#波兰文学# #波兰名人#
今天是克日什托夫·卡米尔·巴钦斯基(Krzysztof Kamil Baczyński)的生日。这位诗人出生于1921年1月22日华沙,1944年8月4日在华沙起义中牺牲。代表作品有:《封闭的回声》(暂译,Zamkniętym echem,华沙,1940 – 7 册)、《祈祷》(暂译,Modlitwa,华沙1942 – 3 册)。我们可以从他短暂而不平凡的一生中了解这位才华横溢的人:
1️⃣他从1933年起在斯特凡·巴托利州立中学(暂译,Stefan Batory State Gymnasium)就读,这时就开始创作文学作品,在作品中我们可以看到一种对比,一种构成了美好宁静的世外桃园般诗意的童年,和一种能毁灭掉这个美好世界的灾难。其早期文学创作阶段于1941年结束。
2️⃣1941年秋,巴钦斯基的风格发生了重大变化。诗人遭受了“占领休克”,他转向了浪漫主义传统。这一转折发生后,巴钦斯基的文学活动以两种倾向的冲突为标志。一方面,诗人倾向于创作“干净简单”的诗歌,这为自由、富有想象力的解释留下了空间;另一方面,他想写一些坚定的诗歌,表明对当前发生事件的立场。
第二种倾向流行时,诗人的角色开始像一个受了启发的先知,一个良心的唤醒者。然而,他诗歌的意义仍然保留模糊及流畅的特性。使用的语言具有强烈的隐喻性,使用大量的符号、关键词和令人惊讶的主题组合(水的主题是最重要的)。
3️⃣献给妻子芭芭拉·德拉普琴斯卡 (Barbara Stanisława Drapczyńska)的诗是这位诗人作品的重要组成部分。他的诗歌超越了爱情诗歌现有的惯例,即女性应该作为一种溶解于自然的元素而不现实地呈现。
4️⃣1943年巴钦斯基开始写更多关于战斗、士兵气魄、在成为军事活跃分子之前必须做出的选择。作者在创作《选择》(暂译,Wybór)这首诗时,充分利用了这些主题,此诗是一个关于家乡军队的年轻人的命运和动机的寓言。
5️⃣1943年夏,他加入本土军队的侦察突击队。在华沙起义开始时,由于无法到达他所在的排,便在剧院广场附近战斗,在那里献出了自己的生命
历史背景:华沙起义从1944年8月1日开始一共持续了63天,成为波兰历史上极具戏剧性、最可怕和丰富的篇章之一。起义从第一天开始就引起了许多波兰诗人和作家的关注。
就是这样一位丰富履历的人在那样动荡的历史背景下保持着自己极强的洞察力,创作的作品才会有着无穷无尽的魅力与无法言语的力量✨
图源:Andrzej Szypowski / East News
今天是克日什托夫·卡米尔·巴钦斯基(Krzysztof Kamil Baczyński)的生日。这位诗人出生于1921年1月22日华沙,1944年8月4日在华沙起义中牺牲。代表作品有:《封闭的回声》(暂译,Zamkniętym echem,华沙,1940 – 7 册)、《祈祷》(暂译,Modlitwa,华沙1942 – 3 册)。我们可以从他短暂而不平凡的一生中了解这位才华横溢的人:
1️⃣他从1933年起在斯特凡·巴托利州立中学(暂译,Stefan Batory State Gymnasium)就读,这时就开始创作文学作品,在作品中我们可以看到一种对比,一种构成了美好宁静的世外桃园般诗意的童年,和一种能毁灭掉这个美好世界的灾难。其早期文学创作阶段于1941年结束。
2️⃣1941年秋,巴钦斯基的风格发生了重大变化。诗人遭受了“占领休克”,他转向了浪漫主义传统。这一转折发生后,巴钦斯基的文学活动以两种倾向的冲突为标志。一方面,诗人倾向于创作“干净简单”的诗歌,这为自由、富有想象力的解释留下了空间;另一方面,他想写一些坚定的诗歌,表明对当前发生事件的立场。
第二种倾向流行时,诗人的角色开始像一个受了启发的先知,一个良心的唤醒者。然而,他诗歌的意义仍然保留模糊及流畅的特性。使用的语言具有强烈的隐喻性,使用大量的符号、关键词和令人惊讶的主题组合(水的主题是最重要的)。
3️⃣献给妻子芭芭拉·德拉普琴斯卡 (Barbara Stanisława Drapczyńska)的诗是这位诗人作品的重要组成部分。他的诗歌超越了爱情诗歌现有的惯例,即女性应该作为一种溶解于自然的元素而不现实地呈现。
4️⃣1943年巴钦斯基开始写更多关于战斗、士兵气魄、在成为军事活跃分子之前必须做出的选择。作者在创作《选择》(暂译,Wybór)这首诗时,充分利用了这些主题,此诗是一个关于家乡军队的年轻人的命运和动机的寓言。
5️⃣1943年夏,他加入本土军队的侦察突击队。在华沙起义开始时,由于无法到达他所在的排,便在剧院广场附近战斗,在那里献出了自己的生命
历史背景:华沙起义从1944年8月1日开始一共持续了63天,成为波兰历史上极具戏剧性、最可怕和丰富的篇章之一。起义从第一天开始就引起了许多波兰诗人和作家的关注。
就是这样一位丰富履历的人在那样动荡的历史背景下保持着自己极强的洞察力,创作的作品才会有着无穷无尽的魅力与无法言语的力量✨
图源:Andrzej Szypowski / East News
#HYPEBAE快讯# 【CELINE 推出全新香水 “RIMBAUD”】
Hedi Slimane 在2019年首次推出自己的首款香水后,又为 CELINE 推出了一款新香水。这款香水被称为 “RIMBAUD”,包含了设计师最喜欢的一些香味,包括薰衣草和鸢尾花。
“RIMBAUD” 以诗人 Arther rmbaud 的名字命名,是 CELINE Parfumerie 现有的九款香水系列之一,包括 “DANS PARIS” 和 “PARADE”。这款新香水抓住了青春的本质,以及超越性别的身份概念。这款香水包装在极简主义的瓶子里,其灵感来自于矛盾和二元性的理念,薰衣草的香味与鸢尾花相辅相成,为您带来清新的嗅觉体验。该配方具有粉状香气,另外还包括香草、白色花、柑橘和木香。
“RIMBAUD” 预计很快就会在 CELINE 门店发售。
图片来源:CELINE
Hedi Slimane 在2019年首次推出自己的首款香水后,又为 CELINE 推出了一款新香水。这款香水被称为 “RIMBAUD”,包含了设计师最喜欢的一些香味,包括薰衣草和鸢尾花。
“RIMBAUD” 以诗人 Arther rmbaud 的名字命名,是 CELINE Parfumerie 现有的九款香水系列之一,包括 “DANS PARIS” 和 “PARADE”。这款新香水抓住了青春的本质,以及超越性别的身份概念。这款香水包装在极简主义的瓶子里,其灵感来自于矛盾和二元性的理念,薰衣草的香味与鸢尾花相辅相成,为您带来清新的嗅觉体验。该配方具有粉状香气,另外还包括香草、白色花、柑橘和木香。
“RIMBAUD” 预计很快就会在 CELINE 门店发售。
图片来源:CELINE
【#艺点生活# 】冬天,是无字的稿纸;雪花,便是稿纸上的文字。记录着冬天以外的故事,然后,化作春水流进下一个世纪......
征集令:
“第八届鼓浪屿诗歌节”定于2022年1月在著名的世界文化遗产地——鼓浪屿:历史国际社区举办。该活动系中国现有规模最大的诗歌节之一,历时十二载,影响了几代诗人与诗歌爱好者。本届诗歌节应时代发展需求,除举办线下活动与诗歌研讨会外,还将与您 “云端诗约”,盛邀您与其他各行各业代表、诗歌爱好者在线上相会,分享诗之美好,以文会友。我们通过社交传播、媒体推广将诗歌节延展为“诗歌艺术季”,让更多的朋友聆听、观看,加入诗歌的交流。诗歌节组委会恳请您拨冗支持,以音视频录制的方式,提供音频、视频内容用于媒体报道。
投寄:
1.音频:可以在我们提供的诗单里或者自己挑选喜欢的正能量诗歌朗读,然后录制成音频格式;
2.视频:录制一首诗的视频文件。视频录制首先需要在安静的环境中录制,最好是室内,保证声音清晰。其次,有单反或摄像机最好,没有的话就用手机,有三脚架用三脚架,没有的话,尽量保持稳定不晃动,一定要横屏拍摄!然后,拍摄时还要在光线好的地方、背景干净的地方拍摄。最后,一定要把拍摄的源文件通过网盘或者邮箱反馈回来。
3.文件发送到组委会指定邮箱:gulangyushigejie@163.com
本次征集的诗歌:(链接:https://t.cn/A6xRQFxY)
1.《一棵开花的树》席慕容
2.《春逝》乔治·戈登·拜伦(阿根廷)
我们期待,在诗海中遨游的你~[鼓掌]
(图片:梵·高《橄榄树和柏树间的木屋》,45.5×60.3cm,1889年,佳士得纽约成交价为7135万美元,成为其第三贵作品。)
#星星不遥远# #鼓浪屿诗歌节# #我的vlog生活# #冬季# #梵高#
征集令:
“第八届鼓浪屿诗歌节”定于2022年1月在著名的世界文化遗产地——鼓浪屿:历史国际社区举办。该活动系中国现有规模最大的诗歌节之一,历时十二载,影响了几代诗人与诗歌爱好者。本届诗歌节应时代发展需求,除举办线下活动与诗歌研讨会外,还将与您 “云端诗约”,盛邀您与其他各行各业代表、诗歌爱好者在线上相会,分享诗之美好,以文会友。我们通过社交传播、媒体推广将诗歌节延展为“诗歌艺术季”,让更多的朋友聆听、观看,加入诗歌的交流。诗歌节组委会恳请您拨冗支持,以音视频录制的方式,提供音频、视频内容用于媒体报道。
投寄:
1.音频:可以在我们提供的诗单里或者自己挑选喜欢的正能量诗歌朗读,然后录制成音频格式;
2.视频:录制一首诗的视频文件。视频录制首先需要在安静的环境中录制,最好是室内,保证声音清晰。其次,有单反或摄像机最好,没有的话就用手机,有三脚架用三脚架,没有的话,尽量保持稳定不晃动,一定要横屏拍摄!然后,拍摄时还要在光线好的地方、背景干净的地方拍摄。最后,一定要把拍摄的源文件通过网盘或者邮箱反馈回来。
3.文件发送到组委会指定邮箱:gulangyushigejie@163.com
本次征集的诗歌:(链接:https://t.cn/A6xRQFxY)
1.《一棵开花的树》席慕容
2.《春逝》乔治·戈登·拜伦(阿根廷)
我们期待,在诗海中遨游的你~[鼓掌]
(图片:梵·高《橄榄树和柏树间的木屋》,45.5×60.3cm,1889年,佳士得纽约成交价为7135万美元,成为其第三贵作品。)
#星星不遥远# #鼓浪屿诗歌节# #我的vlog生活# #冬季# #梵高#
✋热门推荐