长相思·其一
唐 李白
长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端！
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝！
作者生平
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
译文
日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。
秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。
夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗；卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹。
如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！
上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜。
天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。
日日夜夜地思念啊，相思之情痛断肝肠。
注释
长安：今陕西省西安市。
络纬：昆虫名，又名莎鸡，中型螽斯，即蝈蝈。
金井阑：精美的井阑。
簟色寒：指竹席的凉意。簟，凉席。
帷：窗帘。
青冥：青云。
渌水：清水。
关山难：关山难渡。
摧：伤。
赏析
这首诗大致可分两段。第一段从篇首至“美人如花隔云端”，写诗中人“在长安”的相思苦情。诗中描绘的是一个孤栖幽独者的形象。他（或她）居处非不华贵──这从“金井阑”可以窥见，但内心却感到寂寞和空虚。作者是通过环境气氛层层渲染的手法，来表现这一人物的感情的。先写所闻──阶下纺织娘凄切地鸣叫。虫鸣则岁时将晚，孤栖者的落寞之感可知。其次写肌肤所感，正是“霜送晓寒侵被”时候，他更不能成眠了。“微霜凄凄”当是通过逼人寒气感觉到的。而“簟色寒”更暗示出其人已不眠而起。眼前是“罗帐灯昏”，益增愁思。一个“孤”字不仅写灯，也是人物心理写照，从而引起一番思念。“思欲绝”（犹言想煞人）可见其情之苦。于是进而写卷帷所见，那是一轮可望而不可即的明月呵，诗人心中想起什么呢，他发出了无可奈何的一声长叹。这就逼出诗中关键的一语：“美人如花隔云端。”“长相思”的题意到此方才具体表明。这个为诗中人想念的如花美人似乎很近，近在眼前；却到底很远，远隔云端。与月儿一样，可望而不可即。由此可知他何以要“空长叹”了。值得注意的是，这句是诗中唯一的单句（独立句），给读者的印象也就特别突出，可见这一形象正是诗人要强调的。
以下直到篇末便是第二段，紧承“美人如花隔云端”句，写一场梦游式的追求。这颇类屈原《离骚》中那“求女”的一幕。在诗人浪漫的幻想中，诗中人梦魂飞扬，要去寻找他所思念的人儿。然而“天长地远”，上有幽远难极的高天，下有波澜动荡的渌水，还有重重关山，尽管追求不已，还是“两处茫茫皆不见”。这里，诗人的想象诚然奇妙飞动，而诗句的音情也配合极好。“青冥”与“高天”本是一回事，写“波澜”似亦不必兼用“渌水”，写成“上有青冥之高天，下有渌水之波澜”颇有犯复之嫌。然而，如径作“上有高天，下有波澜”（歌行中可杂用短句），却大为减色，怎么读也不够味。而原来带“之”字、有重复的诗句却显得音调曼长好听，且能形成咏叹的语感，正《诗大序》所谓“嗟叹之不足，故永歌之”（“永歌”即拉长声调歌唱），能传达无限感慨。这种句式，为李白特别乐用，它如“蜀道之难难于上青天”、“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧”、“君不见黄河之水天上来”等等，句中“之难”、“之日”、“之水”从文意看不必有，而从音情上看断不可无，而音情于诗是至关紧要的。再看下两句，从语意看，词序似应作：天长路远关山难（度），梦魂不到（所以）魂飞苦。写作“天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难”，不仅是为趁韵，且运用连珠格形式，通过绵延不断之声音以状关山迢递之愁情，可谓辞清意婉，十分动人。由于这个追求是没有结果的，于是诗以沉重的一叹作结：“长相思，摧心肝！”“长相思”三字回应篇首，而“摧心肝”则是“思欲绝”在情绪上进一步的发展。结句短促有力，给人以执着之感，诗情虽则悲恸，但绝无萎靡之态。
此诗形式匀称，“美人如花隔云端”这个独立句把全诗分为篇幅均衡的两部分。前面由两个三言句发端，四个七言句拓展；后面由四个七言句叙写，两个三言句作结。全诗从“长相思”展开抒情，又于“长相思”一语收拢。在形式上颇具对称整饬之美，韵律感极强，大有助于抒情。诗中反复抒写的似乎只是男女相思，把这种相思苦情表现得淋漓尽致；但是，“美人如花隔云端”就不象实际生活的写照，而显有托兴意味。何况我国古典诗歌又具有以“美人”喻所追求的理想人物的传统，如《楚辞》“恐美人之迟暮”。而“长安”这个特定地点更暗示这里是一种政治的托寓，表明此诗的意旨在抒写诗人追求政治理想不能实现的苦闷。就此而言，此诗诗意又深含于形象之中，隐然不露，具备一种蕴藉的风度。
唐 李白
长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端！
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝！
作者生平
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
译文
日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。
秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。
夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗；卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹。
如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！
上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜。
天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。
日日夜夜地思念啊，相思之情痛断肝肠。
注释
长安：今陕西省西安市。
络纬：昆虫名，又名莎鸡，中型螽斯，即蝈蝈。
金井阑：精美的井阑。
簟色寒：指竹席的凉意。簟，凉席。
帷：窗帘。
青冥：青云。
渌水：清水。
关山难：关山难渡。
摧：伤。
赏析
这首诗大致可分两段。第一段从篇首至“美人如花隔云端”，写诗中人“在长安”的相思苦情。诗中描绘的是一个孤栖幽独者的形象。他（或她）居处非不华贵──这从“金井阑”可以窥见，但内心却感到寂寞和空虚。作者是通过环境气氛层层渲染的手法，来表现这一人物的感情的。先写所闻──阶下纺织娘凄切地鸣叫。虫鸣则岁时将晚，孤栖者的落寞之感可知。其次写肌肤所感，正是“霜送晓寒侵被”时候，他更不能成眠了。“微霜凄凄”当是通过逼人寒气感觉到的。而“簟色寒”更暗示出其人已不眠而起。眼前是“罗帐灯昏”，益增愁思。一个“孤”字不仅写灯，也是人物心理写照，从而引起一番思念。“思欲绝”（犹言想煞人）可见其情之苦。于是进而写卷帷所见，那是一轮可望而不可即的明月呵，诗人心中想起什么呢，他发出了无可奈何的一声长叹。这就逼出诗中关键的一语：“美人如花隔云端。”“长相思”的题意到此方才具体表明。这个为诗中人想念的如花美人似乎很近，近在眼前；却到底很远，远隔云端。与月儿一样，可望而不可即。由此可知他何以要“空长叹”了。值得注意的是，这句是诗中唯一的单句（独立句），给读者的印象也就特别突出，可见这一形象正是诗人要强调的。
以下直到篇末便是第二段，紧承“美人如花隔云端”句，写一场梦游式的追求。这颇类屈原《离骚》中那“求女”的一幕。在诗人浪漫的幻想中，诗中人梦魂飞扬，要去寻找他所思念的人儿。然而“天长地远”，上有幽远难极的高天，下有波澜动荡的渌水，还有重重关山，尽管追求不已，还是“两处茫茫皆不见”。这里，诗人的想象诚然奇妙飞动，而诗句的音情也配合极好。“青冥”与“高天”本是一回事，写“波澜”似亦不必兼用“渌水”，写成“上有青冥之高天，下有渌水之波澜”颇有犯复之嫌。然而，如径作“上有高天，下有波澜”（歌行中可杂用短句），却大为减色，怎么读也不够味。而原来带“之”字、有重复的诗句却显得音调曼长好听，且能形成咏叹的语感，正《诗大序》所谓“嗟叹之不足，故永歌之”（“永歌”即拉长声调歌唱），能传达无限感慨。这种句式，为李白特别乐用，它如“蜀道之难难于上青天”、“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧”、“君不见黄河之水天上来”等等，句中“之难”、“之日”、“之水”从文意看不必有，而从音情上看断不可无，而音情于诗是至关紧要的。再看下两句，从语意看，词序似应作：天长路远关山难（度），梦魂不到（所以）魂飞苦。写作“天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难”，不仅是为趁韵，且运用连珠格形式，通过绵延不断之声音以状关山迢递之愁情，可谓辞清意婉，十分动人。由于这个追求是没有结果的，于是诗以沉重的一叹作结：“长相思，摧心肝！”“长相思”三字回应篇首，而“摧心肝”则是“思欲绝”在情绪上进一步的发展。结句短促有力，给人以执着之感，诗情虽则悲恸，但绝无萎靡之态。
此诗形式匀称，“美人如花隔云端”这个独立句把全诗分为篇幅均衡的两部分。前面由两个三言句发端，四个七言句拓展；后面由四个七言句叙写，两个三言句作结。全诗从“长相思”展开抒情，又于“长相思”一语收拢。在形式上颇具对称整饬之美，韵律感极强，大有助于抒情。诗中反复抒写的似乎只是男女相思，把这种相思苦情表现得淋漓尽致；但是，“美人如花隔云端”就不象实际生活的写照，而显有托兴意味。何况我国古典诗歌又具有以“美人”喻所追求的理想人物的传统，如《楚辞》“恐美人之迟暮”。而“长安”这个特定地点更暗示这里是一种政治的托寓，表明此诗的意旨在抒写诗人追求政治理想不能实现的苦闷。就此而言，此诗诗意又深含于形象之中，隐然不露，具备一种蕴藉的风度。
一、
郭敬明晒的不是亿万豪宅，而是那些年丢掉的自尊。
2010年，郭敬明发了一组位于上海市中心的豪宅写真。
图中的他坐在宽广的阳台上，背后是整个上海最繁华的商务区：陆家嘴金融中心。据估算，这个地段的豪宅最低约为11万1平，1套就高达亿万。
但陆家嘴豪宅只是开胃小菜，正餐还得看静安区的4亿别墅。
2014年，郭敬明被曝斥资4亿买下汪精卫姨太的故居。
随后公开了静安区房产的内景。
它由3栋独立别墅组成，第1栋是私人影音室和图书馆。
桌上随便一个烟灰缸，就来自德国纯手工品牌MEISSEN
。
据调查，同线产品已炒到100多万，剩余的相框托盘也出自奢侈品牌拉夫劳伦。
第2栋是整个楼的主体，包含会客厅和各种艺术品。
水晶灯用的法国总统同款BACCARAT，约为40万。
《小时代》里林萧打坏了宫洺1个杯子，要赔1个月工资，赔的就是这牌子。
除此之外，书桌是Fendi定制款，价值100万；雨伞是爱马仕，5000块。
最最便宜的大概是Gucci的笔筒，只花了1500块。
剩下的第3栋，郭敬明大手一挥，改成了员工办公区。
在别人眼里，郭敬明是赤裸裸的炫富。但在我看来，这就是单纯的“报复性消费”。
因为低人一等的日子，郭敬明算是过够了。
郭敬明的这段话，是他在上海的真实写照。
他就读的上海大学，本地人占了95%；而他所在的影视编导系，又都是富家子弟。
所以老师要求买的高配置电脑和DV，其他人随便就能买；而郭敬明给妈妈打完电话后，妈妈10天后才把钱打给他。
很久以后他才知道，那10天里妈妈是去向亲戚借钱了。
因此比起炫富，我更认为郭敬明是在补偿自己。
二、
或许陈凯歌也没想到，他随便说的话会让郭敬明痛哭流涕。
这只委屈巴巴的郭小四，出自2019年的演员竞技类综艺。
当天郭敬明拍了个片子，本以为会像平时一样被喷，谁知得到了大导陈凯歌的肯定。
郭敬明立马感动到泪洒全场。
因为在他的认知里，他得到的只有否定。
郭敬明4岁那年，被医生确诊为败血症，有一半的时间躺在病床上。
妈妈为了照顾他，主动放弃了升迁的资格。当时国家实行的独生子女政策，但居委会觉得他迟早要夭折，直接给了他家一个生二胎的名额。
好不容易死里逃生，可上天又让他的身高停滞不前。生理上的缺陷，让他饱受歧视，不能跟同龄人一起疯玩。
唯一庆幸的是，这给了他更多时间读书写作，因此郭敬明不仅成绩第一，还在全国作文大赛中多次获奖。
但山中无老虎，猴子称大王，郭敬明就像那只猴子。
19岁那年，他满怀信心地考到上海，这才见识到世界的参差。
还在老家四川自贡时，郭敬明父亲是国企员工、母亲是银行职员，算是小康水平；而他本人成绩优异、上大学之前就出版过作品集，也算一枚学霸。
可一旦放到上海，这些什么都不是。
所谓的小康，就是买台专业必备的相机，还要向亲戚借钱；所谓的学霸，就是大城市人接触的新鲜事物，他一窍不通。
就连老师讲课，也讲着讲着就开启上海话模式。
郭敬明也想过融入他们，于是买了一盘磁带，花3个月学会了上海话。
但最后只总结出了一个道理：圈子不同别硬融。
但郭敬明的“频繁被否认”，就只是因为家境吗？
当然不是。
重点还是因为他抄袭、拍低质量片子。
因为这个被否定，还真不冤。
三、
2014年，167的海清在给150的郭敬明颁奖时，特意先脱掉高跟鞋，再毕恭毕敬地递上奖杯。
这个贴心之举出现在“时尚先生”庆典，当天郭敬明凭借《小时代》摘下了年度导演的桂冠。
海清颁完奖后，还特意强调说，这是主办方要求的。
每一个字，都在调侃郭敬明的矮小身躯，但他因外形受到的区别对待，远不止这一次。
2016年，郭敬明做客《最强大脑》，与魏教授产生了分歧。
就在郭敬明分点列出自己的疑惑时，魏教授直接丢了句。
有一说一，魏教授1句话骂了2个群体。
郭敬明因为身材矮小，爱写伤痛文学，一直被喷像个女的。
但换位思考，从什么时候开始，“女性”沦为了骂人的词？
而一个男生因为个子矮了点、话多了点，就要被人身攻击吗？
在这点上，我觉得魏教授做得不厚道。但当时的舆论，却在一股脑地帮着魏教授，称赞他骂得大快人心。
到底是什么，让郭敬明被群起而攻之？
我认为，是因为郭敬明抄袭且拒不道歉。
2006年，郭敬明的《梦里花落知多少》，被判抄袭了庄羽的《圈里圈外》。
法院要求其向原作者赔偿20万并道歉。
但郭敬明本人拒不道歉，此后多年还一直在各个领域蹦跶，并执著输出一些豆瓣均分4点几的巨作。
谁知在2020年12月末，郭敬明突然在微博上公开道歉，此时距离法院判决的日子，已经过去14年。
值得一提的是，就在他道歉的前几天，包括琼瑶在内的110多位编剧、作家、导演发起声明，联合抵制郭敬明等抄袭大户。
不知道他的道歉和文人们的抵制，有没有必然关系？
郭敬明晒的不是亿万豪宅，而是那些年丢掉的自尊。
2010年，郭敬明发了一组位于上海市中心的豪宅写真。
图中的他坐在宽广的阳台上，背后是整个上海最繁华的商务区：陆家嘴金融中心。据估算，这个地段的豪宅最低约为11万1平，1套就高达亿万。
但陆家嘴豪宅只是开胃小菜，正餐还得看静安区的4亿别墅。
2014年，郭敬明被曝斥资4亿买下汪精卫姨太的故居。
随后公开了静安区房产的内景。
它由3栋独立别墅组成，第1栋是私人影音室和图书馆。
桌上随便一个烟灰缸，就来自德国纯手工品牌MEISSEN
。
据调查，同线产品已炒到100多万，剩余的相框托盘也出自奢侈品牌拉夫劳伦。
第2栋是整个楼的主体，包含会客厅和各种艺术品。
水晶灯用的法国总统同款BACCARAT，约为40万。
《小时代》里林萧打坏了宫洺1个杯子，要赔1个月工资，赔的就是这牌子。
除此之外，书桌是Fendi定制款，价值100万；雨伞是爱马仕，5000块。
最最便宜的大概是Gucci的笔筒，只花了1500块。
剩下的第3栋，郭敬明大手一挥，改成了员工办公区。
在别人眼里，郭敬明是赤裸裸的炫富。但在我看来，这就是单纯的“报复性消费”。
因为低人一等的日子，郭敬明算是过够了。
郭敬明的这段话，是他在上海的真实写照。
他就读的上海大学，本地人占了95%；而他所在的影视编导系，又都是富家子弟。
所以老师要求买的高配置电脑和DV，其他人随便就能买；而郭敬明给妈妈打完电话后，妈妈10天后才把钱打给他。
很久以后他才知道，那10天里妈妈是去向亲戚借钱了。
因此比起炫富，我更认为郭敬明是在补偿自己。
二、
或许陈凯歌也没想到，他随便说的话会让郭敬明痛哭流涕。
这只委屈巴巴的郭小四，出自2019年的演员竞技类综艺。
当天郭敬明拍了个片子，本以为会像平时一样被喷，谁知得到了大导陈凯歌的肯定。
郭敬明立马感动到泪洒全场。
因为在他的认知里，他得到的只有否定。
郭敬明4岁那年，被医生确诊为败血症，有一半的时间躺在病床上。
妈妈为了照顾他，主动放弃了升迁的资格。当时国家实行的独生子女政策，但居委会觉得他迟早要夭折，直接给了他家一个生二胎的名额。
好不容易死里逃生，可上天又让他的身高停滞不前。生理上的缺陷，让他饱受歧视，不能跟同龄人一起疯玩。
唯一庆幸的是，这给了他更多时间读书写作，因此郭敬明不仅成绩第一，还在全国作文大赛中多次获奖。
但山中无老虎，猴子称大王，郭敬明就像那只猴子。
19岁那年，他满怀信心地考到上海，这才见识到世界的参差。
还在老家四川自贡时，郭敬明父亲是国企员工、母亲是银行职员，算是小康水平；而他本人成绩优异、上大学之前就出版过作品集，也算一枚学霸。
可一旦放到上海，这些什么都不是。
所谓的小康，就是买台专业必备的相机，还要向亲戚借钱；所谓的学霸，就是大城市人接触的新鲜事物，他一窍不通。
就连老师讲课，也讲着讲着就开启上海话模式。
郭敬明也想过融入他们，于是买了一盘磁带，花3个月学会了上海话。
但最后只总结出了一个道理：圈子不同别硬融。
但郭敬明的“频繁被否认”，就只是因为家境吗？
当然不是。
重点还是因为他抄袭、拍低质量片子。
因为这个被否定，还真不冤。
三、
2014年，167的海清在给150的郭敬明颁奖时，特意先脱掉高跟鞋，再毕恭毕敬地递上奖杯。
这个贴心之举出现在“时尚先生”庆典，当天郭敬明凭借《小时代》摘下了年度导演的桂冠。
海清颁完奖后，还特意强调说，这是主办方要求的。
每一个字，都在调侃郭敬明的矮小身躯，但他因外形受到的区别对待，远不止这一次。
2016年，郭敬明做客《最强大脑》，与魏教授产生了分歧。
就在郭敬明分点列出自己的疑惑时，魏教授直接丢了句。
有一说一，魏教授1句话骂了2个群体。
郭敬明因为身材矮小，爱写伤痛文学，一直被喷像个女的。
但换位思考，从什么时候开始，“女性”沦为了骂人的词？
而一个男生因为个子矮了点、话多了点，就要被人身攻击吗？
在这点上，我觉得魏教授做得不厚道。但当时的舆论，却在一股脑地帮着魏教授，称赞他骂得大快人心。
到底是什么，让郭敬明被群起而攻之？
我认为，是因为郭敬明抄袭且拒不道歉。
2006年，郭敬明的《梦里花落知多少》，被判抄袭了庄羽的《圈里圈外》。
法院要求其向原作者赔偿20万并道歉。
但郭敬明本人拒不道歉，此后多年还一直在各个领域蹦跶，并执著输出一些豆瓣均分4点几的巨作。
谁知在2020年12月末，郭敬明突然在微博上公开道歉，此时距离法院判决的日子，已经过去14年。
值得一提的是，就在他道歉的前几天，包括琼瑶在内的110多位编剧、作家、导演发起声明，联合抵制郭敬明等抄袭大户。
不知道他的道歉和文人们的抵制，有没有必然关系？
“现在真是脑子不管用了！”河南郑州市86岁退休会计王大爷叹道！自己第一天辅导孙子写作业，竟然做错了，孩子哭着说：以后再也不让爷爷辅导作业了！
如题：一信号灯，闪3下用时12秒，闪4下用时多少秒？
孩子读完题列式为：12÷3×4没有错误呀，求出闪1下用时4秒，4下用时就是16秒钟呀，但是老师为什么判错了，孩子和爷爷都不解！
爷爷打电话问老师：老师回道：仔细读题，间隔问题！
大家说这道题的正确答案是什么呢？
如题：一信号灯，闪3下用时12秒，闪4下用时多少秒？
孩子读完题列式为：12÷3×4没有错误呀，求出闪1下用时4秒，4下用时就是16秒钟呀，但是老师为什么判错了，孩子和爷爷都不解！
爷爷打电话问老师：老师回道：仔细读题，间隔问题！
大家说这道题的正确答案是什么呢？
✋热门推荐