#书香扬州#扬州市全民阅读办官方新媒体平台【书香扬州】成功出圈[庆祝][庆祝][庆祝][呲牙][呲牙][呲牙]
微博热搜30多万人次,公众号关注人数近万人,各类文章频繁刊发全国各大主流网络媒体平台!加油#网络名人看扬州##老徐会客厅# @何春银微想 @南京大俭 @大丰老季 @维扬书生微博 @吴高龙 @新扬商100人 @扬州旅游杂志 @邗上街道邗上社区 大家多多支持哦 https://t.cn/EA1R1GB
微博热搜30多万人次,公众号关注人数近万人,各类文章频繁刊发全国各大主流网络媒体平台!加油#网络名人看扬州##老徐会客厅# @何春银微想 @南京大俭 @大丰老季 @维扬书生微博 @吴高龙 @新扬商100人 @扬州旅游杂志 @邗上街道邗上社区 大家多多支持哦 https://t.cn/EA1R1GB
文青的感动实在是太廉价了。除了转发报道,骂出版社和评论翻译,文青这两天还做什么事呢?大概就是到处求金晓宇译作的电子书了。一分钱都不想花,书业、译者的境遇也跟他没关系,最好蹭热度写几篇稿换钱。有这种人在,书怎么会有未来呢?
因为关注度上升,几本金译在主流电商都被疯抢一空。不是说要遂了二手贩子的愿,急于买溢价书。其实完全可以借这个机会,再好好了解一下家附近有什么实体独立书店,别计较折扣,多买几本,以及同类著作,相关出版社的其他好书。如果线上线下的正规渠道短期内都买不到了,可以拿出打举报电话的劲头,向出版社反馈申请加印、再版,并呼吁提高译者稿酬。
我还是觉得可悲,书始终都要靠这种非正常的“卖惨”叙事才能捎带博得关注。金晓宇的几种译作,我不清楚是他自己或出版社选题,都是近年值得买值得读的出版物。如果自诩爱好文艺,却没注意过金晓宇名字的话,恐怕应当羞愧。
我上一本读的金译是沃霍尔日记。原版以前就想读,没想到种草不久就有了他的译本,这么厚的书,真是惊喜。看到他即将出版本雅明日记和拱廊计划,又惊叹不已。一定会买。
至于翻译水平,金晓宇真是天才吗?当然不。从我读过的几本,综合此前的豆瓣短评来看,他的观念和译笔仍以直译为主,并非所有人都接受、喜欢,也限于主客观原因,在音乐、人名等术语上有不少瑕疵。现在看过报道没读过书的豆瓣账号都要来打上一句“金晓宇加油”,下面恰巧跟着之前的差评,略显尴尬。
但金晓宇无疑是非常勤奋、非常真诚的译者,译作远超国内平均质量,堪称优秀。他理应获得更好的生活。希望大家可以体面地实在地去帮助译者、书业,而不是在转发和短评里打下一句轻飘飘的加油,且永远有各种理由白p电子书。
因为关注度上升,几本金译在主流电商都被疯抢一空。不是说要遂了二手贩子的愿,急于买溢价书。其实完全可以借这个机会,再好好了解一下家附近有什么实体独立书店,别计较折扣,多买几本,以及同类著作,相关出版社的其他好书。如果线上线下的正规渠道短期内都买不到了,可以拿出打举报电话的劲头,向出版社反馈申请加印、再版,并呼吁提高译者稿酬。
我还是觉得可悲,书始终都要靠这种非正常的“卖惨”叙事才能捎带博得关注。金晓宇的几种译作,我不清楚是他自己或出版社选题,都是近年值得买值得读的出版物。如果自诩爱好文艺,却没注意过金晓宇名字的话,恐怕应当羞愧。
我上一本读的金译是沃霍尔日记。原版以前就想读,没想到种草不久就有了他的译本,这么厚的书,真是惊喜。看到他即将出版本雅明日记和拱廊计划,又惊叹不已。一定会买。
至于翻译水平,金晓宇真是天才吗?当然不。从我读过的几本,综合此前的豆瓣短评来看,他的观念和译笔仍以直译为主,并非所有人都接受、喜欢,也限于主客观原因,在音乐、人名等术语上有不少瑕疵。现在看过报道没读过书的豆瓣账号都要来打上一句“金晓宇加油”,下面恰巧跟着之前的差评,略显尴尬。
但金晓宇无疑是非常勤奋、非常真诚的译者,译作远超国内平均质量,堪称优秀。他理应获得更好的生活。希望大家可以体面地实在地去帮助译者、书业,而不是在转发和短评里打下一句轻飘飘的加油,且永远有各种理由白p电子书。
凰家评测的这期节目很是走心!必须安利一下!
对于视障、听障群体来说,使用手机是他们与外界联系的方式,但很少的人会去专门关注到他们的使用体验#打电话仍是无障碍改造大问题# ,这期节目聚焦到各主流手机厂商的无障碍化体验。
关注到视障、听障群体的使用体验,是一个厂商做大做强的体现,更能体现一个厂商的社会责任,不论是华为、小米、ov还是苹果都在努力,这是一个非常好的现象!
#残障群体用手机体验变好了吗#
对于视障、听障群体来说,使用手机是他们与外界联系的方式,但很少的人会去专门关注到他们的使用体验#打电话仍是无障碍改造大问题# ,这期节目聚焦到各主流手机厂商的无障碍化体验。
关注到视障、听障群体的使用体验,是一个厂商做大做强的体现,更能体现一个厂商的社会责任,不论是华为、小米、ov还是苹果都在努力,这是一个非常好的现象!
#残障群体用手机体验变好了吗#
✋热门推荐