Si ton cœur a froid, viens dans mes bras, ils sont de flamme.
- 如果你心灰意冷,就来我温暖的怀抱吧。
Une seule chose que je ne veux pas que tu oublies ,“je t’aime”.
- 唯一不想你忘记的事是我爱你。
Mon amour pour toi est aussi grand qu’innombrables sont les étoiles dans le ciel.
- 我对你的爱就似夜空中无数的星星般浩大。
Mon véritable ciel est en toi, je ne vis que dans tes yeux.
- 我真正的星空在你心里,我只活在你的眼里。
Chacun des kilomètres qui nous séparent me donne de la force pour tenir.
- 分隔我们的每一公里都给了我坚持的力量。
J’ai tout mais tu es loin de moi, alors je n’ai rien parce que tu es tout pour moi…
- 即使我拥有世间万物而你却离我很远,那么我等于一无所有,因为你就是我的全部...
Chaque jour près de toi est un paradis mais loin de toi chaque jour est un enfer.
- 在你身边的每天都是天堂但远离的你每天却成为了地狱。
Tu es loin de moi, mais l'amour me donne des ailes pour faire face à la distance qui nous sépare.
- 虽然你离我很远,但爱情还是给了我直面距离的翅膀。
- 如果你心灰意冷,就来我温暖的怀抱吧。
Une seule chose que je ne veux pas que tu oublies ,“je t’aime”.
- 唯一不想你忘记的事是我爱你。
Mon amour pour toi est aussi grand qu’innombrables sont les étoiles dans le ciel.
- 我对你的爱就似夜空中无数的星星般浩大。
Mon véritable ciel est en toi, je ne vis que dans tes yeux.
- 我真正的星空在你心里,我只活在你的眼里。
Chacun des kilomètres qui nous séparent me donne de la force pour tenir.
- 分隔我们的每一公里都给了我坚持的力量。
J’ai tout mais tu es loin de moi, alors je n’ai rien parce que tu es tout pour moi…
- 即使我拥有世间万物而你却离我很远,那么我等于一无所有,因为你就是我的全部...
Chaque jour près de toi est un paradis mais loin de toi chaque jour est un enfer.
- 在你身边的每天都是天堂但远离的你每天却成为了地狱。
Tu es loin de moi, mais l'amour me donne des ailes pour faire face à la distance qui nous sépare.
- 虽然你离我很远,但爱情还是给了我直面距离的翅膀。
Grátias tibi ago, Dómine sancte, Pater omnípotens, ?térne Deus, qui me peccatórem, indígnum fámulum tuum, nullis meis méritis, sed sola dignatióne misericórdi? tu? satiáre dignátus es pretióso Córpore et Sánguine Fílii tui, Dómini nostri Iesu Christi.
主,圣父,全能永生的天主,祢不凭我的任何功德,单凭祢的仁慈,用祢独生子、 我们的主耶稣基督的体血饱饮了我这个不堪的罪仆。
主,圣父,全能永生的天主,祢不凭我的任何功德,单凭祢的仁慈,用祢独生子、 我们的主耶稣基督的体血饱饮了我这个不堪的罪仆。
#婚礼跟拍# (那位理工男)
会剥好栗子从上海快递给我.会在离开宁波前剥一大份的栗子再走,因为你知道我爱吃;却会一趟趟的往返沪甬,一盒子的火车票见证了我们的时光,如同这一份份你手工制作的礼物。作为一个工程师工直男的你,默默为我做的一切像一把钥匙无声息的打开了我的谧林世界,Tu es ma lumiere,是光,是这片绿色世界每一次光合作用都不能缺少。
(来自新娘的告白)
会剥好栗子从上海快递给我.会在离开宁波前剥一大份的栗子再走,因为你知道我爱吃;却会一趟趟的往返沪甬,一盒子的火车票见证了我们的时光,如同这一份份你手工制作的礼物。作为一个工程师工直男的你,默默为我做的一切像一把钥匙无声息的打开了我的谧林世界,Tu es ma lumiere,是光,是这片绿色世界每一次光合作用都不能缺少。
(来自新娘的告白)
✋热门推荐