【仍未能达成停火协议 阿富汗和塔利班将继续展开会谈】阿富汗政府与塔利班18日在卡塔尔首都多哈结束新一轮为期2天的和平谈判。会后双方在声明中表示，将继续推进高级别会谈进程，以达成必要的协议。双方一致认为，民用基础设施不可侵犯。必须避免平民伤亡并确保人道主义援助能够分发到阿富汗所有地区。但声明中没有提及缓和暴力或停火。Les représentants du gouvernement afghan et des talibans ont mis fin à leur dernier cycle de pourparlers à Doha commencé il y a deux jours. Aucune avancée significative n'a été réalisée. Dans une déclaration commune, les deux parties ont convenu de chercher une "solution juste" et de se revoir.详细视频报道： https://t.cn/A6fQ0P5D

【酷炫！上海天文馆正式开馆[打call][酷]】上海天文馆（上海科技馆分馆）7月18日起正式对公众开放。这一上海乃至长三角地区全新的天文科普教育和文化旅游地标坐落于中国（上海）自由贸易试验区临港新片区，建筑面积约3.8万平方米。Le musée d'astronomie de Shanghai, le plus grand planétarium du monde, a officiellement ouvert ses portes samedi. D'une superficie de 58 600 mètres carrés, le musée est situé dans la zone spéciale de Lingang de la zone de libre-échange pilote chinoise de Shanghai. C'est une branche du musée des sciences et de la technologie local. L'architecture innovante du site abrite des espaces d'exposition aux thèmes variés, des technologies immersives et de précieuses collections. Un système de projection sphérique à résolution 8K, doté d'une technologie laser avancée, est installé dans le théâtre du dôme, où les visiteurs peuvent assister à des spectacles sur les derniers développements en astronomie. Parmi les plus de 300 expositions du musée, plus de la moitié sont interactives. Des technologies telles que la visualisation de données, la réalité augmentée, la réalité virtuelle et les technologies biométriques aident les visiteurs à acquérir des connaissances astronomiques et scientifiques grâce à l'interaction.

【马来西亚批准中国康希诺生物新冠疫苗有条件注册】La Malaisie a approuvé un second vaccin de fabrication chinoise pour un usage dans le cadre de son programme national de vaccination anti-Covid. Le vaccin à dose unique de CanSino Biologics sera utilisé au côté de quatre autres, dont le Coronavac de Sinovac. Et dans le cadre d'une avancée pour la Malaisie, une entreprise locale détenue par un fonds de pension de l'armée a importé le vaccin Sinovac en grande quantité pour l'embouteiller localement. C'est une immense avancée dans les efforts de la Malaisie de vacciner rapidement sa population, de même que des millions de travailleurs migrants étrangers. #COVID19# #coronavirus#
法语视频：https://t.cn/A6VsPGVl