Le he puesto unos trocitos de queso.
吃点芝士吧（直译：我在上面放了几块奶酪）
Por favor, señora, no tenía que haberse molestado.
您太客气了，太太（直译：拜托，女士，你不应该打扰）
Y ahora cómo está?
现在他怎么样了？
Cómo una rosa(está muy bueno) . Yo si no veo, no lo creo.
非常好，我难以置信（直译：就像一朵玫瑰，如果我没有看到，我不这么认为。)

Por cierto :看西班牙电影《蝴蝶的舌头》La Lengua de las Mariposas，就这几句话，就把我#返老还童做学生学西班牙语#的自信心暴打一顿了[泪]
难不成这是西班牙北部的乡下话我才看不懂？[二哈]
#一人一句话证明你看过家有儿女#

#每日一善# #阳光信用#
南无、那罗谨墀（na mo, no la jin chi）。醯利摩诃、皤哆沙咩（shi li mo he, ba duo suo mi）。萨婆阿他、豆输朋、阿逝孕（sa po ou ta, dou shu peng, ou shi yun）。
萨婆萨哆、那摩婆萨哆（sa po sa duo, na mo po sa duo）, 那摩婆伽，摩罚特豆（na mo po qie, mo fa te dou）。
怛侄他（da zhi ta）, 唵，阿婆卢醯．卢迦帝（an, ou po lu xi, lu jia di）, 迦罗帝．夷醯唎（jia lu di, yi xi li）。摩诃菩提萨埵（mo he pu ti sa duo）。

#每日一善[超话]##每日一善# #阳光信用# 菩提萨埵婆耶（pu ti sa duo po ye）,摩诃萨埵婆耶（mo he sa duo po ye）。
摩诃、迦卢尼迦耶（mo he, jia lu ni jia ye）。唵，萨皤罗罚曳（an,sa bo la fa yi）, 数怛那怛写（su da na da xia）。
南无、悉吉栗埵、伊蒙阿唎耶（na mo, xi ji lieduo, yi mong ou li ye）。
婆卢吉帝、室佛罗愣驮婆（po lu jie di, shi fu la leng tuo po）。
南无、那罗谨墀（na mo, no la jin chi）。醯利摩诃、皤哆沙咩（shi li mo he, ba duo suo mi）。萨婆阿他、豆输朋、阿逝孕（sa po ou ta, dou shu peng, ou shi yun）。