#ohmnanon[超话]# [兔子] #ohmnanon#
pat知道自己得罪了pran的朋友，但他也准备好了去承担这个后果（可能要打架），因为他更在意pran可以对他敞开心扉，他更在意pran的内心想法究竟是什么但事实上，pat也很担心这整件事所处的状况和后果

cr：Salin252 英翻

—— —— —— —— ——

其实当pat孤身参加建筑学院的营地活动的时候，我整个人是震惊的，要知道他们两个院的关系、要知道他还是工程学院的头头啊！绝对的眼中钉肉中刺，到这里日子有多难过可想而知，他反倒眼睛里闪着光乐呵呵地就上车了[跪了]

直到这个地方，pat内心的担忧才显露了出来，是为爱最勇敢的狗勾[泪]

une plateforme de forage钻井平台

了解黄河三角洲盐碱地综合利用 s'est renseigné sur l'utilisation complète du sol salin-alcalin dans le delta du fleuve Jaune

la réinstallation des habitants 居民迁建

Submerger 有一个意思
[转]完全占据：
être submergé de travail 工作忙得不可开交
être submergé par la joie 快活得要命

#见缝插针学法语[超话]#

- 安全的旅行 -

城市隧道（City Tunnel）连接着马尔默市与厄勒海峡大桥，全长六公里，游走于城市的地下。Station Triangeln 正是这条线路上的一站。

Skandinaviska Glassystem 是一家瑞典本土的玻璃制造商，2010年他们被选定为Triangeln 车站建造一个穹顶。

该结构需要使用高强度不锈钢做承重架，再覆盖以1,200平方米的玻璃元素。

钢结构的节点经常受到外部及下方经过的列车的振动影响。而当玻璃覆盖完成后便无法检查节点内的路搜狐安是否出现松动情况。

为此，他们需要找到一个能确保螺栓不发生任何松动的解决方案。

他们在评估了多项解决方案后，最终找到了洛帝牢集团。时任项目及市场经理的斯蒂芬·亚布拉罕逊表示：

洛帝牢集团的垫圈是唯一能提供楔形制锁效应的产品。我们完全可以确信螺栓不再松动。

洛帝牢集团为瑞典钢结构监管当局演示了容克振动测试。测试结果非常完美，监管当局随即订购了5,000对防松垫圈用于锁紧所有节点内的螺栓。

年底，瑞典国王亲临城市隧道的落成典礼，Station Triangeln 也成为了全国第三大火车站。

每天，有近四万名乘客在这座新建的玻璃穹顶下往来穿梭。这种高度的安全性也得到了弱点官方的认可，他们甚至用hooligan proof 来形容它——每块玻璃都能承受4名重达100公斤的彪形大汉。

次年十一月，该车站凭借其优美的玻璃穹顶荣获瑞典最负盛名的建筑学大奖 Kasper Salin 奖。

#瑞典·马尔默[地点]# #瑞典·厄勒海峡大桥[地点]# #隧道# #螺栓# #Nord-Lock# #洛帝牢# #垫圈#