#Mingyu金珉奎[超话]# kmg #金珉奎seventeen门面#
【220210】wvs更新 珉奎发文

：短道速滑疯了...
自评：
非..常...帅气.....
ㅠㅠㅠㅠ
Going还没看呢 我也是这样来着kkk
希望所有的选手都不要受伤 顺利完成比赛ㅠㅠ
我沉迷于冬季运动..无法自拔

大家都为各自想应援的选手们应援吧！！！大家都非常厉害 今天也晚安啦 明天也加油喔

（翻译：劳动力）
#转载请注明出处
[金chef的心动食谱: https://t.cn/A6MtXBUV]
[✨珉奎个人彩色️ID:min9yu_k ]
[招新公告：https://t.cn/A6xo785B ]
[2022生日企划part1:https://t.cn/A6xDB14a]
[2022生日企划 part2:https://t.cn/A6ix8Vlv]
[2022生日手写信代送：https://t.cn/A6iCLIBV]

沈腾本来能成喜剧大师，为何这两年却拼命上综艺，不琢磨戏了？

浪费了自己的天赋，也浪费了宝贵的演员生命，要知道再厉害的演员，也有黄金周期。沈腾从夏洛特烦恼，到现在红的时间也不短了，火了以后作品数量却急剧减少，现在变成客串角色。

有人说沈腾有成为喜剧大师，甚至艺术家的天赋。但是另一方面，他这两年把心思都用在综艺上，他倒也没有什么负面新闻，可是为何他不好好研究戏，努力成为喜剧大师，反而沉迷于综艺节目呢

#娱乐综艺###明星穿搭#

这句话确实太诱人。。但是，我很在意 l'éternité 和 l'infini 两个名词的对应，又觉得“享受过欢愉的无限的人”连用两个“的”确实比较碍眼，于是想翻成“而享受过瞬间欢愉的无限，谁又在乎灵魂责罚的永恒？”。。
但是，这个语序比起把“责罚的永恒算啥”放开头的原文，确实太普通太弱，于是又想回到原语序，不要脸地用上“之”来避免重复“的”[二哈] “而责罚之永恒，对于在瞬间享受过欢愉之无限的人，又算得了什么？”
（为了逃避看书而看漫画又为了逃避看漫画而沉迷于琢磨根本不懂的法语的翻译以至于上班地铁坐过站