每个人都不该错过的日语敬语总结表!
清和塾 2021-12-23 14:15
日语中敬语一直是最让人头疼的一部分,有的时候N1过了,都无法越过敬语这道坎儿,你就说是不是?经常是一到敬语使用就有一一种欲哭无泪的感觉,今天就总结了,最全面最清晰的敬语~
敬语大致分为:尊敬语、自谦语、郑重语,具体介绍不展开来讲,可以自己看下语法书都非常详细。今天分享一些非常常用的敬语表达形式,如下:
1、关于时间相关的敬语表现形式
很多敬语表现汉字跟一般表现一样的,注意是发音不同哦!
一般表现 敬语表现
今日(きょう) 本日
昨日(きのう) 昨日(さくじつ)
明日(あした) 明日(あす、みょうにち)
一昨日(おととい) 一昨日(いっさくじつ)
この間(あいだ) 先日(せんじつ)
明後日(あさって) 明後日(みょうごにち)
今年(ことし) 本年(ほんねん)
去年(きょねん) 昨年(さくねん)
一昨年(おととし) 一昨年(いっさくねん)
一ヶ月(いっかげつ) 一月(ひとつき)
いま ただいま
後で(あとで) 後ほど(のちほど)
すぐ 即座に(そくざいに)
その日(ひ) 当日(とうじつ)
その日のうちに 即日(そくじつ)
2、关于亲人的敬语称呼表达
下表中红色部分大家注意下,有所不同,其他的都是有规律可循。
自己 別人(一般) 別人(敬語)
父 (わたしの・うちの)父 お父さん お父様
母 (わたしの・うちの)母 お母さん お母様
兄 (わたしの・うちの)兄 お兄さん お兄様
姉 (わたしの・うちの)姉 お姉さん お姉様
弟 (わたしの・うちの)弟 弟さん 弟様
妹 (わたしの・うちの)妹 妹さん 妹様
主人、夫 (わたしの・うちの)主人、夫 ご主人 ご主人様
妻 (わたしの・うちの)妻 奥さん 奥様
子供 (わたしの・うちの)子供 お子さん お子様
息子 (わたしの・うちの)息子 息子さん 息子様
娘 (わたしの・うちの)娘 娘さん お嬢様
3、公司职位敬语
职位 自己公司(内部) 其他公司(外部)
社長 弊社(社長) ○○社長
専務 弊社(専務) ○○専務
常務 弊社(常務) ○○常務
部長 弊社(部長) ○○部長
課長 弊社(課長) ○○課長
Image
4、带有お和ご的表现形式
一般来讲(并非绝对)お+和语词,ご+汉语词
词性 带有お的形式 带有ご的形式
动词 お電話します、お約束します、お待ちします ご報告します、ご紹介します、ご遠慮します
形容词 お好き、お嫌い、お元気、お疲れ、お急ぎ ご無理、ご満足、ご不快
名词 お見舞い、お土産、お礼、お祝い、お手紙、お風呂、お弁当、お祭り、お正月、お食事、お飲み物、お顔、お名前、お待ち物 ご家族、ご健康、ご注文、ご予算、ご予約、ご結婚、ご参加、ご入学
5、主要动词的敬语表现
先生が 私が
行きます・来ます いらっしゃいます まいります
います
おります
言います おっしゃいます もうします
見ます ごらんになります 拝見します
飲みます・食べます めしあがります いただきます
知っています ごぞんじます 存じております
思います お思いになります 存じます
します なさいます いたします
くれます くださいます
あげます ない 差し上げます
もらいます ない いただきます
会います お会いになります お目にかかります
聞きます お聞きになります うかがいます
あります おありになります ございます
持ちます お持ちになります おもちします
です でいらっしゃいます でございます
死にました おなくなりになります ない
ねます お休みになります ない
着ます おめしになります ない
清和塾 2021-12-23 14:15
日语中敬语一直是最让人头疼的一部分,有的时候N1过了,都无法越过敬语这道坎儿,你就说是不是?经常是一到敬语使用就有一一种欲哭无泪的感觉,今天就总结了,最全面最清晰的敬语~
敬语大致分为:尊敬语、自谦语、郑重语,具体介绍不展开来讲,可以自己看下语法书都非常详细。今天分享一些非常常用的敬语表达形式,如下:
1、关于时间相关的敬语表现形式
很多敬语表现汉字跟一般表现一样的,注意是发音不同哦!
一般表现 敬语表现
今日(きょう) 本日
昨日(きのう) 昨日(さくじつ)
明日(あした) 明日(あす、みょうにち)
一昨日(おととい) 一昨日(いっさくじつ)
この間(あいだ) 先日(せんじつ)
明後日(あさって) 明後日(みょうごにち)
今年(ことし) 本年(ほんねん)
去年(きょねん) 昨年(さくねん)
一昨年(おととし) 一昨年(いっさくねん)
一ヶ月(いっかげつ) 一月(ひとつき)
いま ただいま
後で(あとで) 後ほど(のちほど)
すぐ 即座に(そくざいに)
その日(ひ) 当日(とうじつ)
その日のうちに 即日(そくじつ)
2、关于亲人的敬语称呼表达
下表中红色部分大家注意下,有所不同,其他的都是有规律可循。
自己 別人(一般) 別人(敬語)
父 (わたしの・うちの)父 お父さん お父様
母 (わたしの・うちの)母 お母さん お母様
兄 (わたしの・うちの)兄 お兄さん お兄様
姉 (わたしの・うちの)姉 お姉さん お姉様
弟 (わたしの・うちの)弟 弟さん 弟様
妹 (わたしの・うちの)妹 妹さん 妹様
主人、夫 (わたしの・うちの)主人、夫 ご主人 ご主人様
妻 (わたしの・うちの)妻 奥さん 奥様
子供 (わたしの・うちの)子供 お子さん お子様
息子 (わたしの・うちの)息子 息子さん 息子様
娘 (わたしの・うちの)娘 娘さん お嬢様
3、公司职位敬语
职位 自己公司(内部) 其他公司(外部)
社長 弊社(社長) ○○社長
専務 弊社(専務) ○○専務
常務 弊社(常務) ○○常務
部長 弊社(部長) ○○部長
課長 弊社(課長) ○○課長
Image
4、带有お和ご的表现形式
一般来讲(并非绝对)お+和语词,ご+汉语词
词性 带有お的形式 带有ご的形式
动词 お電話します、お約束します、お待ちします ご報告します、ご紹介します、ご遠慮します
形容词 お好き、お嫌い、お元気、お疲れ、お急ぎ ご無理、ご満足、ご不快
名词 お見舞い、お土産、お礼、お祝い、お手紙、お風呂、お弁当、お祭り、お正月、お食事、お飲み物、お顔、お名前、お待ち物 ご家族、ご健康、ご注文、ご予算、ご予約、ご結婚、ご参加、ご入学
5、主要动词的敬语表现
先生が 私が
行きます・来ます いらっしゃいます まいります
います
おります
言います おっしゃいます もうします
見ます ごらんになります 拝見します
飲みます・食べます めしあがります いただきます
知っています ごぞんじます 存じております
思います お思いになります 存じます
します なさいます いたします
くれます くださいます
あげます ない 差し上げます
もらいます ない いただきます
会います お会いになります お目にかかります
聞きます お聞きになります うかがいます
あります おありになります ございます
持ちます お持ちになります おもちします
です でいらっしゃいます でございます
死にました おなくなりになります ない
ねます お休みになります ない
着ます おめしになります ない
なぁちゃんが自分の体で気に入っているパーツは……?【西野七瀬のななせるふ。】
2021年10月17日
七瀬のななせるふ。「シルエット」
ファッションやヘア、ネイルなど細かいパーツまで、その人の個性やこだわりが表れる場所。なぁちゃんが心惹かれるシルエットは?
ピースの形を手がかりに推理して、答えを見つけた瞬間の達成感。ジグソーパズルの魅力に夢中です!
謎解き特番には、自主トレを重ねてから臨みました
8月に、謎解き特番『佐藤健&千鳥ノブよ! この謎を解いてみろ!』に出演できたのは、趣味がお仕事につながった、うれしい出来事でした! これまで、謎解きが好きだと声を大にしてはお話ししてこなかったので、オファーをいただけた時は「本当に?」ってびっくり。収録に向けて、手当たり次第に買った謎解き能力検定の問題集をコツコツ解いて準備しました! 問題によって制限時間も違うので、タイマーをセットして、終わったら自己採点して、自分の得意&不得意ジャンルを確認するっていう繰り返し(笑)。実力が上がったかは分からないけど、出題パターンを蓄積するという意味では有意義だったんじゃないかな。本番で出された謎には、シルエットをヒントに解く問題や、見ていると隠された文字のシルエットが浮かび上がってくる、という問題も。私はこういうジャンルが割と得意なんですけど、佐藤健さんはおそらくあらゆる謎を瞬時に解けていたはず。答えを導くまでのプロセスを聞かせてもらうことってすごく勉強になるので、謎解きスキルが高い方と挑戦して、いろいろ教わりたいっていう願望がずっとあったんです。番組への出演は、それが叶った貴重な機会にもなりました。ちなみにオンエアは、普段よく一緒に謎解きをしているチーム“解人”のメンバーとビデオ通話しながら鑑賞。私は自分の姿を見ながら、「もっと落ち着いて臨めば解けたかもしれないのに!」の連続でしたね。冷静に考えれば答えにたどり着ける問題でも、いざ現地で時間制限がある状況に置かれると、ちょっとハイになって頭が働かなくなってしまう。これは、プライベートで脱出ゲームに行った時にも起こる“あるある”です(笑)。
ファッションはゆるめ、髪形はタイトが今の気分
私服は、ゆるめのシルエットが好き。たまにタイトなパンツやスカートもはくけど、ふわっと広がるスカートは、車の乗り降りの時に裾をたぐり寄せるのが面倒で避けがちなんです(笑)。でも、今回みたいに衣装で着ると、やっぱり可愛いですね。髪のシルエットには特にこだわりがなくて、普段は一つにまとめちゃうことが多いです。輪郭がスッキリ見えるし、「頭の形がキレイ」と時々言ってもらえることもあって……自分ではなんの努力もしてないけど、うれしい(笑)。私の頭の形は、お父さんいわく、お父さん似だそう。首もやや長めなので、首元が詰まった服を着る機会は多いかもしれません。そんな私が体のパーツで気に入っているのは、爪のシルエット! 以前は何も考えず、ただ伸びた部分を切っていたんですけど、スクエア形のほうが爪に負担がかかりにくいと知って、切り方を変えたんです。(自分の爪を見て)今の爪はちょうど整えたばかりなんですけど……、100点満点! 完璧なシルエットに仕上がっていて、大満足です♪
最近ハマっているのが、ジグソーパズル。手に取ったピースのシルエットをじっと見つめて、「ここかな?」と思った場所に1発ではまった瞬間のうれしさと、あれでもないこれでもないって時間をかけてやっと正解にたどり着いた時の「名推理!」っていう達成感。この二つの感覚がたまらなくて、始めると2時間くらい夢中で続けてしまうんです。「誰か私をこの場から引きはがしてお風呂場まで連れていって~」って思うくらい(笑)。他にも、変わらずTempalayの音楽は聴き続けていて、シングル『あびばのんのん』は完全生産限定盤の特典がお風呂桶と温泉タオルとあひるのおもちゃなのを見て、迷わず注文! うちのお風呂場になぜかすでにいるあひるの隣に、もう一羽あひるを並べるつもりです。
どいやさんがパズルのピースに!? この間は、兄と一緒に1000ピースのジグソーパズルを数日間かけて完成させました!
2021年11月号掲載
#元乃木坂46##西野七濑[超话]#
2021年10月17日
七瀬のななせるふ。「シルエット」
ファッションやヘア、ネイルなど細かいパーツまで、その人の個性やこだわりが表れる場所。なぁちゃんが心惹かれるシルエットは?
ピースの形を手がかりに推理して、答えを見つけた瞬間の達成感。ジグソーパズルの魅力に夢中です!
謎解き特番には、自主トレを重ねてから臨みました
8月に、謎解き特番『佐藤健&千鳥ノブよ! この謎を解いてみろ!』に出演できたのは、趣味がお仕事につながった、うれしい出来事でした! これまで、謎解きが好きだと声を大にしてはお話ししてこなかったので、オファーをいただけた時は「本当に?」ってびっくり。収録に向けて、手当たり次第に買った謎解き能力検定の問題集をコツコツ解いて準備しました! 問題によって制限時間も違うので、タイマーをセットして、終わったら自己採点して、自分の得意&不得意ジャンルを確認するっていう繰り返し(笑)。実力が上がったかは分からないけど、出題パターンを蓄積するという意味では有意義だったんじゃないかな。本番で出された謎には、シルエットをヒントに解く問題や、見ていると隠された文字のシルエットが浮かび上がってくる、という問題も。私はこういうジャンルが割と得意なんですけど、佐藤健さんはおそらくあらゆる謎を瞬時に解けていたはず。答えを導くまでのプロセスを聞かせてもらうことってすごく勉強になるので、謎解きスキルが高い方と挑戦して、いろいろ教わりたいっていう願望がずっとあったんです。番組への出演は、それが叶った貴重な機会にもなりました。ちなみにオンエアは、普段よく一緒に謎解きをしているチーム“解人”のメンバーとビデオ通話しながら鑑賞。私は自分の姿を見ながら、「もっと落ち着いて臨めば解けたかもしれないのに!」の連続でしたね。冷静に考えれば答えにたどり着ける問題でも、いざ現地で時間制限がある状況に置かれると、ちょっとハイになって頭が働かなくなってしまう。これは、プライベートで脱出ゲームに行った時にも起こる“あるある”です(笑)。
ファッションはゆるめ、髪形はタイトが今の気分
私服は、ゆるめのシルエットが好き。たまにタイトなパンツやスカートもはくけど、ふわっと広がるスカートは、車の乗り降りの時に裾をたぐり寄せるのが面倒で避けがちなんです(笑)。でも、今回みたいに衣装で着ると、やっぱり可愛いですね。髪のシルエットには特にこだわりがなくて、普段は一つにまとめちゃうことが多いです。輪郭がスッキリ見えるし、「頭の形がキレイ」と時々言ってもらえることもあって……自分ではなんの努力もしてないけど、うれしい(笑)。私の頭の形は、お父さんいわく、お父さん似だそう。首もやや長めなので、首元が詰まった服を着る機会は多いかもしれません。そんな私が体のパーツで気に入っているのは、爪のシルエット! 以前は何も考えず、ただ伸びた部分を切っていたんですけど、スクエア形のほうが爪に負担がかかりにくいと知って、切り方を変えたんです。(自分の爪を見て)今の爪はちょうど整えたばかりなんですけど……、100点満点! 完璧なシルエットに仕上がっていて、大満足です♪
最近ハマっているのが、ジグソーパズル。手に取ったピースのシルエットをじっと見つめて、「ここかな?」と思った場所に1発ではまった瞬間のうれしさと、あれでもないこれでもないって時間をかけてやっと正解にたどり着いた時の「名推理!」っていう達成感。この二つの感覚がたまらなくて、始めると2時間くらい夢中で続けてしまうんです。「誰か私をこの場から引きはがしてお風呂場まで連れていって~」って思うくらい(笑)。他にも、変わらずTempalayの音楽は聴き続けていて、シングル『あびばのんのん』は完全生産限定盤の特典がお風呂桶と温泉タオルとあひるのおもちゃなのを見て、迷わず注文! うちのお風呂場になぜかすでにいるあひるの隣に、もう一羽あひるを並べるつもりです。
どいやさんがパズルのピースに!? この間は、兄と一緒に1000ピースのジグソーパズルを数日間かけて完成させました!
2021年11月号掲載
#元乃木坂46##西野七濑[超话]#
#工藤静香[超话]#
ins.动态快拍更新|210726|穿搭私服|食物
#Repost
日差しが強くて、帽子を被らないとクラクラしますね。
オーバーサイズは風通しが良くていいです
最近自分でも母にそっくりだなぁと、つくづく思います
年齢を重ねるとこんなにも似るものですかね?皆さんもそうですか?
まるでばばちゃんだ。
皆さま引き続き、水分補給お忘れなく!
@bulgari
ins.动态快拍更新|210726|穿搭私服|食物
#Repost
日差しが強くて、帽子を被らないとクラクラしますね。
オーバーサイズは風通しが良くていいです
最近自分でも母にそっくりだなぁと、つくづく思います
年齢を重ねるとこんなにも似るものですかね?皆さんもそうですか?
まるでばばちゃんだ。
皆さま引き続き、水分補給お忘れなく!
@bulgari
✋热门推荐