日本童话故事

/// 浦島太郎 ///

昔、ある海辺の村に、浦島太郎という若者がいました。浦島太郎は、毎日、海で魚をとって暮らしていました。

ある時、浜へ出ると、平野子供が、よってたかって亀をいじめていました。浦島太郎は、「こらこら、そんなことをしては、亀がかわいそうだ。話してやれ。と言いました。けれども、子供たちは、「俺たちが捕まえたのだから、俺たちのものだ。」といって、聞きません。「それじゃあ、その亀を売ってくれ。」浦島太郎は、もっていた銭を全部子供たちへやって、亀を買い取りました。それから亀に「お前も、こんなところへ出てくるから、ひどいめにあうのだ。早く親のところへ帰れ。」といって、海には成してやりました。

それからしばらくたったある日のこと、浦島太郎は、いつものように海へでて釣りをしていました。すると、波のあいだから、大きな亀が顔を出しました。亀は「浦島太郎さん、私は、あなたに助けられた亀です。今日は、竜宮城の乙姫様のお使いで、あなたをお迎えに参りました。私の背に乗って、目をつぶっていてください。そして、私がいいというまで目を開けないでください。」と言いました。

浦島太郎は、言われた通り亀の背に乗って、しっかり目をつぶりました。しばらくして、「もう、目を開けていいですよ。」というので、目を開けてみると、そこは、さんごや宝石でつくられたりっぱな御殿でした。やがて、美しい乙姫があらわれて、「浦島太郎さん、ようこそ竜宮城へおいでくださいました。このあいだか亀を助けていただいたお礼に、ご馳走をたくさんつくってお待ちしていました。どうぞ。召し上がってください。」と言いました。

それから、みたこともないような、珍しいご馳走が、どんどんはこばれてきました。そして、魚たちが次次に現れて、楽しい踊りで、もてなしてくれました。浦島太郎は、竜宮城で夢のような毎日をおくりました。

美味しいご馳走を食べ、楽しい踊りをみて暮らすうちに、三月の時が流れました。「ああ、楽しく暮らしたが、そろそろ帰らなければ。」浦島太郎はそう思って、ある日、乙姫様に言いました。「乙姫様、乙姫様、たいそうご馳走になりましたが、そろそろ村へ帰りたいので、これでおいとまいたしまう。」

すると乙姫様は、「それは、おなごりおしいことです。では、お土産を差し上げましょう。」といって、美しい箱をくれました。「これは玉手箱といって、あなたの万年の命が入っています。でも、決してあけてはなりません。」

浦島太郎は玉手箱はもらうと、また亀の背にのり、下の浜へ帰ってきました。ところが、村の様子が、すっかりかわっています。自分の家も見当たりません。驚いた浦島太郎は、村人たちに、「浦島太郎という人を、知りませんか。」と、訪ねてまわりました。けれども、みんな、「いいや、そんな人は知らないね。」というばかりです。そこで、村一番の年寄りのところへ行き、「この村の、浦島太郎という人を知りませんか。」と、尋ねて見ました。年寄りは、しばらく考えていましたが、「そういえば古い言い伝えに、三百年も昔、浦島太郎という若者がおって、ある日海へ釣りにでたまま、かえってこなかったそうじゃ。」と言いました。

浦島太郎は、これを聞くと、「ああ、なんということだ。わずか三月のことと思っていたのに、三百年もたってしまったのか。」といって、乙姫様からもらった玉手箱のふたを、開けてしまいました。

すると、中から白い煙がたちのぼり、浦島太郎はたちまち、白髪のおじいさんになってしまいましたとさ。

#吃出春节仪式感##今日说法##无水印壁纸#

译文

///浦岛太郎///

很久以前,海边的一个小村庄里有个叫浦岛太郎的年轻人,每天靠出海打鱼为生。

有一天,海岛太郎来到海边,看到村里的小孩子们凑在一起欺负一只乌龟。他喊道:“喂,喂,你们这么做,乌龟多可怜啊,放了他吧!”“他是我们抓到的,就是我们的。”孩子们根本不听他的话。“那你们把她卖给我吧!”浦岛太郎把身上所有的钱都给了孩子们,买下了那只乌龟。“你来道这个地方,才这么倒霉快回到你爸妈身边吧!”说完,就把她放归大海。

之后过了很久,一天浦岛太郎跟往常一样,出海打鱼。突然一只大乌龟在波涛中露出头来,对他说:“浦岛太郎,我是您就过的那只海龟。今天奉龙公主之命,前来街景进宫。请到我的背上来,闭上眼睛。等我说可以了您再睁开。”

浦岛太郎按照乌龟所说,起到他的背上,紧闭双眼。不一会儿,就听到乌龟说:“可以睁开眼睛了”。他睁眼一看,眼前是一座用珊瑚和宝石建成的宏伟宫殿。美丽的公主款款而出,对他说:“浦岛太郎先生,欢迎来到龙宫。感谢您之前久了乌龟,为了表示感谢,我们在此祝呢逼了丰盛的佳肴恭候您,请享用吧。”

随后,从未见过的美味佳肴被源源不断的呈上。小鱼们陆续登场,跳起欢快的舞蹈。浦岛太郎在龙宫中过着梦一般的日子。

每天吃着珍珠美味,欣赏欢快的舞蹈,转眼间三个月过去了。“真开心啊,可是我该回家了。”浦岛太郎想。于是,一天,他对公主说道:“公主,公主,承蒙您的款待,我该回家了,就此别过。”

“真舍不得您走。我送您一件礼物吧。”公主说完,就送了他一只漂亮的箱子。“这叫宝玉匣,里面放着您一万年的寿命。不过绝不可打开它!”

浦岛太郎拿着宝玉匣,又骑上乌龟背,回到了原来的海边。可是村子大变样,他连自己的家也找不到了。浦岛太郎吃惊不已,问村民:“你们浦岛太郎吗?”大家都说:“呃,不认识。”于是,他来到村里最年长的老人家中,问道:“您认识这个村子里的浦岛太郎吗?”老人想了一会儿,回答道:“说起来,我听过一个古老的传说,三百年前又个叫浦岛太郎的年轻人,有一天去海边打鱼就再也没有回来。”

听到这里,浦岛太郎说:“啊,我原以为只过了三个月,没想到竟过了三百年。”说着,就打开了公主给的宝玉匣盖子。

接着匣子里冒出一股白烟,浦岛太郎瞬间便成了一位白发苍苍的老爷爷。

《你别介意喔》
从头开始:https://t.cn/A6x40duO
前文:https://t.cn/A6xbxUcO

………
王易博家住在22楼,肖站觉得电梯太快了。
去王易博家这件事总让肖站觉得哪儿怪怪的但是又说不出来。都怪自己嘴巴太快了还没想好就脱口而出了。
王易博说好,他总不能又说不来了。那才显得奇怪呢。

站在王易博家门口,肖站搓了搓手,吸了一口气才敲门。但等了好一会儿都没动静,肖站没听见门那头有人走动的声音,倒是手机震动了。

王易博把密码告诉了肖站,让他自己开门。

这么没有安全意识?让别人随便进家门是不是也太随便了。
肖站真的是这么想的,也是这么碎碎念的。

他输入了密码,门果然滴的一声就打开了。

“王易博?”肖站走进去,站在门口,他觉得他应该换个鞋。但是左右看了看,玄关都没有多余的拖鞋。

然后手机又响了:我在房间,不用换鞋了。

在房间……

肖站摇了摇头,晃掉了自己一些不好的念头,要是一会儿在王易博面前嘴巴没把门的说出来就尴尬了。王易博肯定会觉得他奇怪。
总不能说王易博没有礼貌,客人来了还待在房间里,主要是他生病了才没力气下床。

但是其实肖站想的不是这个。

虽然王易博让他不用换鞋了,但肖站还是把鞋脱了。王易博家看上去挺干净的,踩脏了会让他不好意思。但是只穿了一个薄薄的白色袜子就踩在大理石地板上,在快要入冬的天气里实在是有点凉。

肖站走进去,客厅右手边有个走廊,第一个房间的门开着,透出来房间里的光。

王易博睡在被窝里一动不动,像个驼着被窝壳的乌龟。他吃了感冒药,他此刻犯困的很,头很痛。

“王易博?你是不是很不舒服呀?”肖站走进去,走到王易博窗边,弯腰用手背触碰了一下王易博的脑门,“好像没发烧。”

肖站从外面进来,带着点寒气,手有点凉,王易博缩了缩脖子,“你手好冰,你冷吗?”

“不冷啊。”肖站左右看了看,“你吃药了吗?”
“吃了。”
“吃饭了吗?”

王易博无力的摇了摇头,“没有,没胃口。”
“不吃饭就吃药?对胃不好啊,你想吃什么,我给你做。”

虽然王易博还是说不想吃,但肖站真的是说干就干,不过王易博家的冰箱东西好少,只有几个番茄和蛋,以及一点白菜。

肖站给王易博煮了蔬菜粥,又炒了一个番茄鸡蛋,不知道从哪儿找到了放在床上的小桌子,展开给王易博放好,把饭菜端了过来。

莫名的熟练,王易博甚至觉得就像肖站不是第一次来他家一样。

王易博坐起身,看着肖站,“你也这么照顾过别人?”

“没有啊。”肖站摇了摇头,坐到王易博窗边,把筷子递给王易博。

他看王易博皱着眉头,叹了一口气,“你吃醋?”

王易博歪了歪头,他没想到肖站会这么问。不过也确实,肖站向来很直接……想到什么说什么。

“我觉得我们接吻了我应该对你负责。”肖站自顾自的点了点头,觉得自己说的特别对,还油然而生一种自豪感。

好吧,他也觉得自己的想法有点莫名其妙。他把勺子插进粥里,舀一勺吹吹。

太直接了……但是王易博觉得他才是那个该负责的人……

肖站端起粥吹了两下,把勺子递到王易博嘴边。
王易博看了他一眼,说,“你坐过来点,太远了我喝不到。”

“怎么喝不到?”肖站又把手伸长了些,“你张嘴就能喝到啊。”
“你坐过来点就行了。”王易博又说。

在王易博家,这是王易博的地盘,他是病人他说的算。肖站觉得王易博多少有点难伺候了,要不是因为他之前帮自己解决了很多工作上的问题以及…长得好看以外,肖站觉得他可能就不伺候了。

肖站哦了一声,绕过小桌子坐到王易博身边,又吹了吹勺子里的粥,递到王易博嘴边,王易博才喝。

“你好难伺候啊。”肖站还是憋不住话。
王易博确定,这是肖站此刻真实的内心活动,但他不生气,他觉得好好笑。

“你刚刚说要对我负责?”王易博勾起嘴角,“怎么负责?”
“我都来你家给你做饭了,你还想我怎么负责?”肖站理直气壮,“以身相许啊?你电视剧看多了?”

太毒了……原来肖站嘴巴也可以这么毒……把王易博差点说的哑口无言。

“你一定没谈过恋爱吧?”
肖站有些生气,勺子重重的放回碗里,他觉得王易博像是在挖苦他。他还没说话,王易博又说,“不然是谁杀死了你的浪漫细胞?”

“……”
“怎么不说话了?”

“你自己吃。”肖站把碗给王易博,“我好心来照顾你,你还挖苦我?以后不来了,你自己一个人慢慢浪漫吧。”

肖站还真的是想到什么说什么……

王易博不接肖站手里的碗,他哼了一声,转头放在了小桌子上。你傲慢还不准我也任性发发脾气了吗?

刚准备起身,手腕被人握住,一下子被人拉了过去。虽然吃了感冒药很没力气,但是肖站太瘦了,王易博不怎么用力肖站就猝不及防的跌过来。

“那再亲一下是不是换我负责?”
“啊?”
“来点以生相许的狗血戏码也不是不可以。”

肖站眨了眨眼睛,撑在王易博身上,保持着跌倒过来的姿势。不是他赖着不起来,是王易博还按着他的手他起不来。

什么狗血戏码,王易博真的是想一出是一出,偏偏人还那么霸道,一句话说不对就要拉人。肖站起不来,看着王易博正要说什么。

王易博凑过去,鼻尖相错,肖站眨了两下眼睛,有点懵。

话没说出口,他已经不关心什么相许什么狗血了。男人之间是可以随便亲亲的吗。虽然肖站满脑子疑惑,但是他还是不想脱离这个吻。

王易博确实是霸道,他不过是想闹点小脾气,王易博就拉着他不让他走,还堵他的嘴不让他说话。
唇太软了,鼻息嚣张纠缠,肩膀被人握住了,靠的太近太近了,肖站觉得王易博的睫毛都能怼自己脸上了。

心跳猛烈,肖站闭上眼睛学着回馈这个吻。不像第一次那么蜻蜓点水,倒是符合了肖站刚进王易博家时候脑子里的画面。
没那么颜色,要比他想象的纯情一点。

尝到了点味道,肖站觉得自己刚才做的粥糖可能放多了,有点甜。

……………
老婆们多跟我互动 后面应该还有[春游家族][春游家族]
for happy~[赢牛奶]

《吴兔床日记》,吴骞著,张昊苏、杨洪升整理
凤凰出版社2015年5月第1版第1次印刷

此书乃王勉老师所赠的《中国近现代稀见史料丛刊》第二辑之一,整理者之一杨洪升先生还曾著有《缪荃孙研究》,写得极为严谨详实,我从中读到了不少有价值的信息。这本《吴兔床日记》虽然仅是他合作整理的一部藏书家日记,而日记整理并无发挥余地,却能看出整理者国学知识的涵盖面。

吴骞是藏书大家,他听闻到黄丕烈有个新堂号叫“百宋一廛”,为了能与之匹敌,他也取了个新堂号叫“千元十驾”。因为这段掌故,我一直以为他与黄丕烈十分稔熟,然而翻阅这本日记,却仅读到一则他到百宋一廛观书之事,他的确对黄丕烈所藏之本赞誉有加,看来他没有藏家相轻的毛病。

本书整理的吴骞日记始记乾隆四十五年,终至嘉庆十七年,后面附有《可怀录》和《可怀续录》,分别记录的是乾隆三十九年和嘉庆五年之事。但吴骞的日记并非每天都写,有时中间会隔几天,有时也会记录下一些他写的诗作,日记有长有短,有时一日记千字,有时一日仅写一“晴”或“阴”字,但总体上来说,他的日记很少记天气。

吴骞在乾隆四十八年的日记中,谈到了翁方纲购得《施顾注苏诗》之事:“翁覃溪洗马得宋刻《施注苏诗》全本,曾云尝一见。覃溪最宝惜之,不与人手触,略一翻便亲捧入内。”吴骞称翁方纲所得乃是全本,看来这是误记,吴骞也说他没有见到原书,因为翁方纲对该书太过宝惜,轻易不示人,即便拿给好友欣赏,也不愿意让人手触,只要来者略一翻阅,翁方纲立即把书捧入内室。读到这段话,翁方纲的形象跃然纸上,难怪他得到该书后,能够坚持几十年的祭书活动,这才是真正的书痴,真正的行为艺术。

吴骞在日记中谈到了许多与其他藏书家的交往,翻阅此日记,能够感受到与他交往最密切者是知不足斋主人鲍廷博,两人经常同乘一船出外访书访友,所见之人均为后世如雷贯耳的大学者、大藏家。比如他多次跟鲍廷博去到卢文弨的抱经堂看书,还会独自乘船前去看望钱大昕,遇到喜爱之物,他们也相互代买甚至赠送。鲍廷博在乾隆五十一年见到有人出售郑旼所绘《拜经图》,马上想到吴骞的堂号叫拜经楼,于是特意买下赠送给吴。吴骞在乾隆五十五年7月12日的日记中写道:

入城过著书斋,松霭旧藏黄石斋二迹,时方刊其所辑《杜诗双声叠韵谱》,拟售二迹,以佐剞劂。而绿饮适欲求石斋书画,予因代以二十四金购之。

吴骞在周春的书斋里看到了两件黄道周墨迹,当时周春正筹资刊刻一部书稿,所以想出售墨迹以作刊刻之资,吴骞想起鲍廷博一直想买石斋墨迹,于是他花了24金将其购下,可见他们是相互记着对方的需求,一旦有机会时,就会帮助对方完成心愿,这样的书友关系,真令人欣羡。

吴骞还会记下一些奇异的故事,比如“民家豕产一象,献之官,至长桥而死。”猪怎么能生象呢,两者体积相差太大了,也许某家的猪产下了畸形儿,有着长长的鼻子,被人误以为象。乾隆五十九年5月10日,吴骞又记下所见之事:

至镇海庙观青蛙。蛙大于常蛙可七八倍,色青翠如瓜,肤皆有金丝二条。庙濒海,素未尝产蛙。十一日晨,庙僧启户,忽见蛙在佛座中,遂以柈承之。蛙终日凝坐,了不跳掷,俗称“青蛙将军”。

我曾去参观过镇海庙,在那里没有见到过吴骞所说的大青蛙,按其形容,这种青蛙比牛蛙还要大,按说这种外来物种在乾隆时期不太可能传入中国,我所见过的牛蛙皮肤上也没有两条金丝线。但吴骞说这种青蛙竟然能像老僧坐禅凝坐不动,也真是神奇。此蛙乃是吴骞亲眼所见,想来必有其事,但青蛙坐禅,却是吴骞听人表述的,不见得为真。

吴骞在日记中还会记录一些鬼故事,比如他写到陈洛兰与石门一友共同住在贡院前,某天晚上他们听见邻号有一举子深夜跟一妇人谈话,他觉得这必是冤鬼,吓得不敢出门。等天亮了,此人邀请同号一起去看这位举子,没想到这人却神态自若的在那里答卷,众人告其夜晚听到的声音,此人坦然地说,他以前喜欢上了邻家一婢女,此女颇有姿色,他原想买来做妾,但不知何故未果,此女竟然自缢而亡,昨夜此女之魂特意来看该举子,又在天明前离开了。

鬼是否存在,我不知道。越上了年纪越不敢轻易否定某些未知之事。有意思的是,吴骞在嘉庆元年就开始营造自己的生圹,他把这个过程记录得十分详细,比如椁底如何铺装等等,他还讲到了营造生圹用的三合土。三合土这个词,我在古书中时常得见,但吴骞却在日记中记录了三合土的原料及配比:“凡细石灰三箕,和净山黄泥三箕,乌樟汁二拗斗半。”乌樟汁为何物,我不清楚,吴骞在小注中又说:“亦有加太湖沙者。”既然加沙,颇像混凝土搅拌,读到这则信息,让我对此有了新的了解。而他在日记中还谈到:

唐寅葬横塘王家村,见祝枝山所撰墓志。桃花坞乃其别业,宋牧仲以为墓,且为建祠,误也。

我曾往苏州去探访唐寅墓,地址就在桃花坞,读到这则信息方让我了解到,原来桃花坞乃是唐寅的别墅所在地,而别墅后面的唐寅墓乃是宋荦建造的,看来那个墓连衣冠冢都不算,里面究竟埋着何物,吴骞没说,但这则信息却看出了他的认真。而更为认真者,是他对河图洛书究竟为何事的记载:

世之言河图洛书者,谓马有旋毛似图,龟文甲坼似书,惟元俞石涧以为《书·顾命》“天球、河图在东序”。河图与天球并列,则河图亦玉也,玉之有文者尔。昆仑产玉,河源出昆仑 ,故河亦有玉。洛水至今有白石,洛书盖石而白有文者。

河出图,洛出书,乃是两千多年来人们认定的文明事件,但大多数人都认为它们是指乌龟身上的花纹,以及龙马负图的故事,但吴骞引用前人的所言,来证河图洛书其实是一种玉。虽然吴骞也称“其说颇异”,却提示读者有些传统的认定其实还有另外的说法,至于这些说法是否正确,那就是见仁见智的事情了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #胡一天[超话]# 哈尔滨地区的《OK精彩》杂志也已经投放啦,大家“冻”起来打卡哟[doge] 店铺地址⬇️1.道里区中央大街232号 漫咖啡2.道里区西十道街
  • 【展馆:N1】领克领克01EM-F在重庆车展现场登陆,新车是领克的混动版本,也是首款搭载Lynk E-Motive智能电混技术的车型。领克新品01EMF汽车大约
  • 功夫不负有心人,当下挥出的汗水,都会汇集成健康的源泉,快乐人生的动力,你成功了!#运动就是坚持[超话]#人们在说:成功,从来都不是一蹴而就,而是由无数个努力甚至
  • #师院最前线#① 11月26-27日,我校化学专业80届校友、美籍华人周铁人博士一行来访。(详情请点击②【喜讯】近日,在浙江省留学生第十一届“梦行浙江”摄影征集
  • #崩人设后我变成了魅魔##崩人设后我变成了魅魔[超话]#关于我在bl里磕gl并且磕哭了这件事[泪]红龙:“我在等一个人,我要找到她去说一句话,可我不记得她是谁了
  • 点评,盛夏用电高峰,电力股本身就具有很高的上涨预期,再加上电力赛道板块前期经历了充分调整。点评,盛夏用电高峰,电力股本身就具有很高的上涨预期,再加上电力赛道板块
  • 我看着这里的人,有在公司忙了一天弓着腰坐在湖边的大叔,他的头顶似乎笼罩着一团黑气,也许是我多虑了,但是那团黑气真真切切的飘进我的眼里;也有拿着退休金出来遛弯的老
  • ”金/旼/炡知道她不应该这么想,但是在外面看见Je/nn/ie和张/元/英在一起的时候,她嫉妒的发疯。金/旼/炡看向Je/nn/ie的眼神越来越执着,她越发认为
  • 她家亲戚有个什么结婚生孩子的,生病什么的,她一定尽自己最大努力去帮忙,掏钱的时候真特么眼睛都不眨的。工资也不交给我了,自己每天逛淘宝,逛天猫之类的,生个孩子就觉
  • 火把节的节期一般是在农历的六月廿五,也有在六月廿四,其主要的活动有斗牛、赛马、摔跤、歌舞表演等。#幼专单项历# 2019.7.26 周五 鸣蜩辛末月 甲子日 六
  • 母亲:他怎么舒服怎么过!看完之后想说:“孩子”太可怜了,32岁了只玩游戏,还有好多都没体验过,旅游,养狗,足球,登山,潜水,各地美食……可惜他的人生已经过了一半
  • #毛龙一[超话]#毛毛你好,我叫小九,是裙里的团宠,然后我很开心遇到你,虽然不是在现实中,是在这个怦然心动20岁2,这不影响我对你的喜欢(然后这个喜欢上理智的喜
  • 倘若轟轟烈烈地來,痛快淋漓地傾瀉,心情又會“歇斯底里”般釋放,所有的不快定會跟著大雨落地而去…我喜歡夏雨,喜歡那旺盛張揚的強勁,喜歡那喧囂的桀驁和迅疾,喜歡那澎
  • 据悉,这是他们继2019年之后第二次赢得新加坡羽毛球公开赛冠军,也是继今年3月德国羽毛球公开赛的第2次夺冠,是他们所有比赛中第15次赢得冠军。#泰国事儿#【新加
  • 2016年1月1日,清晨,甜甜剑很早就来到了红戏楼。一切准备就绪,元旦这一天,红戏楼里最温馨的《红楼梦》就要上演了。
  • 北海道之旅,有了先前旅行的经验,吃喝的选择没做任何准备,采取随意择吃策略。#每日一善[超话]# #阳光信用# #每日一善# 也许我们始终都是一个小人物
  • #肖战#明月清风晓星尘,傲雪凌霜宋子琛,敛芳瑶琴金光散,泽芜洞萧蓝曦臣,君子如兰茶未满,旧识思追酒已温,红尘焉有忘机语,梦醒愿为无羡人。终是一坛天子笑, 此生不
  • 保罗的船离开革哩底,海上遇到了风暴,当乘客和船员面临死亡时,保罗站起来说到: "现在我还劝你们放心,你们的性命一个也不失丧,惟独失丧这船。因我所属所事奉的上帝
  • 商丘市工程建设业联合会会长王学伟说:“市中院的宣讲活动,是助企帮企的实际行动,为建设工程业提供了解决法律问题的渠道,提升了大家的法律意识和法律能力,更降低了企业
  • 小可爱投稿~去年国庆节做的现在变好看了,术后比较担心的就是—— 能不能单独做?小可爱投稿~去年国庆节做的现在变好看了,术后比较担心的就是—— 能不能单独做?