【“带动三亿人参与冰雪运动”成为北京冬奥会最大遗产成果】在2022北京新闻中心17日举行的发布会上，国家体育总局宣传司司长介绍，中国“带动三亿人参与冰雪运动”目标的实现，是北京冬奥会给予全球冬季运动和奥林匹克运动的最为重要的遗产。数据显示，中国已实现“带动三亿人参与冰雪运动”的目标，全国冰雪运动参与人数达到3.46亿人。La Chine a atteint son objectif d'attirer 300 millions de personnes aux sports d'hiver. L'administration générale chinoise des sports a annoncé la nouvelle lors d'une conférence de presse, en marge des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing. Les autorités affirment qu'il s'agit du plus grand héritage des Jeux Olympiques. Les sports d'hiver jouent un rôle de plus en plus important dans la promotion de la revitalisation rurale et de la transformation économique locale, ainsi que dans la réalisation d'un développement économique national durable et de haute qualité.详细视频报道：https://t.cn/A6irRBEj #北京2022年冬奥会# #Beijing2022# #JO2022#

因为定了下周去西班牙的行程，我的健康码马上过期了，而我又不愿意直接冲去打加强针（我已经总共打过三针了，而且一月份还有疑似感染史）
试了问医生，周六跑了四家药店打了两个电话，可能是我此生讲法语最多的一天，还是没能用中国的两针疫苗完成兑换，也不能证明我曾经感染过。一气之下约了晚上的疫苗，15分钟结束了，今天浑身酸疼躺了一天。
在这一周里，我给第一次帮我打疫苗的医生发了很多次邮件询问，他是个非常严谨又善良的老头，打第一针辉瑞的时候特别耐心处理我的特殊情况（我在国内打过疫苗。他每次回复都会分点特别详细地给我解释，虽然到最后还是免不了挨这一针，但是他的邮件对我是很大的慰藉
昨天打完疫苗，我又给他发了邮件，告诉他我试过了所有方法都不行，只能去接种。我说不管如何，您真的是一位很好的医生。
刚才他又给我回了很长一段，内容甚至让我有点错愕。不过是半年前一面之缘的一位留学生而已，数次麻烦他都认认真真回复已经是我能想到的以礼相待了，何至于此以诚相待
虽然法国的各种系统都很烂，仍然有很多善良又真诚的人哪。
S'il y a plusieurs raisons pour moi de rester en France, sa gentillesse est l'une des raisons

【尽管被美国列入实体名单，中芯国际在2021年利润仍翻倍】中国大陆最大的半导体生产厂已经为2022年的产能扩张预留了创纪录的金额，此前由于对芯片的强劲需求，其利润在2021年翻了一番多。Les affaires du principal fabricant de puces chinois Semiconductor Manufacturing International Corporation (SMIC) ont explosé l'année dernière en raison d'une pénurie mondiale de puces, avec des revenus et des bénéfices en hausse malgré la pression des sanctions américaines, a-t-il déclaré. Les ventes pour l'année 2021 ont augmenté de 39 % par rapport à l'année précédente et ont atteint un record de 5,4 milliards de dollars, propulsées par la demande mondiale, a indiqué la société dans un rapport financier annuel publié jeudi. Les données de Refinitiv ont montré qu'il s'agissait de la plus forte croissance du chiffre d'affaires annuel de l'entreprise depuis 2010.SMIC possède aujoud'hui des usines de fabrication à Beijing, Shanghai, Tianjin et Shenzhen, avec une expansion continue à Beijing, Shanghai et Shenzhen.
La société poursuit son expansion malgré les sanctions américaines qui ont ébranlé ses projets d'entrer dans la fabrication de puces haut de gamme.