(肚子不舒服的时候我反而会自暴自弃式熬夜[怒][怒]
还是这个鬼样子 每天只会说想早睡 结果呢)
在豆瓣看到这个我真的一万个不同意
当年就是因为期待电影太久了忍不住先看了原著
后面第一遍看电影时真的有点失望
一是我一直觉得艾米锤怎么看都不像学者 哪像来帮elio爸爸工作的完全是个度假者的感觉
二是电影里面两个人的感情发展有些太快了 甚至有点莫名其妙
原著很多elio的内心独白 写得很细腻
那种小心翼翼不敢触碰但是脑子里又充满了各种大胆想法的感觉 是电影很难传达出来的东西 没觉得是无病呻吟
还是这个鬼样子 每天只会说想早睡 结果呢)
在豆瓣看到这个我真的一万个不同意
当年就是因为期待电影太久了忍不住先看了原著
后面第一遍看电影时真的有点失望
一是我一直觉得艾米锤怎么看都不像学者 哪像来帮elio爸爸工作的完全是个度假者的感觉
二是电影里面两个人的感情发展有些太快了 甚至有点莫名其妙
原著很多elio的内心独白 写得很细腻
那种小心翼翼不敢触碰但是脑子里又充满了各种大胆想法的感觉 是电影很难传达出来的东西 没觉得是无病呻吟
意大利的冬雪肃杀了夏日,壁炉里的火焰烘不干少年的眼泪
“Oliver,你为什么要在春天订婚?”
“因为夏天是属于我们的,Elio.”
Call me by your name and I'll call you by mine.
请以你的名字呼唤我,我亦将如此。
Oliver:Elio
Eilo:Oliver
17岁的夏天.
#请以你的名字呼唤我[电影]# https://t.cn/RxRVHIh
“Oliver,你为什么要在春天订婚?”
“因为夏天是属于我们的,Elio.”
Call me by your name and I'll call you by mine.
请以你的名字呼唤我,我亦将如此。
Oliver:Elio
Eilo:Oliver
17岁的夏天.
#请以你的名字呼唤我[电影]# https://t.cn/RxRVHIh
elio原来那么早就已经表白了[悲伤]
我不喜欢be美学我真的一点都不喜欢[泪][泪][泪][泪]那是一生中最难忘的夏天,艳阳裹挟新绿和此起彼伏的蝉鸣,试探、误会、后退和一些夜不能寐的烦恼,那阵由意大利吹向北美海岸的热浪,带来了elio年少时最滚烫的爱意。
If you remember everything, I wanted to say, and if you are really like me, then before you leave tomorrow, or when you're just ready to shut the door of the taxi and have already said goodbye to everyone else and there's not a thing left to say in this life, then, just this once, turn to me, even in jest, or as an afterthought, which would have meant everything to me when we were together, and, as you did back then, look me in the face. hold my gaze. and call me by your name.
我不喜欢be美学我真的一点都不喜欢[泪][泪][泪][泪]那是一生中最难忘的夏天,艳阳裹挟新绿和此起彼伏的蝉鸣,试探、误会、后退和一些夜不能寐的烦恼,那阵由意大利吹向北美海岸的热浪,带来了elio年少时最滚烫的爱意。
If you remember everything, I wanted to say, and if you are really like me, then before you leave tomorrow, or when you're just ready to shut the door of the taxi and have already said goodbye to everyone else and there's not a thing left to say in this life, then, just this once, turn to me, even in jest, or as an afterthought, which would have meant everything to me when we were together, and, as you did back then, look me in the face. hold my gaze. and call me by your name.
✋热门推荐