☀️ 纵有疾风起，人生不言弃"。
宫崎骏老爷子的收官之作《起风了》里有一句经典台词:"纵有疾风起，人生不言弃"。「这句诗首先由堀辰雄（日本短篇小说家，出自其名作《风吹了》）译自法国诗人瓦雷里《海滨墓园》（Christina Rossetti） 的一句诗 原句：Le vent se lève, il faut tenter de vivre.
日文译作："风立ちぬ、いざ生きめやも"
堀辰雄把这句诗作为小说《风吹了》开篇第一句
这句“开篇诗”，岳远坤译为：“起风了，努力活下去”；江荷偲采用诗人崔舜华对《海滨墓园》法文原诗的中译，译为：“风起，唯有努力生存”；而烨伊则译为颇有中文诗歌韵味的：“纵有疾风起，人生不言弃”。」 https://t.cn/EyPFKKk
宫崎骏老爷子的收官之作《起风了》里有一句经典台词:"纵有疾风起，人生不言弃"。「这句诗首先由堀辰雄（日本短篇小说家，出自其名作《风吹了》）译自法国诗人瓦雷里《海滨墓园》（Christina Rossetti） 的一句诗 原句：Le vent se lève, il faut tenter de vivre.
日文译作："风立ちぬ、いざ生きめやも"
堀辰雄把这句诗作为小说《风吹了》开篇第一句
这句“开篇诗”，岳远坤译为：“起风了，努力活下去”；江荷偲采用诗人崔舜华对《海滨墓园》法文原诗的中译，译为：“风起，唯有努力生存”；而烨伊则译为颇有中文诗歌韵味的：“纵有疾风起，人生不言弃”。」 https://t.cn/EyPFKKk
二战时日本的军用机生产主要由关西的三菱重工和关东的中岛飞行机承包（海军的零战就是三菱重工研制成功的新型战机）。三菱重工的工厂设在名古屋，中岛飞行机设在太田（群马）。从工厂完工的飞机，要运到几十公里外的飞机场去。搬运方法是将飞机解体（将机身和机翼分解），用牛车运到机场去。
为什么要用牛力搬运呢？因为当时日本道路状况不好，用卡车运的话会颠簸的厉害。在宫崎骏动画《風立ちぬ》中对这一段历史有介绍。
那么你问，为什么不把飞机场建的离工厂近一点呢？不知道。
为什么要用牛力搬运呢？因为当时日本道路状况不好，用卡车运的话会颠簸的厉害。在宫崎骏动画《風立ちぬ》中对这一段历史有介绍。
那么你问，为什么不把飞机场建的离工厂近一点呢？不知道。
元日にかけ日本海側中心に大雪のおそれ 太平洋側も積雪か
2021年12月30日 11時54分
これから1月1日の元日にかけて、冬型の気圧配置が再び強まり、北日本から西日本の日本海側を中心に大雪となるおそれがあります。
気象庁は大雪や路面の凍結による交通への影響などに警戒するよう呼びかけています。
気象庁によりますと、日本の上空に流れ込む強い寒気や前線の影響で北海道から中国地方にかけての山地を中心に雪が降り、日本海側の沿岸部では雨が降っています。
これからしだいに冬型の気圧配置が強まる見込みで1月1日にかけて、北日本から西日本の日本海側を中心に再び大雪となるほか、太平洋側も山地は大雪になり、平地でも積もるところがあると予想されています。
31日朝までの24時間に降る雪の量は、いずれも多いところで
▽新潟県で80センチ、
▽北陸で60センチ、
▽関東甲信と東海で50センチ、
▽東北と近畿で40センチ、
▽中国地方で30センチ、
▽四国で15センチ
と予想されています。
さらに、1月1日の朝までの24時間には多いところで
▽新潟県で70センチから90センチ、
▽北陸と関東甲信で60センチから80センチ、
▽東北と近畿で50センチから70センチ、
▽中国地方で40センチから60センチ、
▽東海で30センチから50センチ、
▽四国で5センチから10センチの雪が降ると予想されています。
また、1月1日にかけては北日本から西日本の日本海側を中心に風も強まり荒れた天気となるほか、海はしける見込みです。
気象庁は大雪や路面の凍結、吹雪、吹きだまりによる交通への影響に警戒するとともに強風や高波、なだれ、電線や樹木への着雪などに注意するよう呼びかけています。
また、冬型の気圧配置が予想より強まった場合は、暴風雪や大しけとなる可能性もあるとしています。
先日、大雪となった地域では積雪がさらに増えるおそれもあります。
最新の気象情報に注意して雪が強まる前に早めの対策を進めるようにしてください。
帰省や買い物などで人の移動が多くなる年末年始には過去にも大雪による影響や事故などが相次いでいます。注意点をまとめました。
まず記憶に新しいのが去年の大みそかの大雪です。鳥取県や岡山県の山沿いでは24時間で1メートル近くの雪が降り、山口県美祢市の中国自動車道では雪や路面の凍結でトラックなど10台が絡む事故が発生し、1人が死亡しました。
冬用タイヤ・チェーン装着を
雪が予想される地域で車を利用する際には積雪や吹雪、路面の凍結などによるスリップ事故や大規模な立往生に特に注意が必要です。
「冬用タイヤ」や「冬用チェーン」を必ず装着し「冬用タイヤ」に交換した人も摩耗やゴムの劣化がないかいま一度、確認するようにしていください。雪や路面の状況をよく注意し、以下の点を意識して運転するようにしましょう。
□急発進、急ブレーキ、急ハンドルはしない
□十分な車間距離を取る
□橋やトンネルの出入り口は凍結しやすい
□ぬれた路面に見えて凍結していることも（ブラックアイスバーン）
□いつも以上に余裕を持ったスケジュールを立てる
積雪や路面凍結による転倒・転落にも注意
また歩行中に転倒したり屋根から落下したりする事故も相次いでいます。
2010年の大みそかには雪や風が強まり、長崎県内では道路で滑って転んだり屋根から足を滑らせて転落したりして21人がけがをしました。このうち5人は骨を折る大けがでした。
雪がとけて無くなったと思っても、冷え込むと路面が凍って滑りやすくなる場合があり慎重に歩くようにしましょう。横断歩道（白線の上）や坂道、道路脇、歩道橋、日陰、駐車場や地下街の出入り口などを歩く際には注意が必要です。転倒しないためのポイントをまとめました。
□革靴やスニーカーを避ける
□底に溝のある滑りにくい靴や滑り止めの付いた靴を履く
□歩幅を小さくする（ペンギン歩き）
□靴の裏全体を地面につけて歩く
□リュックサックなどで両手を自由にする
□転んだ時の衝撃をやわらげるため手袋や帽子を着用する
□転ぶ時はお尻から
水道管の凍結対策も忘れずに
気温が氷点下になると水道管が凍結したり破裂したりするおそれがあります。水道管の凍結が起きやすいのは、こんな場合です。
□最低気温がマイナス4度以下
□旅行で留守にするなど長時間使用しない時
□屋外に露出している水道管（特に北向きの日陰や風が強い場所）
気温の低下が予想される場合は、以下の対策をしておきましょう。
▽水道管が直接外気に触れないよう毛布などの保温材を巻きつける
▽水抜き栓を開けておく（設備がある場合）
凍結してしまったら水道管にタオルなどを巻き「ぬるま湯」をゆっくりかけてとかすようにしてください（※熱湯をかけると凍った水が膨張して水道管が破損するおそれがあります）。
万が一、断水した場合に備えて飲料水を準備したり浴槽に水をためておいたりすると安心です。
2021年12月30日 11時54分
これから1月1日の元日にかけて、冬型の気圧配置が再び強まり、北日本から西日本の日本海側を中心に大雪となるおそれがあります。
気象庁は大雪や路面の凍結による交通への影響などに警戒するよう呼びかけています。
気象庁によりますと、日本の上空に流れ込む強い寒気や前線の影響で北海道から中国地方にかけての山地を中心に雪が降り、日本海側の沿岸部では雨が降っています。
これからしだいに冬型の気圧配置が強まる見込みで1月1日にかけて、北日本から西日本の日本海側を中心に再び大雪となるほか、太平洋側も山地は大雪になり、平地でも積もるところがあると予想されています。
31日朝までの24時間に降る雪の量は、いずれも多いところで
▽新潟県で80センチ、
▽北陸で60センチ、
▽関東甲信と東海で50センチ、
▽東北と近畿で40センチ、
▽中国地方で30センチ、
▽四国で15センチ
と予想されています。
さらに、1月1日の朝までの24時間には多いところで
▽新潟県で70センチから90センチ、
▽北陸と関東甲信で60センチから80センチ、
▽東北と近畿で50センチから70センチ、
▽中国地方で40センチから60センチ、
▽東海で30センチから50センチ、
▽四国で5センチから10センチの雪が降ると予想されています。
また、1月1日にかけては北日本から西日本の日本海側を中心に風も強まり荒れた天気となるほか、海はしける見込みです。
気象庁は大雪や路面の凍結、吹雪、吹きだまりによる交通への影響に警戒するとともに強風や高波、なだれ、電線や樹木への着雪などに注意するよう呼びかけています。
また、冬型の気圧配置が予想より強まった場合は、暴風雪や大しけとなる可能性もあるとしています。
先日、大雪となった地域では積雪がさらに増えるおそれもあります。
最新の気象情報に注意して雪が強まる前に早めの対策を進めるようにしてください。
帰省や買い物などで人の移動が多くなる年末年始には過去にも大雪による影響や事故などが相次いでいます。注意点をまとめました。
まず記憶に新しいのが去年の大みそかの大雪です。鳥取県や岡山県の山沿いでは24時間で1メートル近くの雪が降り、山口県美祢市の中国自動車道では雪や路面の凍結でトラックなど10台が絡む事故が発生し、1人が死亡しました。
冬用タイヤ・チェーン装着を
雪が予想される地域で車を利用する際には積雪や吹雪、路面の凍結などによるスリップ事故や大規模な立往生に特に注意が必要です。
「冬用タイヤ」や「冬用チェーン」を必ず装着し「冬用タイヤ」に交換した人も摩耗やゴムの劣化がないかいま一度、確認するようにしていください。雪や路面の状況をよく注意し、以下の点を意識して運転するようにしましょう。
□急発進、急ブレーキ、急ハンドルはしない
□十分な車間距離を取る
□橋やトンネルの出入り口は凍結しやすい
□ぬれた路面に見えて凍結していることも（ブラックアイスバーン）
□いつも以上に余裕を持ったスケジュールを立てる
積雪や路面凍結による転倒・転落にも注意
また歩行中に転倒したり屋根から落下したりする事故も相次いでいます。
2010年の大みそかには雪や風が強まり、長崎県内では道路で滑って転んだり屋根から足を滑らせて転落したりして21人がけがをしました。このうち5人は骨を折る大けがでした。
雪がとけて無くなったと思っても、冷え込むと路面が凍って滑りやすくなる場合があり慎重に歩くようにしましょう。横断歩道（白線の上）や坂道、道路脇、歩道橋、日陰、駐車場や地下街の出入り口などを歩く際には注意が必要です。転倒しないためのポイントをまとめました。
□革靴やスニーカーを避ける
□底に溝のある滑りにくい靴や滑り止めの付いた靴を履く
□歩幅を小さくする（ペンギン歩き）
□靴の裏全体を地面につけて歩く
□リュックサックなどで両手を自由にする
□転んだ時の衝撃をやわらげるため手袋や帽子を着用する
□転ぶ時はお尻から
水道管の凍結対策も忘れずに
気温が氷点下になると水道管が凍結したり破裂したりするおそれがあります。水道管の凍結が起きやすいのは、こんな場合です。
□最低気温がマイナス4度以下
□旅行で留守にするなど長時間使用しない時
□屋外に露出している水道管（特に北向きの日陰や風が強い場所）
気温の低下が予想される場合は、以下の対策をしておきましょう。
▽水道管が直接外気に触れないよう毛布などの保温材を巻きつける
▽水抜き栓を開けておく（設備がある場合）
凍結してしまったら水道管にタオルなどを巻き「ぬるま湯」をゆっくりかけてとかすようにしてください（※熱湯をかけると凍った水が膨張して水道管が破損するおそれがあります）。
万が一、断水した場合に備えて飲料水を準備したり浴槽に水をためておいたりすると安心です。
✋热门推荐