两天前我喜欢的油管播主Kimagure Cook出了一条中国产魁蚶的视频 https://t.cn/A6iWWUi1。最近闹得比较大的熊本蛤蜊产地伪造事件,金子san想表达的是产地伪造这事这见怪不怪,但就算是中国进口的,只要能进到日本市场,品质是没问题的。

接着今天又读到一篇文章 https://t.cn/A6iWWUim 作者是东京海洋大学的准教授 勝川俊雄。写的很好,我翻译了一下。

----------------------------分割线-------------------------------------------------

蛤蜊的产地伪造事件成为了一个热门话题。这篇文章将深挖这个事件的背景。事件的起源是来自这篇农水省调查了熊本产的蛤蜊,发现几乎都是外国产的报道。
https://t.cn/A6iWWUiB

蛤蜊等进口产品的相关要求是必须注明原产地。(首相官邸)

  包括蛤蜊在内的海产以及其他生鲜食品的商标需要根据JAS「生鮮食品品質表示基準」、从平成12年7月开始、针对一般消費者的全部生鮮食品必须标明原産地等信息。

(1) 在国内渔港卸载的海产品
  需要注明捕捞的水域名或地域名。
(如果很难标明水域则需要标明渔港名或渔港所在的都道府県名)

(2)进口在国外渔港卸载的海产品

必须标明原产国。

例如进口在北朝鲜捕捞的蛤蜊时需要标明“北朝鲜产”。

进口后为了调整状态或处理吐沙,即使在国内蓄养一段时间,其原产地还是出口国。

农林水产省为了让相关从业者能够遵守该规矩,在全国范围布置了约2000名员工,进行日常的监督以及指导工作,针对蛤蜊则是是特别要求进口商提供相关文件,进行检查。
所以根据相关规定,从中国进口的蛤蜊就算是在日本的沙滩蓄养一段时间,其原产国还是中国。这次是通过DNA调查发现熊本的97%的蛤蜊是来自中国北朝鲜群系。

反反复复的产地伪装事

这样的产地伪造事件在过去20年间重复了无数次。从事水产相关的人士都见怪不怪了。稍微搜索了一下过去新闻的报道、以下是过去主要的产地伪造事件一栏。虽然从平成12年(2000年)开始法律规定要求标明产地,但蛤蜊的产地伪造事件反反复复发生。

Nishimuta(连锁超市)产地伪装/将中国产蛤蜊伪装成熊本产
  2004.07.01 宮崎日日新聞朝刊 26页

大量流通的北朝鮮蛤蜊 零售店、标明0 农水省調査
  2005.02.17 朝刊 二社

北朝鮮産蛤蜊 进口量暴跌 变身为激增的『中国产』? 農水省将导入DNA分析判断原产地
  2006.08.25 夕刊 2页 2面

产地伪装:中国、韓国产蛤蜊伪装成「国产」--大分县
  2008.08.15 東京朝刊 25页 総合面

九州水産 蛤蜊的产地伪装 農水省改善指示 将中国产改成「福岡产」
  2008.12.12 夕刊 11页

蛤蜊产地伪装:韓国産改成「有明産」 相关业者改善指示
  2008.12.13 東京朝刊 28页 総合面

产地伪装:将中国产蛤蜊伪装成国产 捜索相关业者--千葉県警
  2009.04.10 東京朝刊 27页 社会面

无证进口中国产蛤蜊 社長等嫌疑人逮捕 疑似伪造产地/熊本県警
  2009.08.12 西部夕刊 9页

天草的从业者伪造蛤蜊产地 熊本県指导改正
  2011.03.19 西部朝刊 29页

纠正蛤蜊产地伪造=该县将韓国产蛤蜊伪装成「熊本産」
  2011.11.17 時事通信

「进口→愛知产」蛤蜊产地伪装 常滑市的批发商 【名古屋】
  2013.03.19 名古屋夕刊 6頁 2社会

蛤蜊的産地伪装 千葉县 木更津的业者被要求改善 将中国・韓国产改成熊本产
  2013.11.22 NHK新闻

鹿島的水产业者 伪造蛤蜊産地 佐贺県取缔纠正
2014.02.22 西部朝刊 35頁

这些都是时间和地点不同的新闻,所以即使政府每年都取缔这个标签问题,但在同样事件在全国各地一直重复发生,并没有改善。

最早蛤蜊的产地伪造问题引起大众关注的是2005年。当时进口蛤蜊占整体需求的60%,而其中的60%则来自于北朝鲜。但是当时没有任何店铺会把蛤蜊标明来自北朝鲜,所以毫无疑问都在伪造产地。当时北朝鲜承认了绑架人质事件,世间的舆论都在批评北朝鲜,如果标明北朝鲜肯定就没法卖了。当时比较流行的做法是将北朝鲜产伪装成中国产的。

从2007年末至2008年又发生了中国产冷冻饺子造成的中毒事件、消费者开始回避中国产的食品,业者们从2008年开始将中国产伪装成国产的。这时候开始出现各种将中国产、韓国产的蛤蜊伪造成熊本产或愛知产的新闻报道。

每次发生产地伪造事件,日本政府一直采取的是杀鸡儆猴的方式,处理一小部分的从业者。并在2005年的政府网站上宣传「在全国布置了約2千名的职员、进行日常的的监视和指导、将彻底监督相关业者的进口文件,确认业者标明蛤蜊产地时的根据」,但具体效果如何,随后的这些年已经证明了没鸟用。

所以蛤蜊的产地伪装问题在全国各地都有发生,因为这背后有结构性的问题。就算政府处罚伪装产地的相关业者,拼命宣传“今后我们将尽力避免同样问题发生”也不管用。只要结构性的问题还在,这事情只会反复发生,不会得到解决。

蛤蜊资源的暴跌

国产蛤蜊的渔获量从1960年代至1980年代一直稳定维持在12~16万吨。但是从1990年代开始直线下滑、2020年只有4305吨。和巅峰期相比还不到3%的渔获量,基本可以说是毁灭了。所以一般消费者不可能在超市里随意买到国产蛤蜊。只要有这点认知,就能理解市面上便宜的蛤蜊基本都是外国产的。

在日本全国蛤蜊消失的原因仍然是个迷、还没真正搞清楚。滩涂的破坏无疑造成了影响,但在没有填埋滩涂的地区也发生了断崖式的暴跌。可能和渔业捕捞、水质的恶化、魟鱼的捕食也可能有关系、一般人的无证捕捞也可能是原因之一。

蛤蜊渔获量(農水省 漁業・養殖業生産統計年報)见图1

蓄养的伤害

将国外的生物放生到自然环境是十分危险的行为。已经有不少案例是国人将宠物放生到野外,对当地的生态系造成了巨大的影响。这可能引入原本在日本不存在的病毒或细菌,类似的生物将对本地的原生物种造成巨大的负担。近年来的蛤蜊资源暴跌可能和外来种也有关系。进口的蛤蜊如果没有全部回收,一旦造成局部入侵就一点办法都没有了。所以压根就不应该将外国产的蛤蜊撒到日本的沿岸,就算是蓄养也应该严格管理不能让外国产蛤蜊流入自然界。

对廉价的外国产海产品的过度依存

日本一直以来都没有保护好国产资源。能捕捞多少就捕捞多少,捞不到了就进口国外的替代。日本鳗、鲭鱼、远东多线鱼等、类似的事情重复发生了无数次。我们的餐桌早已依赖外国产的食材,但消费者并没有完全理解这个事实,并且平时还尽量回避外国产的食品。所以才造成了这一系列的产地伪装事件。

産地伪装也对国产水产业带来危害。如果将国外便宜进口的鱼类伪装产地,就算国内的渔获量减少,国产的价格也不会提升。渔业经营将变得更加困难,将无法进行限制渔获量,改善沿岸环境等恢复资源的措施。最终只能恶性循环,面对越来越少的资源,能捞多少就捞多少,造成无法弥补的结果。

毫无透明性的流通环节

就如产地伪造成了常态化,日本的水产流通业是有一堆毛病。相关的手法在以下这篇新闻里有详细的报道。根据相关业者的证言,文件的伪造已是日常操作。https://t.cn/A6iWWUiu

---------------------------------------
当地的水产业者在2019年的采访中表明“将中国产的撒入沙滩后就可以当作国产的出货”
Q:通过蓄养就当作熊本产的?
A: “是可以这么理解” “不伪装的话就没人买,说白了只有白痴才会按规矩行事”

伪装成“熊本产”的蛤蜊将出货给全国的批发商。
---------------------------------------

现在的日本市场上大多数都是标记了国产的中国产蛤蜊。说实在的,没有批发商会购买标记了中国产的蛤蜊。这些进口要么变成库存,要么伪装产地,面对这二选一的问题时,只要政府机构的监督一松懈,相关业者肯定选择后者。事实上这已经是个只有白痴才不会造假的行业。当劣币驱逐良币成为了现实,产地伪装已经常态化,稀少的国产资源也无法体现其价值。

啥都不知道的消费者

只要是稍微了解水产业,就会知道国产的蛤蜊是多么稀有、不可能在超市里轻易的买得到。但是对于绝大部分得消费者,这次事件有如晴天霹雳。不能指望水产业有自清洁能力,那么对于消费者该如何是好?

首选希望大家能理解得是、不光是蛤蜊,日本的渔业生产一直在下降,接下来很难提供又便宜质量又好的水产品。想要好东西就务必需要付出更多的价格。现在日本食材的价格设定太便宜,不正常,所以造成了资源减少,生产者减少,日本的水产业正在慢慢瓦解的现状。而且只有消费者才掌握了阻止这个势头的关键,你们不能指望买到便宜的国产蛤蜊才行。

皆大欢喜的产地伪造

在这里讨论一下蛤蜊产地伪造的结构性的问题所在。消费者希望买到便宜的国产蛤蜊、但又不想买中国产蛤蜊。大型连锁店利用其规模优势,希望给消费者提供便宜的国产蛤蜊。但是由于国産的渔获量太少,业者只能进口来自中国的替代品,因为零售店拒绝中国产的蛤蜊,业者只能伪造产地出货。事实上,只要睁一只眼闭一只眼,这是个皆大欢喜的产业链。

想要低价购买国产蛤蜊的不切实际的消费者
利用其购买力,满足消费者意愿的大型连锁店
就算伪造产地也能出货的水产业者
因为渔业不赚钱,将渔场出租用于洗产地试图延命的渔协
消费者虽然是受害者,但只要站在大型连锁店和水产业者的立场上,不切实际的消费者才是这恶循环的源头。

就算是伪造了产地,这么多年也没发生品质投诉问题,所以说绝大部分消费者是不知道国产和中国产的区别。消费者只是为了国产这个标签买单,大型连锁店的业绩蒸蒸日上,将渔场出租的渔业也有收入。只要无视标签不正确这一点,大家都能幸福过日子。

是否能杜绝产地伪造?

真的要追究蛤蜊的产地问题,消费者只能做出以下其中一个选择。
① 假装一切没发生,继续生活在虚假的世界,吃打着国产标签的廉价外国产蛤蜊
② 彻底纠正这个问题,充分理解现在只有外国产蛤蜊这个选项,再考虑要不要吃蛤蜊

如果没有了产地伪造,大型连锁店里就只有中国产的蛤蜊了。就算有国产蛤蜊卖,那也不会便宜。消費者的满足度会下降,也会有人不买中国产的蛤蜊吧。最终蛤蜊的消费会一时下降,对于连锁店和相关业者都会是损失。另外出租渔场的需求也会消失,渔协也将失去收入来源。

但即使如此,笔者也认为应该彻底纠正这个问题。因为这些年超市里的蛤蜊应该绝大部分都是中国产的,如果对这些蛤蜊都没有不满,那标明了中国产的蛤蜊也应该不会有品质问题。消费者会逐渐认识中国产蛤蜊的价值,同时如果国产的蛤蜊能够体现价值的话,也会有益于本土渔业,最终保护到国产资源。

如果把这个结构性的问题放置着不管,还是继续惩罚一些相关的业者,蛤蜊的产地伪装问题还是延续下去的。如果要真的想要杜绝这个问题,只能是建立一套无法造假的透明的流通环节,同时也务必要让消费者认识到现在除了中国产之外,没有别的选择了。

这条国际新闻有意思。美国白宫威胁俄罗斯、也告知德国,一旦俄罗斯越雷池一步就完全停掉北溪2号。俨然北溪2号是美国的项目,美国的国家利益。

¹实际上北溪2号是绕过乌克兰,经过波罗的海从俄罗斯向德国输送天然气的管道项目,攸关德国的国家利益,所以德国的新总理怎么问都不吐口,只说会跟美国保持一致,会为了乌克兰的利益展开激烈的斗争。²原来,社民党的大佬、前总理施罗德是北溪2号的董事会成员,又被俄罗斯国有天然气巨头Gazprom上个礼拜提名为董事会成员。这个党跟俄罗斯能源工业界联系密切。³美国承诺不买俄罗斯的天然气,可以买其他国家包括美国的天然气。那么意味着美国届时又多了一个拿捏德国的筹码?#科学人美国史##科学人医疗社会史#

一些关于婚恋的大实话[心]

1、
结婚了也要独立上进,哪怕你的丈夫十分爱你、对你非常好。

2、
找另一半最重要的是人品,而不是爱情。爱情会消逝,而人品轻易不会改变。

3、
别什么都不要求,别人不会感激的。。。

4、
找男人就是给自己孩子找爸爸,为了你的孩子,好好挑。

5、
如果单身的时候觉得生活不易,结了婚就更艰难了,千万别以为结了婚就好了这种骗人的话哈。

6、
你认为TA爱你的程度至少要打个对折。

7、
公司不是家,婆婆不是妈。

8、
付出和忍让不会换来尊重。

9、
即使对待最亲近的人也要给予绝对的尊重和相对的自由以及足够的关心,家庭琐事一定要一起协作、组合完成,不要把自己当成保姆。

10、
自己手里一定要有钱。不要一味付出,人家只会理所当然。

11、
先有独立的人格,确定离开这个人也能精彩的活,才能拥有好的爱情和婚姻。

12、
有时候不是你的丈夫不干家务不照顾孩子,是你看不惯而已,自己非要亲力亲为,然后还要生他的气,其实,更多时候,是你像个老妈子一样放不开。

13、
经济基础(原生家庭➕自身能力)决定上层建筑

14、
已婚的答:收入和家庭地位呈正相关建议:永远不要放弃工作成为家庭妇女,哪怕是在家做自由职业者也不能不挣钱,除非你有稳定的投资或者可增值的固定资产。

15、
无论当初爱的多死去活来,爱情最终会逝去。

16、
脾气差的人永远改不好,动手一次就有第二次。

17、
婚后要有自己的空间,无缝隙的生活一定会存在摩擦,毕竟牙齿都会咬到舌头。

18、
结婚不是光看那个人,往往是一个家族,所以对方父母的人品也决定婚后品质。

19、
对方吐槽TA爸妈的时候你别附和。

20、
永远不要想当然,不要认为自己非常了解对方,人性经不起考验。

#经典语录##新年好新情#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #阅之悦者、此生莫负#“你我都不可能摆脱时钟的束缚,彼此都已沦为社会这个时钟的齿轮。”“这个世上没有无用的齿轮,也只有齿轮自身能决定自己的用途。
  • 另外,前几天散步的时候撸到了一只可卡犬,真的非常迪士尼,被它卷卷的毛毛给折服,真的好爱。耶[打call]昨天晚上洗头发吹干发现我的卷卷变炸毛了 我想要我的卷卷
  • 狗子已经开始为毕业照找地方了,东教旁边的那个地不错,开满了小黄花,就是我没洗头……五月被代码折磨着,所以就爱上了骑车兜风。卖蒸饺的老板是个很有意思的人,他说如果
  • #愤怒的老马# 站在四月的开头,回望三月喝过的酒,将近400款的品鉴和评分,鬼知道我是怎么过来的…好在大部分酒都没亏待我的舌头,拿三个南半球酒庄来说:Esk V
  • “快手是新市井的践行者”场景实验室创始人、新物种实验计划发起人吴声在开场演讲中表示,“消失的附近”在被数字商业系统激活,以快手为代表的短视频+直播平台,在重建
  • #每日一善[超话]##每日一善[超话]##阳光信用# #每日一善# 既然人生的幕布已经拉开,就一定要积极的演出;既然脚步已经跨出,风雨坎坷也不能退步;既然我已把
  • 实际上,松木在这里并不受欢迎,它烧起来的烟太大,档口老板更偏爱烟少易燃的杂木,山上遍地都是,当然也要耐烧,松松垮垮的木头可不行。再看那正接受熏烤的牛肉,不顾形状
  • 尔时,彼佛受沙弥请,过二万劫已,乃于四众之中,说是大乘经,名妙法莲华,教菩萨法,佛所护念。其具体事例有:妇人受诵,白日飞升;妇人之夫,受妇礼教,而送入福堂;俗姓
  • 当我展示我的新伞 在家撑开 他说:打伞长不高我说我够高了!在经过几秒钟的犹豫之后,我还是不忍心,冲上去把我的伞☔ 给了他们,希望他们都能健健康康的。
  • 我好像把军恋定义的太困难了以至于总是想着过去这两年就可以大结局了但其实也只是我们未来在一起几十年的一个片段或许放在电视剧里拍摄的话是最没看点的片段会被概括成闪过
  • もっとも、映像美等は黒澤明ばりでさすがだから、一応星4つに。その対象を好きか嫌いかだけで、あなたと喧嘩する必要は感じない、だって我々にその音楽や映画の「価値」と
  • 4月11日,赵女士从江北区某医院出来,一名女子过来拍了拍她的肩膀说:“大师说你跟他有眼缘,要给你算命。”赵女士正为“大师”的善解人意感动,没想到翻译人员又说:“
  • 11.还想着他,你可以去桥上吹吹风,听听歌,分手了,就不要在想了,那样,只会让自己更伤心,去珍惜善良的女孩吧,不要伤害她们,因为世界上善良的女孩太少了,爱是一
  • 小黑膏采用苗药祖传秘方配制,九道工序制成,主治风湿骨病,贴敷3⃣️0⃣️分钟见效,药效持续7⃣️2⃣️小时‼️如果你或身边人患肩周炎,颈椎病,骨质增生,腰椎键盘
  • 其余的都没那么重要4,以前凡是都想要个答案,现在才逐渐明白,很多东西都是悄悄结束的,沉默和疏远就是答案5,以前睡不着是单纯的睡多了,现在睡不着不是因为环境,因为
  • 愿我们以后的生活中都没有凭什么中午在敏華冰廳吃饭,店里放supper moment的《最后晚餐》高兴喔,吃到头发也不想计较了。 凭什么这三个字包涵了太多的委屈,
  • 哎#搞笑[超话]##不想带孩子过七夕有错吗#都说妈老十岁,没生娃之前还觉得至于吗,不就生个娃,生娃后才切身体会到,什么叫一天24小时一年365天无休的高强度高压
  • 1001室的薛先生主动承包门楼前的绿化,草皮、花木和山水原石,花费不菲;701室的陈女士主动购买材料装点花坛,看到地下室的铁艺画不够大,她悄悄花钱换成大幅的;大
  • (其实怕的是我们下次见面少了)你真的会整着我的头一晚上不怕压抽筋吗!我问你开车好玩吗,你说不好玩哈哈哈哈哈哈哈哈[裂开](那你为什么天天开车来接我)xxx:因为
  • 当地市场监管部门在会同银行开展“双百对接行动”中,敏锐发现小叙文化公司装修中的融资诉求,以质押“渔栖里”商标方式为企业争取到150万元的授信金额。推进会上,中国