在我对你的一次礼敬中,神啊,请让我的五感舒展,接触你脚下的这个世界。
在我对你的一次礼敬中,请让我的全副心灵俯伏在你门前,犹如七月的雨云,载着未降的雨点沉沉低垂。
在我对你的一次礼敬中,请让我所有的诗歌,聚集起不同的曲调,汇成一股湍流,注入寂静的大海。
在我对你的一次礼敬中,请让我全部的生命,启程去往它永恒的家园,像一群思乡的鹤鸟,日夜飞还他们的山巢。
在我对你的一次礼敬中,请让我的全副心灵俯伏在你门前,犹如七月的雨云,载着未降的雨点沉沉低垂。
在我对你的一次礼敬中,请让我所有的诗歌,聚集起不同的曲调,汇成一股湍流,注入寂静的大海。
在我对你的一次礼敬中,请让我全部的生命,启程去往它永恒的家园,像一群思乡的鹤鸟,日夜飞还他们的山巢。
0010《泰戈尔散文诗全集》
推荐指数:⭐⭐⭐⭐⭐
2012年偶然买的一本散文诗全集,2014年第一次读,断断续续……终于在2021年11月的最后一天读完。
全书共13部诗集,总体而言,8部英语散文诗集的质量要好于5部孟加拉语散文诗集,单论其实也是。
丰富的内容、感情、想象力,哲理也蕴含其中。大量地运用拟人和比喻,能够深刻地感受到万物皆有灵,万事皆有生命。打破语言的常规用法,表情、形容词具象化,形容词作名词或主语。
前8部诗集都可以单独分享,首先是《吉檀迦利》(冰心译),颂神诗,时而热情,时而哀怨。摘录精彩的句子:
19“我要沉静地等候,像黑夜在星光中无眠,忍耐地低首。”
40“让慈云低垂下降,像在父亲发怒的时候,母亲的含泪的眼光。”
41“我坐在草地上凝望天空,梦想着你来临时候那忽然炫耀的豪华。”
103“像一群思乡的鹤鸟,日夜飞向他们的山巢,在我向你合十膜拜之中,让我全部的生命,启程回到它永久的家乡。”
#读书[超话]##泰戈尔[超话]##读诗[超话]# https://t.cn/RTv4Kyo
推荐指数:⭐⭐⭐⭐⭐
2012年偶然买的一本散文诗全集,2014年第一次读,断断续续……终于在2021年11月的最后一天读完。
全书共13部诗集,总体而言,8部英语散文诗集的质量要好于5部孟加拉语散文诗集,单论其实也是。
丰富的内容、感情、想象力,哲理也蕴含其中。大量地运用拟人和比喻,能够深刻地感受到万物皆有灵,万事皆有生命。打破语言的常规用法,表情、形容词具象化,形容词作名词或主语。
前8部诗集都可以单独分享,首先是《吉檀迦利》(冰心译),颂神诗,时而热情,时而哀怨。摘录精彩的句子:
19“我要沉静地等候,像黑夜在星光中无眠,忍耐地低首。”
40“让慈云低垂下降,像在父亲发怒的时候,母亲的含泪的眼光。”
41“我坐在草地上凝望天空,梦想着你来临时候那忽然炫耀的豪华。”
103“像一群思乡的鹤鸟,日夜飞向他们的山巢,在我向你合十膜拜之中,让我全部的生命,启程回到它永久的家乡。”
#读书[超话]##泰戈尔[超话]##读诗[超话]# https://t.cn/RTv4Kyo
在我向你合十膜拜之中,我的上帝,让我一切的感知都舒展在你的脚下,接触这个世界。
像七月的湿云,带着未落的雨点沉沉下垂,在我向你合十膜拜之中,让我的全副心灵在你的门前俯伏。
让我所有的诗歌,聚集起不同的调子,在我向你合十膜拜之中,成为一股洪流,倾注入静寂的大海。
像一群思乡的鹤鸟,日夜飞向他们的山巢,在我向你合十膜拜之中,让我全部的生命,启程回到它永久的家乡。
像七月的湿云,带着未落的雨点沉沉下垂,在我向你合十膜拜之中,让我的全副心灵在你的门前俯伏。
让我所有的诗歌,聚集起不同的调子,在我向你合十膜拜之中,成为一股洪流,倾注入静寂的大海。
像一群思乡的鹤鸟,日夜飞向他们的山巢,在我向你合十膜拜之中,让我全部的生命,启程回到它永久的家乡。
✋热门推荐