, Lithuania (Reuters) - A German army convoy of 130 soldiers and 60 vehicles reached Lithuania on Thursday, bringing almost half of planned reinforcements for the country's German-led NATO battlegroup amid fears of a Russian invasion of Ukraine.
U.S. President Joe Biden said on Thursday there was now every indication Russia was planning to invade Ukraine, including signs Moscow was carrying out a false flag operation to provide a pretext, after Ukrainian government forces and pro-Moscow separatists traded fire.
The German reinforcement operation will continue until the end of the week, bolstering German forces in Lithuania by more than 350 soldiers and 100 vehicles, Enhanced Forward Presence battlegroup commander Lieutenant-Colonel Daniel Andrae said.
"We have proven that we are capable of bringing in forces at short notice from long distance," he told Reuters.
The Ukraine crisis has prompted the U.S.-led NATO alliance to shore up its presence along its eastern flank in member states, including Lithuania, closer to Russia or Ukraine.
✋热门推荐