【全球首个仿生鲸鲨震撼亮相上海海昌海洋公园[憧憬]】#上海海昌海洋公园# À l’approche de la fête du Printemps, le premier requin-baleine bionique au monde a fait ses débuts au parc marin Haichang de Shanghai. Ce "requin-baleine", de 4,7 mètres de long et de 350 kilogrammes, peut effectuer des manœuvres en ligne droite, tourner, flotter, plonger et d'autres actions dans l'eau. Malgré sa taille impressionnante, il peut nager à une vitesse de 0,7 m/s, et peut plonger jusqu'à 10 mètres de profondeur. Dans le bassin immersif, ce monstre nage côte à côte avec des milliers de poissons exotiques colorés.

【国家发展改革委、国家能源局：到2025年全国统一电力市场体系初步建成】La Chine compte construire un système de marché unifié d'électricité d'ici 2025, dans le but de renforcer la capacité d'allocation optimale de la ressource électrique et d'améliorer la stabilité et la flexibilité du système de distribution, selon une directive publiée conjointement par la Commission nationale du développement et de la réforme (CNDR) et l'administration nationale de l'énergie vendredi. Dans le cadre du système planifié, les marchés national, provincial et régional devaient opérer en collaboration, avec des améliorations significatives dans les allocations de la ressource électrique inter-provinciale et inter-régionale et de la transaction d’envergure pour l’électricité verte.详细报道链接：https://t.cn/A6ixLhJS

【准备就绪！《2022年春节联欢晚会》第五次彩排掀起欢乐浪潮[鼓掌]】1月29日，备受瞩目的《2022年春节联欢晚会》按正式直播标准流程进行了第五次彩排。全体演职人员热情饱满，节目编排行云流水，节奏设计疏密有致，或高昂激越、或舒缓唯美，现场掌声阵阵、笑声不断。至此，今年春晚已完成各项联排，除夕直播工作一切准备就绪，在除夕之夜将为全球受众奉献一台红红火火、精致精美的文化大餐。#GalaDeLaFeteDuPrintemps2022# #SuperNight2022# #CGTN超级夜看春晚# #FeteDuPrintemps2022# #SpringFestival2022# #2022虎年春节# Nous sommes à un jour du réveillon du Nouvel An lunaire chinois. La cinquième répétition du gala de la fête du Printemps du China Media Group a eu lieu samedi. Le programme présente les principaux événements nationaux de 2021. Ils comprennent la célébration du premier centenaire du Parti communiste chinois, du rajeunissement rural et de l'exploration spatiale. Les nouvelles technologies sont intégrées aux performances artistiques, avec des technologies de réalité augmentée et étendue. Un écran incurvé à 720 degrés offrira une expérience "immersive" au public. Le gala sera diffusé en direct sur un millier d'écrans géants placés dans les quartiers les plus animés de 100 villes chinoises. Le spectacle, d'une durée de quatre heures, sera diffusé lundi à partir de 20 heures (heure de Beijing).详细报道链接：https://t.cn/A6ix5JcF