#与法语相关#
la Providence existe ; seulement tu ne la vois pas, parce que, fille de Dieu, elle est invisible comme son père. Tu n'as rien vu qui lui ressemble, parce qu'elle procède par des ressorts cachés et marche par des voies obscures.
天意是存在的。但你是看不见的，天意是天主的女儿，她与她的父亲一样，都是看不见的。你见不到天意的迹象，是因为它来无影、去无踪。

周克希译文

​​ ​​ ​ ​​​

女 孩 们 的 家 Vol.01

​​ ​​ ​​ ​ ​​
​​ ​​​​ ​​ ​​ ​ ​​​
​​ ​​ ​​ ​ ​​

Margaux de Fouchier在布列塔尼的家。她住在巴黎，但也会经常来到这里的家“充电”。

这个家坐落在海边，有着很好的风景。之前有一段时间房子都快要荒废，她的父亲是一名建筑师，于是满怀爱意地修复了这座房屋。

现在没有跟父母生活在一起的她，在这个房子里就像是跟父母在进行一种交流。她的父亲在家里的走廊里挂着很多日落的摄影，她说自己很喜欢这个创意，就像在提醒着她：“不要错过今天的日落”。

在这个家里，书架上摆放着她小时候看过的书，喜爱的CD，自己收集的贝壳。卧室的墙上挂着有关于父亲的画。

从她的讲述中可以感受到她家庭的幸福以及对生活的热情。特别喜欢这样充满自己独特故事的家，每一个物件，就像是一位老友一言一语的闲聊，轻松惬意。

来源：Vogue France|Une Fille Un Style
是Vogue开创的一个名为“一个女孩 一种风格”的栏目，会去探访不同女孩的家。这个专辑之前发过一个合集https://t.cn/A6zSkPr1

以后准备单独把每一个女孩的家单独分享出来，与其说分享每一个家，不如说是去表达每一个人对于生活不同的态度。大家可以持续追更～[嘻嘻]

#一个女孩 一种风格##室内设计#

#韩胖胖的香水记录#
SERGE LUTENS芦丹氏
La Fille de Berlin
柏林少女

东方花香调
玫瑰 老鹳草
玫瑰草
广藿香 橡木苔

听说芦丹氏要全线涨价了，看评价盲买了一瓶囤着[doge]芦丹氏最有名的应该是孤儿怨（孤女），我没闻过，据说是话梅味儿，室友闻过，说那一只应该不是我喜欢的调调，我很听劝就买了这个[doge]感觉自己对玫瑰的接受度还是挺高的[赞]收到之后刚拆开第一反应这个瓶子挺好看[二哈]还给配了喷头，很是贴心[抱一抱]没打开之前看着颜色算是梅红色，有点红酒的感觉，打开略略一闻更像是红酒了[允悲]不知道是不是因为这支香玫瑰含量过高[二哈]更具体的改天喷了想起来再写