【砸力!这位金山小伙凭借一口金山话斩获了个冠军→】
日前,一档名为《长三角方言大会》的新节目在上海都市频道播出。最终,第五期的周冠军封烜鑫(阿庆)突破重重考验,在最后的决赛上夺得总冠军,这个来自上海金山、在一家水处理公司任职的80后方言达人露出了腼腆的笑容。

上世纪80年代,封烜鑫出生于金山区朱泾镇。住在朱泾镇的人们口音各有不同,也许是环境使然,让从小就爱琢磨音调的封烜鑫觉得十分有趣。除此之外,封烜鑫还喜欢模仿各种动物的叫声,也喜欢跟着电视里模仿各地的方言。到了十七八岁的时候,他发现周围越来越多的人开始说普通话了,连父母在家里也开始说起了普通话,这让他感觉有点疑惑:“方言是有很多内涵在里面的,为什么要轻易放弃?”

于是,封烜鑫开始在网上论坛里发帖子,寻找和自己相同的兴趣爱好者。没想到,真有一大批和他一样的吴语爱好者,大家都热衷于在群里探讨交流各地发音的异同,讨论如何保护传承方言文化,这让他感觉一下子“找到了组织”。三年前,他在一个方言交流群里结识了来自阿根廷的飞得,对方也是一名汉语言爱好者,去年还考上了上海大学中文系研究生,两人从此一拍即合,组成了一对好搭档,一起进行金山方言的研究和保护工作。

“内向患者”自我挑战:馄饨店也要搭讪

封烜鑫的本职是金山一家水处理公司的普通国企职工,由于单位实行倒班制,为了收集记录金山方言更传统更正宗的读音,他几乎是一到休息时间就去田间地头,寻找合适的采访对象,介绍清楚来意后,请对方按照自己的词汇表,用方言念出来,再一一进行录音和梳理。

“比如‘刻画’的‘刻’,很多人发音是‘kheq’(吴语拼音,以下同),极少数老人的发音是‘kheoq’,这个变化差异很小,我们结合书本上的记录,认为‘kheoq’的发音更为古老,‘kheq’则是比较近代的读法。但我们不会出结论性的意见,只是进行如实记录,希望未来有一天能出版成册。”封烜鑫说。

不过,要找到合适的受访对象并不容易。封烜鑫和同伴定下的标准是“70岁以上、识字的、口齿清楚且思维清晰的老人。最好是常年在家乡从事农业生产的,未曾长时间在外地居住、未受到外来语言影响的。”这样的标准之下,合适的人选并不算多,除了通过村委会帮忙介绍,就只能靠自己硬着头皮找人搭讪,这对自称“内向孤独患者”的封烜鑫也是不小的挑战。

封烜鑫想起,有一次他在镇上一个馄饨店里吃早饭,认识了一个稍微识字的老人,两人相谈甚欢,老人和他讲起了当地的陈年趣事,封烜鑫听得津津有味,更重要的是,他发现老人的发音非常正宗,符合方言收录的标准。吃完饭后,老人准备乘公交车回家,封烜鑫鼓起勇气询问对方能不能交换一下联系方式做个采访,刚才还十分热络的老人忽然感觉受到了冒犯,一边拼命摇手,一边坐上公交车快速离去。“我顿时觉得自己情感都错付了。”封烜鑫笑道。

方言的魅力究竟有多大?一种“水流”有三种说法

最初,父母对封烜鑫的行为非常反对,认为做这些事既浪费时间又没有收益,有时候甚至会发火,场面一度尴尬。更何况,“一开始也没有什么成绩,也怀疑过自己要不要在这样的大环境下继续。”不过,凭借着对方言的热爱,他还是“用爱发声”坚持了下来。自从在电视节目上拿了冠军,封烜鑫的父亲每每说起儿子的“奇怪爱好”,脸上也总算有了光。

迄今为止,封烜鑫和同伴已经采访了超过50位老人,记录了约400个单字、100个词语的发音。这还远远不够,封烜鑫告诉记者,这样的收集整理工作可能还要再持续至少三年,“当务之急就是记录,因为老人们年纪都大了,怕再往后就没有这个机会了。”

说到底,方言的魅力究竟有多大?封烜鑫举了一个例子:在金山方言中,农村里用灶台烧水,水满了溢出来,叫“phu”,放在灶台上的那块抹布被浸湿了叫“in”,然后水流顺着灶台的壁流下去叫“li”,这不仅仅是一个“流”字可以概括的。“你看,这种方言的表达多么精细,对事物描述的准确度也更高。所以显然方言并不是落后文化的代表。”

说起方言逐渐消逝的原因,封烜鑫难掩失落:“本地人不喜欢它,总觉得不上台面。连父母都说‘我们讲讲就好,你们年轻人就不要讲了。’”阿庆却固执地不这样认为,这些年,只要有机会,他总是不遗余力地进行方言宣传,除了参加《方言大会》,他还曾被金山人民广播电台作为方言达人邀请进行分享,也曾在当地的幼儿园里教小朋友们发音。

“我想对年轻的朋友们说,讲方言的时候一定要自信,要像说普通话一样去说。方言虽然不是主流,但我们的语言是有传统的,是有文化底蕴在里面的,只要你大胆地去说,也能体会到它的美。”

随机买了几本书,昨天刚开始看的时候就觉得有些不对劲,今天看的时候直呼“被骗了”[哆啦A梦害怕]书的内容与我对它的期待大相庭径。就像你走进“重庆菜馆”,本来想吃个川菜,菜上上来才发现这是一家名为重庆的江浙人开的杭帮菜馆,除了硬着头皮吃完好像也没什么别的办法,只能认下这个亏,怪自己购书之前没做好功课。
难受的是还有两本同作者同系列没拆封的新书,怎么说呢,只能祈祷阅读体验不至于太差吧。

#假如能变成动物你想变成什么#
朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。
如果我不开心,我会想做一只蜉蝣,朝生夕死,何必忧虑生活?没有对未来的焦虑,没有对未尽事宜的执念,没有遗憾,随心生活就行。我存着的意义就是没有意义,过好自己无意义的一生。
北冥有鱼,其名为鲲;化而为鸟,其名为鹏。
如果万事顺利,物质充盈,我想学尽所有的知识,人文科技政治历史语言,我想做一个很酷的,什么都知道,没有遗憾没有焦虑的大鸟,扶摇直上九万里或者潜入海底。但是现在的我太匮乏,在乎眼前的一些蝇头小利,虽然生活说的过去,但是总想有个planb,失去了它,我就感到焦虑。
有一句话说的好“生活在抛弃你的时候连再见也不会给你讲。”在有限的青春时期尽情提高自己吧。只能。
靠谱一点,我想做一只蚊子,身体里留着你的血。死在你手上。
我想做一只猫,从楼顶纵情一跃,接近地面的时候大喊“我草,原来猫只有一条命”
我想做一条金鱼,奇妙的七秒记忆可以让我重复爱你,或者忘记你。
我想做一只麻雀,就算被生活禁锢也能选择有尊严的死去。
我还想做一只猫,优雅高洁,遗世独立。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 十分钟后,在大家的努力下,孟某祥被一点点从井内拉了出来。正在旁边忙活的妻子一回头发现丈夫不见了,然后就听到井里传来呼救声,跑进一看,才发现丈夫不小心滑进了只有肩
  • 所以当自己出现了不顺利,或者不如意的时候,这种人还特别容易忘记自己以前做过什么错事,自己还想不起来,其实就是自己害了自己。 第七,修行的人这条路不好走,我们出
  • ”关于婚企的复工复产婚庆企业停工停产已经将近3个月,所面临的不光是自己能否生存的问题,而且还有大量员工将要失业流落社会的问题,复工复产不仅是企业自救,而且是对社
  • [心][心][心]保持正念、正念…兔子小姐:你是不是太想念你的布朗熊先生了所以 你就撇下我们去找他了我们说好的好转就回家你礼貌的客气让我们都看到了希望我们商量好
  • 本次会议活动介绍:       信息化的快速发展给人类生活带来了巨大改变,也给医疗卫生行业的发展带来了新的机遇与挑战,医疗卫生信息化是国家信息化发展的重点行业,
  • 在现在的生活中有太多的不如意,只能小孩子永远天真,不用考虑太多,也不用有烦恼,可以无限的被宠爱,不会因为自己不开心了,还要装作很开心的样子,但这些在成年人的世界
  • 방탄소년단 측 “정국 도로교통법 위반 인정, 피해자와 합의” 防弹少年团 “郑国承认违反政府道路交通法,与受害者达成协议” 정국이 교통사고로 입건됐다
  • 当你们容颜老去时,无论你怎么想,你都必定被男人唾弃;就像没钱的男人被女人唾弃一样。国内40岁左右男演员 就不仅看颜值了学识 品味 胸襟 千万不能“大男子主义”
  • 刘燕酿制燕窝酒酿蛋将会以创新为矛,质量为盾,在未来的日子里,刘燕酿制酒酿蛋将会以更好的产品服务广大爱美女性,刘燕酿制,匠心品质燕窝与酒酿蛋的混搭碰撞出了不一样的
  • 坐在一起根本没话说嘛还非得问长问短,都是一些无关紧要的关心,我觉得很没必要,所以我和我们家亲戚啥的都不熟,和表哥表姐这些年龄差不多的也一样,小时候的总是奇奇怪怪
  • 总之,大家摄取食物的时间很重要,不仅对预防肥胖有帮助,对减重的饮食也有助力。#碎碎念# 不知道为什么 我突然开始向往独居生活 或许是因为听了毛不易的平凡的一天
  • 五一节前的上海松江大学城即时图片3松江大学城位于上海松江新城区西北角,占地约8000亩。是现为止中国规模较大的大学园区。
  • 补货免邮lamer海蓝之谜soft cream精华乳霜100ml装补货+减去6,只要2234人民币,海蓝之谜面霜针对不同肤质不同人群一共有cream、soft
  • 燕窝无论是给宝宝的营养补给,还是产后丰胸塑身美容、首选燕窝,性平温和、养胃润虚,长期食用能有效调理肠胃功能对于经期不调的女性,或表虚多汗的更年期妇女有很好的改善
  • #倾听孩子的声音# “你怎么这么笨,真是服气了”“你也差不多得了,再吃就真的成猪了” 心直口快是一个优点,但是其实更多的就是情商低的表现,因为没有顾忌到别人的感
  • 我还有好多要实现的理想。[太开心]DD:但是我不想用那100块,但我可以用我的10块、20块给你买礼物。
  • 今晚19:00,克丽缇娜线上精品馆直播间,特请女神必备健康组合,教你如何用安全可靠的方式,让肠道变轻松,为身体减负喝出女神肌!小娜派出阳光护照防晒乳,SPF50
  • 有喜欢视频制作和排版设计的朋友吗!!
  • 我切开一看就傻眼了,西瓜皮比西瓜重我就忍了,关键是里面还那么大一块是空心的...... 我真是信了他的邪 春暖花开,是万物复苏的季节,也是播种的好季节。 然后
  • 我说了你就会温柔对我了吗 我感受到的就是无认可不喜欢‍♀️我哭呜呜呜 还有什么和女生聊什么土澳宝宝… 我拉别的男生 表情内心也毫无波澜 这能叫喜欢我??