衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
——柳永《蝶恋花》
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
——秦观《鹊桥仙》
相思相见知何日?此时此夜难为情。
——李白《秋风词》
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
——元稹《离思五首·其四》
君若清路尘,妾若浊水泥。
浮沉各异势,会合何时谐。
——曹植《明月上高楼》
银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
——王维《秋夜曲》
凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。
——纳兰性德《虞美人》
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
——张籍《节妇吟》
嗟余只影系人间,如何同生不同死?
——陈衡恪《题春绮遗像》
相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。
——梁启超《台湾竹枝词》
自君之出矣,明镜暗不治。
思君如流水,何时穷已时。
——徐干《室思·其三》
相见争如不见,多情何似无情。
——司马光《西江月》
落红不是无情物,化作春泥更护花。
——龚自珍《己亥杂诗》
天不老,情难绝。
心似双丝网,中有千千结。
——张先《千秋岁》
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
——黄景仁《绮怀》
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
——李商隐《无题》
深知身在情长在,怅望江头江水声。
——李商隐《暮秋独游曲江》
人到情多情转薄,而今真个悔多情。
——纳兰性德《摊破浣溪沙》
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
——李商隐《锦瑟》
问世间,情为何物,直教生死相许?
——元好问《摸鱼儿·雁丘词》
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
——李商隐《无题》
平生不会相思,才会相思,便害相思。
——徐再思《折桂令·春情》
一寸相思千万绪,人间没个安排处。—
—李冠《蝶恋花·春暮》
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
——苏轼《江城子》
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
——白居易《长恨歌》
重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。
——文廷式《蝶恋花》
人生自是有情痴,此恨不关风与月。
——欧阳修《玉楼春》
此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情,更与何人说?
——柳永《雨霖铃》
只愿君心似我心,定不负相思意。
——李之仪《卜算子》
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
——陈陶《陇西行》
千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。
——辛弃疾《摸鱼儿》
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。
一叶叶,一声声,空阶滴到明。
——温庭筠《更漏子》
一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。
——柳永《昼夜乐》
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,摧心肝。
——李白《长相思》
忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
——鱼玄机《江陵愁望寄子安》
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
——李商隐《无题》
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
——白居易《浪淘沙》
天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
——晏殊《玉楼春·春恨》
人如风后入江云,情似雨馀粘地絮。
——周邦彦《玉楼春》
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
——欧阳修《蝶恋花》
试问闲愁都几许?
一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
——贺铸《青玉案》
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
——张泌《寄人》
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
——刘禹锡《竹枝词》
若有知音见采,不辞遍唱阳春。
——晏殊《山亭柳·赠歌者》
明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
——范仲淹《苏幕遮·怀旧》
不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。
——韦庄《女冠子·四月十七》
同心而离居,忧伤以终老。
——《涉江采芙蓉》
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。
——晏几道《鹧鸪天》
无情不似多情苦,一寸还成千万缕。
——晏殊《玉楼春·春恨》
惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。
——元稹《遣悲怀·其三》
别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。
——韦庄《应天长》
相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。
——卢仝《有所思》
相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。
——晏几道《鹧鸪天》
离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
——欧阳修《踏莎行》
若教眼底无离恨,不信人间有白头。
——辛弃疾《鹧鸪天》
明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
——晏殊《蝶恋花》
终日两相思,为君憔悴尽,百花时。
——温庭筠《南歌子》
离恨恰如春草,更行更远还生。
——李煜《清平乐》
郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。
——秦观《踏莎行·郴州旅舍》
手捻红笺寄人书,写无限、伤春事。
——晏几道《留春令》
——柳永《蝶恋花》
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
——秦观《鹊桥仙》
相思相见知何日?此时此夜难为情。
——李白《秋风词》
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
——元稹《离思五首·其四》
君若清路尘,妾若浊水泥。
浮沉各异势,会合何时谐。
——曹植《明月上高楼》
银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
——王维《秋夜曲》
凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。
——纳兰性德《虞美人》
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
——张籍《节妇吟》
嗟余只影系人间,如何同生不同死?
——陈衡恪《题春绮遗像》
相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。
——梁启超《台湾竹枝词》
自君之出矣,明镜暗不治。
思君如流水,何时穷已时。
——徐干《室思·其三》
相见争如不见,多情何似无情。
——司马光《西江月》
落红不是无情物,化作春泥更护花。
——龚自珍《己亥杂诗》
天不老,情难绝。
心似双丝网,中有千千结。
——张先《千秋岁》
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
——黄景仁《绮怀》
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
——李商隐《无题》
深知身在情长在,怅望江头江水声。
——李商隐《暮秋独游曲江》
人到情多情转薄,而今真个悔多情。
——纳兰性德《摊破浣溪沙》
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
——李商隐《锦瑟》
问世间,情为何物,直教生死相许?
——元好问《摸鱼儿·雁丘词》
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
——李商隐《无题》
平生不会相思,才会相思,便害相思。
——徐再思《折桂令·春情》
一寸相思千万绪,人间没个安排处。—
—李冠《蝶恋花·春暮》
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
——苏轼《江城子》
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
——白居易《长恨歌》
重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。
——文廷式《蝶恋花》
人生自是有情痴,此恨不关风与月。
——欧阳修《玉楼春》
此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情,更与何人说?
——柳永《雨霖铃》
只愿君心似我心,定不负相思意。
——李之仪《卜算子》
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
——陈陶《陇西行》
千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。
——辛弃疾《摸鱼儿》
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。
一叶叶,一声声,空阶滴到明。
——温庭筠《更漏子》
一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。
——柳永《昼夜乐》
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,摧心肝。
——李白《长相思》
忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
——鱼玄机《江陵愁望寄子安》
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
——李商隐《无题》
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
——白居易《浪淘沙》
天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
——晏殊《玉楼春·春恨》
人如风后入江云,情似雨馀粘地絮。
——周邦彦《玉楼春》
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
——欧阳修《蝶恋花》
试问闲愁都几许?
一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
——贺铸《青玉案》
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
——张泌《寄人》
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
——刘禹锡《竹枝词》
若有知音见采,不辞遍唱阳春。
——晏殊《山亭柳·赠歌者》
明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
——范仲淹《苏幕遮·怀旧》
不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。
——韦庄《女冠子·四月十七》
同心而离居,忧伤以终老。
——《涉江采芙蓉》
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。
——晏几道《鹧鸪天》
无情不似多情苦,一寸还成千万缕。
——晏殊《玉楼春·春恨》
惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。
——元稹《遣悲怀·其三》
别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。
——韦庄《应天长》
相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。
——卢仝《有所思》
相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。
——晏几道《鹧鸪天》
离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
——欧阳修《踏莎行》
若教眼底无离恨,不信人间有白头。
——辛弃疾《鹧鸪天》
明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
——晏殊《蝶恋花》
终日两相思,为君憔悴尽,百花时。
——温庭筠《南歌子》
离恨恰如春草,更行更远还生。
——李煜《清平乐》
郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。
——秦观《踏莎行·郴州旅舍》
手捻红笺寄人书,写无限、伤春事。
——晏几道《留春令》
廉颇蔺相如列传(节选)
司马迁〔两汉〕
廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人。
赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。计未定,求人可使报秦者,未得。宦者令缪贤曰:“臣舍人蔺相如可使。”王问:“何以知之?”对曰:“臣尝有罪,窃计欲亡走燕,臣舍人相如止臣,曰:‘君何以知燕王?’臣语曰:‘臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手,曰“愿结友”。以此知之,故欲往。’相如谓臣曰:‘夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣。’臣从其计,大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士,有智谋,宜可使。”于是王召见,问蔺相如曰:“秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?”相如曰:“秦强而赵弱,不可不许。”王曰:“取吾璧,不予我城,奈何?”相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵。赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲。”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。
秦王坐章台见相如,相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧,相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得’。议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎!且以一璧之故逆强秦之欢,不可。于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨;得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣!”相如持其璧睨柱,欲以击柱。秦王恐其破璧,乃辞谢固请,召有司案图,指从此以往十五都予赵。相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得,乃谓秦王曰:“和氏璧,天下所共传宝也,赵王恐,不敢不献。赵王送璧时,斋戒五日,今大王亦宜斋戒五日,设九宾于廷,臣乃敢上璧。”秦王度之,终不可强夺,遂许斋五日,舍相如广成传。相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。
秦王斋五日后,乃设九宾礼于廷,引赵使者蔺相如。相如至,谓秦王曰:“秦自缪公以来二十馀君,未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。
相如既归,赵王以为贤大夫使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。
其后秦伐赵,拔石城。明年,复攻赵,杀二万人。
秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。”王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前书曰“某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟”。蔺相如前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,请奏盆缻秦王,以相娱乐。”秦王怒,不许。于是相如前进缻,因跪请秦王。秦王不肯击缻。相如曰:“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!”左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰“某年月日,秦王为赵王击缻”。秦之群臣曰:“请以赵十五城为秦王寿。”蔺相如亦曰:“请以秦之咸阳为赵王寿。”秦王竟酒,终不能加胜于赵。赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动。
既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上,且相如素**,吾羞,不忍为之下。”宣言曰:“我见相如,必辱之。”相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。于是舍人相与谏曰:“臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。今君与廉颇同列,廉君宣恶言而君畏匿之,恐惧殊甚,且庸人尚羞之,况于将相乎!臣等不肖,请辞去。”蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”曰:“不若也。”相如曰:“夫以秦王之威,而相如廷叱
司马迁〔两汉〕
廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人。
赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。计未定,求人可使报秦者,未得。宦者令缪贤曰:“臣舍人蔺相如可使。”王问:“何以知之?”对曰:“臣尝有罪,窃计欲亡走燕,臣舍人相如止臣,曰:‘君何以知燕王?’臣语曰:‘臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手,曰“愿结友”。以此知之,故欲往。’相如谓臣曰:‘夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣。’臣从其计,大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士,有智谋,宜可使。”于是王召见,问蔺相如曰:“秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?”相如曰:“秦强而赵弱,不可不许。”王曰:“取吾璧,不予我城,奈何?”相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵。赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲。”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。
秦王坐章台见相如,相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧,相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得’。议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎!且以一璧之故逆强秦之欢,不可。于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨;得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣!”相如持其璧睨柱,欲以击柱。秦王恐其破璧,乃辞谢固请,召有司案图,指从此以往十五都予赵。相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得,乃谓秦王曰:“和氏璧,天下所共传宝也,赵王恐,不敢不献。赵王送璧时,斋戒五日,今大王亦宜斋戒五日,设九宾于廷,臣乃敢上璧。”秦王度之,终不可强夺,遂许斋五日,舍相如广成传。相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。
秦王斋五日后,乃设九宾礼于廷,引赵使者蔺相如。相如至,谓秦王曰:“秦自缪公以来二十馀君,未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。
相如既归,赵王以为贤大夫使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。
其后秦伐赵,拔石城。明年,复攻赵,杀二万人。
秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。”王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前书曰“某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟”。蔺相如前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,请奏盆缻秦王,以相娱乐。”秦王怒,不许。于是相如前进缻,因跪请秦王。秦王不肯击缻。相如曰:“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!”左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰“某年月日,秦王为赵王击缻”。秦之群臣曰:“请以赵十五城为秦王寿。”蔺相如亦曰:“请以秦之咸阳为赵王寿。”秦王竟酒,终不能加胜于赵。赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动。
既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上,且相如素**,吾羞,不忍为之下。”宣言曰:“我见相如,必辱之。”相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。于是舍人相与谏曰:“臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。今君与廉颇同列,廉君宣恶言而君畏匿之,恐惧殊甚,且庸人尚羞之,况于将相乎!臣等不肖,请辞去。”蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”曰:“不若也。”相如曰:“夫以秦王之威,而相如廷叱
#古文# #正能量#
卷六 ‧ 答蘇武書 李陵
子卿足下:勤宣令德,策名清時,榮問休暢,幸甚幸甚!遠托異國,昔人所悲,望風懷想,能不依依?昔者不遺,遠辱還答,慰誨懃懃,有踰骨肉。陵雖不敏,能不慨然!自從初降,以至今日,身之窮困,獨坐愁苦。終日無覩,但見異類。韋鞴毳幕,以禦風雨;羶肉酪漿,以充飢渴。舉目言笑,誰與為歡?胡地玄冰,邊土慘裂,但聞悲風蕭條之聲。涼秋九月,塞外草衰,夜不能寐,側耳遠聽,胡笳互動,牧馬悲鳴,吟嘯成群,邊聲四起。晨坐聽之,不覺淚下。嗟乎子卿,陵獨何心,能不悲哉!
與子別後,益复無聊。上念老母,臨年被戮;妻子無辜,並為鯨鯢。身負國恩,為世所悲。子歸受榮,我留受辱,命也如何!身出禮義之鄉,而入無知之俗,違棄君親之恩,長為蠻夷之域,傷已!令先君之嗣,更成戎狄之族,又自悲矣!功大罪小,不蒙明察,孤負陵心區區之意。每一念至,忽然忘生。陵不難刺心以自明,刎頸以見志,顧國家於我已矣。殺身無益,適足增羞,故每攘臂忍辱,輒复苟活。左右之人,見陵如此,以為不入耳之歡,來相勸勉。異方之樂,秖令人悲,增忉怛耳。
嗟乎子卿!人之相知,貴相知心。前書倉卒,未盡所懷,故复略而言之。昔先帝授陵步卒五千,出征絕域,五將失道,陵獨遇戰。而裹萬裡之糧,帥徒步之師,出天漢之外,入強胡之域。以五千之眾,對十萬之軍,策疲乏之兵,當新羈之馬。然猶斬將搴旗,追奔逐北,滅跡掃塵,斬其梟帥,使三軍之士視死如歸。陵也不才,希當大任,意謂此時,功難堪矣。
匈奴既敗,舉國興師,更練精兵,強踰十萬,單於臨陣,親自合圍。客主之形,既不相如步馬之勢,又甚懸絕。疲兵再戰,一以當千,然猶扶乘創痛,決命爭首。死傷積野,餘不滿百,而皆扶病,不任幹戈。然陵振臂一呼,創病皆起,舉刃指虜,胡馬奔走。兵盡矢窮,人無尺鐵,猶复徒首奮呼,爭為先登。當此時也,天地為陵震怒,戰士為陵飲血。單於謂陵不可复得,便欲引還,而賊臣教之,遂便复戰,故陵不免耳。
昔高皇帝以三十萬眾,困於平城,當此之時,猛將如雲,謀臣如雨,然猶七日不食,僅乃得免。況當陵者,豈易為力哉?而執事者雲雲,苟怨陵以不死。然陵不死,罪也。子卿視陵,豈偷生之士,而惜死之人哉?寧有背君親,捐妻子,而反為利者乎?然陵不死,有所為也。故欲如前書之言,報恩於國主耳。誠以虛死不如立節,滅名不如報德也。昔範蠡不殉會稽之恥,曹沬不死三敗之辱,卒复勾踐之讎,報魯國之羞。區區之心,切慕此耳。何圖志未立而怨已成,計未從而骨肉受刑。此陵所以仰天椎心而泣血也!
足下又雲:「漢與功臣不薄。」子為漢臣,安得不雲爾乎?昔蕭樊囚縶,韓彭葅醢,鼌錯受戮,周魏見辜;其餘佐命立功之士,賈誼、亞夫之徒,皆信命世之才,抱將相之具,而受小人之讒,並受禍敗之辱,卒使懷才受謗,能不得展。彼二子之遐舉,誰不為之痛心哉!陵先將軍,功略蓋天地,義勇冠三軍,徒失貴臣之意,剄身絕域之表。此功臣義士所以負戟而長嘆者也!何謂不薄哉?
且足下昔以單車之使,適萬乘之虜,遭時不遇,至於伏劍不顧,流離辛苦,幾死朔北之野。丁年奉使,皓首而歸,老母終堂,生妻去帷。此天下所希聞,古今所未有也。蠻貊之人,尚猶嘉子之節,況為天下之主乎?陵謂足下,當享茅土之薦,受千乘之賞。聞子之歸,賜不過二百萬,位不過典屬國,無尺土之封,加子之勤。而妨功害能之臣,盡為萬戶侯;親戚貪佞之類,悉為廊廟宰。子尚如此,陵复何望哉?
且漢厚誅陵以不死,薄賞子以守節,欲使遠聽之臣,望風馳命,此實難矣。所以每顧而不悔者也。陵雖孤恩,漢亦負德。昔人有言:「雖忠不烈,視死如歸。」陵誠能安,而主豈复能眷眷乎?男兒生以不成名,死則葬蠻夷中,誰复能屈身稽顙,還向北闕,使刀筆之吏,弄其文墨邪?願足下勿复望陵!
嗟乎子卿!夫复何言!相去萬裡,人絕路殊。生為別世之人,死為異域之鬼,長與足下生死辭矣!幸謝故人,勉事聖君。足下胤子無恙,勿以為念。努力自愛!時因北風,复惠德音。李陵頓首。
卷六 ‧ 答蘇武書 李陵
子卿足下:勤宣令德,策名清時,榮問休暢,幸甚幸甚!遠托異國,昔人所悲,望風懷想,能不依依?昔者不遺,遠辱還答,慰誨懃懃,有踰骨肉。陵雖不敏,能不慨然!自從初降,以至今日,身之窮困,獨坐愁苦。終日無覩,但見異類。韋鞴毳幕,以禦風雨;羶肉酪漿,以充飢渴。舉目言笑,誰與為歡?胡地玄冰,邊土慘裂,但聞悲風蕭條之聲。涼秋九月,塞外草衰,夜不能寐,側耳遠聽,胡笳互動,牧馬悲鳴,吟嘯成群,邊聲四起。晨坐聽之,不覺淚下。嗟乎子卿,陵獨何心,能不悲哉!
與子別後,益复無聊。上念老母,臨年被戮;妻子無辜,並為鯨鯢。身負國恩,為世所悲。子歸受榮,我留受辱,命也如何!身出禮義之鄉,而入無知之俗,違棄君親之恩,長為蠻夷之域,傷已!令先君之嗣,更成戎狄之族,又自悲矣!功大罪小,不蒙明察,孤負陵心區區之意。每一念至,忽然忘生。陵不難刺心以自明,刎頸以見志,顧國家於我已矣。殺身無益,適足增羞,故每攘臂忍辱,輒复苟活。左右之人,見陵如此,以為不入耳之歡,來相勸勉。異方之樂,秖令人悲,增忉怛耳。
嗟乎子卿!人之相知,貴相知心。前書倉卒,未盡所懷,故复略而言之。昔先帝授陵步卒五千,出征絕域,五將失道,陵獨遇戰。而裹萬裡之糧,帥徒步之師,出天漢之外,入強胡之域。以五千之眾,對十萬之軍,策疲乏之兵,當新羈之馬。然猶斬將搴旗,追奔逐北,滅跡掃塵,斬其梟帥,使三軍之士視死如歸。陵也不才,希當大任,意謂此時,功難堪矣。
匈奴既敗,舉國興師,更練精兵,強踰十萬,單於臨陣,親自合圍。客主之形,既不相如步馬之勢,又甚懸絕。疲兵再戰,一以當千,然猶扶乘創痛,決命爭首。死傷積野,餘不滿百,而皆扶病,不任幹戈。然陵振臂一呼,創病皆起,舉刃指虜,胡馬奔走。兵盡矢窮,人無尺鐵,猶复徒首奮呼,爭為先登。當此時也,天地為陵震怒,戰士為陵飲血。單於謂陵不可复得,便欲引還,而賊臣教之,遂便复戰,故陵不免耳。
昔高皇帝以三十萬眾,困於平城,當此之時,猛將如雲,謀臣如雨,然猶七日不食,僅乃得免。況當陵者,豈易為力哉?而執事者雲雲,苟怨陵以不死。然陵不死,罪也。子卿視陵,豈偷生之士,而惜死之人哉?寧有背君親,捐妻子,而反為利者乎?然陵不死,有所為也。故欲如前書之言,報恩於國主耳。誠以虛死不如立節,滅名不如報德也。昔範蠡不殉會稽之恥,曹沬不死三敗之辱,卒复勾踐之讎,報魯國之羞。區區之心,切慕此耳。何圖志未立而怨已成,計未從而骨肉受刑。此陵所以仰天椎心而泣血也!
足下又雲:「漢與功臣不薄。」子為漢臣,安得不雲爾乎?昔蕭樊囚縶,韓彭葅醢,鼌錯受戮,周魏見辜;其餘佐命立功之士,賈誼、亞夫之徒,皆信命世之才,抱將相之具,而受小人之讒,並受禍敗之辱,卒使懷才受謗,能不得展。彼二子之遐舉,誰不為之痛心哉!陵先將軍,功略蓋天地,義勇冠三軍,徒失貴臣之意,剄身絕域之表。此功臣義士所以負戟而長嘆者也!何謂不薄哉?
且足下昔以單車之使,適萬乘之虜,遭時不遇,至於伏劍不顧,流離辛苦,幾死朔北之野。丁年奉使,皓首而歸,老母終堂,生妻去帷。此天下所希聞,古今所未有也。蠻貊之人,尚猶嘉子之節,況為天下之主乎?陵謂足下,當享茅土之薦,受千乘之賞。聞子之歸,賜不過二百萬,位不過典屬國,無尺土之封,加子之勤。而妨功害能之臣,盡為萬戶侯;親戚貪佞之類,悉為廊廟宰。子尚如此,陵复何望哉?
且漢厚誅陵以不死,薄賞子以守節,欲使遠聽之臣,望風馳命,此實難矣。所以每顧而不悔者也。陵雖孤恩,漢亦負德。昔人有言:「雖忠不烈,視死如歸。」陵誠能安,而主豈复能眷眷乎?男兒生以不成名,死則葬蠻夷中,誰复能屈身稽顙,還向北闕,使刀筆之吏,弄其文墨邪?願足下勿复望陵!
嗟乎子卿!夫复何言!相去萬裡,人絕路殊。生為別世之人,死為異域之鬼,長與足下生死辭矣!幸謝故人,勉事聖君。足下胤子無恙,勿以為念。努力自愛!時因北風,复惠德音。李陵頓首。
✋热门推荐