KFC店里现在都挂着海报,
上面写了一句话:
WE DO CHICKEN RIGHT
这句话怎么翻译合适?
翻译(1):我们做鸡是对的?
翻译(2):我们做鸡正点耶~~
翻译(3):我们就是做鸡的。
翻译(4):我们只做正版的鸡!
翻译(5):我们只做正版鸡。
翻译(6):我们做鸡做地很正确
翻译(7):我们的材料是正宗的鸡肉!
翻译(8):我们只做正确的鸡
翻译(9):做鸡,我们是专业的!
翻译(10):吃鸡,来肯德基就对了
翻译(11):做鸡肉,我们在行!
翻译(12):用心做好鸡
翻译(13):肯德基,做得一手好鸡
翻译(14):我们做的鸡肉正宗
翻译(15):没有人比我们更懂鸡!
翻译(16):我们只做最好的鸡
上面写了一句话:
WE DO CHICKEN RIGHT
这句话怎么翻译合适?
翻译(1):我们做鸡是对的?
翻译(2):我们做鸡正点耶~~
翻译(3):我们就是做鸡的。
翻译(4):我们只做正版的鸡!
翻译(5):我们只做正版鸡。
翻译(6):我们做鸡做地很正确
翻译(7):我们的材料是正宗的鸡肉!
翻译(8):我们只做正确的鸡
翻译(9):做鸡,我们是专业的!
翻译(10):吃鸡,来肯德基就对了
翻译(11):做鸡肉,我们在行!
翻译(12):用心做好鸡
翻译(13):肯德基,做得一手好鸡
翻译(14):我们做的鸡肉正宗
翻译(15):没有人比我们更懂鸡!
翻译(16):我们只做最好的鸡
KFC店里现在都挂着海报,上面写了一句话: WE DO CHICKEN RIGHT
这句话怎么翻译合适?
翻译(1):我们做鸡是对的?
翻译(2):我们做鸡正点耶~~
翻译(3):我们就是做鸡的。
翻译(4):我们只做正版的鸡!
翻译(5):我们只做正版鸡。
翻译(6):我们做鸡做地很正确
翻译(7):我们的材料是正宗的鸡肉!
翻译(8):我们只做正确的鸡
翻译(9):做鸡,我们是专业的!
翻译(10):吃鸡,来肯德基就对了
翻译(11):做鸡肉,我们在行!
翻译(12):用心做好鸡
翻译(13):肯德基,做得一手好鸡
翻译(14):我们做的鸡肉正宗
翻译(15):没有人比我们更懂鸡!
翻译(16):我们只做最好的鸡
这句话怎么翻译合适?
翻译(1):我们做鸡是对的?
翻译(2):我们做鸡正点耶~~
翻译(3):我们就是做鸡的。
翻译(4):我们只做正版的鸡!
翻译(5):我们只做正版鸡。
翻译(6):我们做鸡做地很正确
翻译(7):我们的材料是正宗的鸡肉!
翻译(8):我们只做正确的鸡
翻译(9):做鸡,我们是专业的!
翻译(10):吃鸡,来肯德基就对了
翻译(11):做鸡肉,我们在行!
翻译(12):用心做好鸡
翻译(13):肯德基,做得一手好鸡
翻译(14):我们做的鸡肉正宗
翻译(15):没有人比我们更懂鸡!
翻译(16):我们只做最好的鸡
江苏省南通市的房女士近日在查询个人征信时惊奇的发现,其职业信息“工作单位”一栏中竟然出现了 “专业做鸡十年”的字样,经过与银行的协调,涉嫌上传不当信息的晋商消费金融股份有限公司已做了在线删除处理,房女士本人称,从事发至今,一直没有收到过涉事公司针对此事的任何正当说法,以前听别人说可以“修改个人征信”,我一直认为是在吹牛逼,因为征信系统是“人民银行”负责的,怎么可能说改就改?现在看来很多原本我认为“神圣而不可侵犯”的事情根本就是在扯淡。 https://t.cn/R2WxdDX
✋热门推荐