#西安爆料# 网友投稿爆料称,#西安# 八路军驻西安办事处他们展厅有个字错了! 地图上有个地名,它应该是焉耆(qi二声)不是焉着,时间久了,这样容易误导很多游客对新疆地名的错误认知。[吃惊]#到底是“焉耆”还是“焉着”
#
随后他还引用称,焉耆地名写法在刘正埮等诸先生编著的《汉语外来词词典》中,把散见于卷帙浩繁典籍之中的"焉支"一语的汉语音译10种写法收录如下:焉支、 燕支、烟支、胭脂、胭支、燕脂、烟肢、燃支、焉耆、焉提。焉耆的名称在中国古籍上,汉唐时基本上有三种写法:《两汉书》、《晋书》、《魏书》、《周书》、《隋书》、《新唐书》、《旧唐书》、《高 僧传》、《续高僧传》、《悟空行记》都写作焉耆,《佛国记》和《水经注》及《释氏西域记》写作乌彝,《大唐西域记》叫阿焉尼。后来的各派学者议论 纷杂,相持不下。据日本松田寿南先生说,阿耆尼是古代焉耆僧侣所使用的雅称,把焉耆一词梵语化了。梵语阿耆尼即火神之意。中国一些学者提出乌彝、阿耆尼,都是"焉耆"的同音异议。
说实话,小编也去过此地好几次,可是从来都没有留意过!请@西安发布 @西安文旅之声 @西安市新城区 等部门调查核实解决![作揖][作揖][作揖]#中国新闻#
#
随后他还引用称,焉耆地名写法在刘正埮等诸先生编著的《汉语外来词词典》中,把散见于卷帙浩繁典籍之中的"焉支"一语的汉语音译10种写法收录如下:焉支、 燕支、烟支、胭脂、胭支、燕脂、烟肢、燃支、焉耆、焉提。焉耆的名称在中国古籍上,汉唐时基本上有三种写法:《两汉书》、《晋书》、《魏书》、《周书》、《隋书》、《新唐书》、《旧唐书》、《高 僧传》、《续高僧传》、《悟空行记》都写作焉耆,《佛国记》和《水经注》及《释氏西域记》写作乌彝,《大唐西域记》叫阿焉尼。后来的各派学者议论 纷杂,相持不下。据日本松田寿南先生说,阿耆尼是古代焉耆僧侣所使用的雅称,把焉耆一词梵语化了。梵语阿耆尼即火神之意。中国一些学者提出乌彝、阿耆尼,都是"焉耆"的同音异议。
说实话,小编也去过此地好几次,可是从来都没有留意过!请@西安发布 @西安文旅之声 @西安市新城区 等部门调查核实解决![作揖][作揖][作揖]#中国新闻#
金鸱尾+金脊,唐破风/ 唐代建筑/ 宋代建筑
这么好的中国建筑构件和装饰,怎么能说成是日本的??
①金鸱尾,金脊,盛唐,莫高窟148窟,北壁。唐代建筑用金饰的记载如《旧唐书.王缙传》载:“五台山有金阁寺,铸铜为瓦,涂金于上,照耀山谷,计钱巨亿。”《旧唐书》载:“敬宗荒恣,宫中造清思院新殿,用铜镜三千片,黄、白金箔十万番。”用金箔、银箔十万片和三千枚银白锃亮的铜镜装饰新宫殿,这个记载已经被大明宫考古发掘所证实。
日本和尚圆仁《入唐求法巡礼行记》记载五台山菩萨堂也使用无数铜镜作装饰:“晚际,与数僧上菩萨堂院,......其堂内外,七宝伞盖当菩萨顶上悬之。珍彩花幡、奇异珠鬘等,满殿铺列。宝装之镜,大小不知其数矣。”
②宋.刘松年《蓬壶仙侣图》建筑上有弓形的山花,即“唐破风”,这是中国古建筑式样,一些人仇视得要命,非要把它踢到日本去,说成是日本的[怒]
宋.佚名《宫苑图》,圆圈所示,也是弓形山花,即唐破风,这时中国建筑上的构件,不是日本的。一些人打着科普的旗号,却根本就不做功课,只会人云亦云[怒]
这么好的中国建筑构件和装饰,怎么能说成是日本的??
①金鸱尾,金脊,盛唐,莫高窟148窟,北壁。唐代建筑用金饰的记载如《旧唐书.王缙传》载:“五台山有金阁寺,铸铜为瓦,涂金于上,照耀山谷,计钱巨亿。”《旧唐书》载:“敬宗荒恣,宫中造清思院新殿,用铜镜三千片,黄、白金箔十万番。”用金箔、银箔十万片和三千枚银白锃亮的铜镜装饰新宫殿,这个记载已经被大明宫考古发掘所证实。
日本和尚圆仁《入唐求法巡礼行记》记载五台山菩萨堂也使用无数铜镜作装饰:“晚际,与数僧上菩萨堂院,......其堂内外,七宝伞盖当菩萨顶上悬之。珍彩花幡、奇异珠鬘等,满殿铺列。宝装之镜,大小不知其数矣。”
②宋.刘松年《蓬壶仙侣图》建筑上有弓形的山花,即“唐破风”,这是中国古建筑式样,一些人仇视得要命,非要把它踢到日本去,说成是日本的[怒]
宋.佚名《宫苑图》,圆圈所示,也是弓形山花,即唐破风,这时中国建筑上的构件,不是日本的。一些人打着科普的旗号,却根本就不做功课,只会人云亦云[怒]
水晶宫/ 唐代建筑
唐代重要建筑内部经常会用大量锃明瓦亮的镜子作装饰,效果跟水晶宫一样。中国史书有记载,日本人游记也有记载。
《旧唐书》记载,唐敬宗“宫中造清思院新殿,用铜镜三千片,黄白金箔十万番。”
《大明宫考古63年》考古证实说:“在太液池东南、中轴线东侧,发现了清思殿遗址。清思殿基本上是个正方形的地方,两边有慢道,中间有阶道。唐晚期时,敬宗经常在这里活动。据文献记载,敬宗曾在前面庭院里头打马球。这个皇帝当时是受宦官控制的,宦官们让他不理政事,自己就可以掌握朝权。《旧唐书》记载,‘敬宗荒恣,宫中造清思院新殿,用铜镜三千片,黄白金箔十万番。’所以,清思殿装饰非常奢华。我们在发掘时也发现了铜镜残件和金箔片,证实记载是正确的。”唐敬宗用三千面镜子装饰清思院新殿,已经被考古发掘证实,3000面镜子足以布满殿堂,使殿堂呈现水晶宫的效果(古代铜镜的镜面不是黄澄澄,而是明亮的银白色)。
《旧唐书》还记载:“五台山有金阁寺,铜为瓦,涂金于上,照耀山谷。”用鎏金或金箔等装饰建筑物的屋顶。
日本圆仁和尚《入唐求法巡礼行记》:“晚际,与数僧上菩萨堂院,......开堂礼拜大圣文殊菩萨像,容貌颙然,端严无比。骑师子像,满五间殿在,其师子精灵,生骨俨然,有动步之势,口生润气,良久视之,恰似运动矣。......其堂内外,七宝伞盖当菩萨顶上悬之。珍彩花幡、奇异珠鬘等,满殿铺列。宝装之镜,大小不知其数矣。”菩萨堂内,“宝装之镜”大大小小不计其数,无数个制作华丽的镜子装饰在殿堂内。
图1、2、3 大明宫含元殿复原图, 傅熹年《古建腾辉:傅熹年建筑画选》
唐代重要建筑内部经常会用大量锃明瓦亮的镜子作装饰,效果跟水晶宫一样。中国史书有记载,日本人游记也有记载。
《旧唐书》记载,唐敬宗“宫中造清思院新殿,用铜镜三千片,黄白金箔十万番。”
《大明宫考古63年》考古证实说:“在太液池东南、中轴线东侧,发现了清思殿遗址。清思殿基本上是个正方形的地方,两边有慢道,中间有阶道。唐晚期时,敬宗经常在这里活动。据文献记载,敬宗曾在前面庭院里头打马球。这个皇帝当时是受宦官控制的,宦官们让他不理政事,自己就可以掌握朝权。《旧唐书》记载,‘敬宗荒恣,宫中造清思院新殿,用铜镜三千片,黄白金箔十万番。’所以,清思殿装饰非常奢华。我们在发掘时也发现了铜镜残件和金箔片,证实记载是正确的。”唐敬宗用三千面镜子装饰清思院新殿,已经被考古发掘证实,3000面镜子足以布满殿堂,使殿堂呈现水晶宫的效果(古代铜镜的镜面不是黄澄澄,而是明亮的银白色)。
《旧唐书》还记载:“五台山有金阁寺,铜为瓦,涂金于上,照耀山谷。”用鎏金或金箔等装饰建筑物的屋顶。
日本圆仁和尚《入唐求法巡礼行记》:“晚际,与数僧上菩萨堂院,......开堂礼拜大圣文殊菩萨像,容貌颙然,端严无比。骑师子像,满五间殿在,其师子精灵,生骨俨然,有动步之势,口生润气,良久视之,恰似运动矣。......其堂内外,七宝伞盖当菩萨顶上悬之。珍彩花幡、奇异珠鬘等,满殿铺列。宝装之镜,大小不知其数矣。”菩萨堂内,“宝装之镜”大大小小不计其数,无数个制作华丽的镜子装饰在殿堂内。
图1、2、3 大明宫含元殿复原图, 傅熹年《古建腾辉:傅熹年建筑画选》
✋热门推荐