在科学翻译史上，汉译《几何原本》（1607年）是一项杰出的成就。利玛窦与徐光启筚路蓝缕，以古文风韵，译拉丁原典，风格传神，令人心悦诚服，梁启超曾赞其为“字字金珠美玉”。
《几何原本》的翻译也是历史上欧洲与中国首次文化冲撞的一个侧面，故其价值不仅限于数学史或科学史，在近代中西文化交流史上亦具重要价值。
——《欧几里得在中国》

#晚安# #新书推送# #荐书#
#如何推荐一本书# #海外中国研究丛书#
【荷】安国风《欧几里得在中国：汉译〈几何原本〉的源流与影响》

#荐见好物# 荐见新年礼物优选：『掬月·和田玉手链』

诗人余光中曾把月色，比作世间绝色。一轮圆月，垂挂千古，从月盈到盈亏，给人间永恒的守候，护岁岁年年。它是有情人心意相通的见证——“月上柳梢头，人约黄昏后。”

今天推荐的这款和田玉手链名为“掬月”，有“掬水月在手”之意，寓意将天上永恒的月摘下，守护她一生安康。

和田玉自古以来就被认为是玉中之绝，料中极品，是官贵达人的身份象征。 “掬月”手链选用的和田玉色泽温润，凝脂细糯，恰似大自然捧出一抹月光落于腕间，温柔满心。

恰到好处的“圆”和“柱”，多一分则俗，少一分则薄，只有这个分量，衬在腕间，显得优雅又婉约。百搭简约的设计，链条通体选用S925银，镀以14k真金。细节中蕴含美好祝愿，温婉大方又有福气。美玉加金银，竟也能如此脱俗，月色温柔，在她腕间尽显风雅……

一共有2款可选：

①逢缘：是一颗圆形的和田玉，皓石一点，熠熠生辉，缀在圆月之中，宛如星月交辉，更具设计感。和田玉反面更是镶以4朵桃心，环环衔接皆似藤蔓绕腕，愿你桃花运来，有情人心心相印。愿佩戴者与贵人结福，良人结缘，余生事事皆美满。

②沐心：把一束月凝练成光束，直照心田，让心灵得以沐浴洗涤。玉柱无缀饰，更具天然灵性，愿佩戴者在纷扰尘世间，能独守内心纯洁，品行高雅。和田玉柱似一泓水波，映照一心澄澈。水畔轻荡着小葫芦，憨态可掬，精致小巧。葫芦肚中藏福字，寓意福禄。

两款手链均配有调节珠，使链长可任意调节，小孩也能轻松佩戴。长辈送给孩子，小小链条寄托了对未来的美好祝愿，望女成凤，佑一生顺遂如意。职场丽人日常佩戴，让温婉的月色为穿搭加分，愿财源滚滚，桃花朵朵开。赠予女性长辈，体面又贴心，富贵更风雅。美玉送福气，祝长辈身体安康，福来运转。

两款手链采用的和田玉，皆经专业检测中心验证，质量有保证。包装整体色调选用复古中国红。手链置于其中，仿佛红霞将尽，明月悬空。

手链原价208元，拼团价1条188元，2条368元。两种下单方式：

1、复制右边链接，浏览器打开并下单：https://t.cn/A6iVVEkZ

2、从心经杯进入荐见美学市集首页，搜“手链”，找到链接然后下单： https://t.cn/A6ics6lm

是否，因为玉石太美，让你不知该选糖玉还是白玉；是否，又因为玉雕多吉，又让你不知该戴平安扣还是无事牌。你的心事像鸽子一样飞翔而出，飘向那天地有灵的玉石神界，现在，美玉已经回应了你的思虑。不必纠结，也无需为难，这糖白玉的一扣和一牌，就是你心中完美的祥瑞与福气。

大款为玉琮造型，良渚文化代表，取外方内圆的形制，代表天圆地方，沟通天地的作用。

小款方扣，可做镶嵌单品，两款都是且末料里的毕业级别，油润质地，润美无暇。
#和田玉##和田玉[超话]##原创#