它是那一个早晨的老虎，在巴勒莫，也是东方的老虎和布莱克和雨果的老虎和希尔汗，也是曾经存在和将会存在的老虎，同样也是老虎的原型，因为那个体，就它而言，即是整个物种。我们觉得它噬血而又俊美。诺拉，一个小女孩，说道：它是为爱而造出来的。
（节选自《老虎》选自诗集《黑夜史》，1977）
（博尔赫斯｜陈东飚 译）
（节选自《老虎》选自诗集《黑夜史》，1977）
（博尔赫斯｜陈东飚 译）
#虎年第一条微博#它是那一个早晨的老虎，在巴勒莫，也是东方的老虎和布莱克和雨果的老虎和希尔汗，也是曾经存在和将会存在的老虎，同样也是老虎的原型，因为那个体，就它而言，即是整个物种。我们觉得它噬血而又俊美。诺拉，一个小女孩，说道：它是为爱而造出来的。（节选自《老虎》选自诗集《黑夜史》，1977）
[虎是为爱而造出来的。]
它是那一个早晨的老虎，在巴勒莫，也是东方的老虎和布莱克和雨果的老虎和希尔汗，也是曾经存在和将会存在的老虎，同样也是老虎的原型，因为那个体，就它而言，即是整个物种。我们觉得它噬血而又俊美。诺拉，一个小女孩，说道：它是为爱而造出来的。
（节选自《老虎》收录于诗集《黑夜史》，1977）
它是那一个早晨的老虎，在巴勒莫，也是东方的老虎和布莱克和雨果的老虎和希尔汗，也是曾经存在和将会存在的老虎，同样也是老虎的原型，因为那个体，就它而言，即是整个物种。我们觉得它噬血而又俊美。诺拉，一个小女孩，说道：它是为爱而造出来的。
（节选自《老虎》收录于诗集《黑夜史》，1977）
✋热门推荐