【马达加斯加受强热带气旋袭击 已造成120人死亡 | El ciclón Batsirai deja al menos 120 muertos en Madagascar】Al menos 120 personas han perdido la vida debido al ciclón tropical Batsirai, que ha causado estragos en Madagascar. La agencia nacional de gestión de catástrofes del país anunció que la mayoría de las víctimas se encontraban en el distrito de Ikongo, cerca de la costa oriental de la isla. Más: https://t.cn/A6i8W5gO

【第二届反恐国际研讨会在京召开｜Seminario de contraterrorismo celebrado en Beijing explora "nuevas medidas para las nuevas amenazas"】Los participantes en el seminario de contraterrorismo celebrado en Beijing han indagado en el potencial de las vías actuales que exiten para atacar las nuevas amenazas y formas de terrorismo. Más: https://t.cn/A6xdiWW9

【美国：生物学家种植水草修复海牛栖息地｜Bióloga estadounidense planta pastos marinos para restaurar el hábitat del manatí】2021年10月5日，美国佛罗里达州，生物学家参与河流修复项目。该项目旨在帮助清理水道，并在该地区种植水草，以恢复海牛的自然栖息地，为该哺乳动物提供进食场所。此前一年佛罗里达州海牛死亡数量创下纪录，主要原因是水草床消失而导致的饥饿。Jessica Mailliez, bióloga del Proyecto de Restauración del Río Homosassa, utilizó una caja para transportar pastos marinos que se plantaron en el lecho del río el 5 de octubre de 2021 en Homosassa, Florida. El proyecto, que tiene por objeto ayudar a limpiar las vías fluviales y plantar pastos marinos en la zona, restaurará el hábitat natural de los manatíes y proporcionará una zona de alimentación para los mamíferos, tras un año récord de muertes de manatíes en Florida. Más: https://t.cn/A6MXF5OW