#青木瞭[超话]#
青木瞭1st写真集
タイトルが決定しました‼︎
「群青」
そして、表紙も解禁になりました‼︎
いつもとは違った青木を見ていただきたいです。
タイトルは僕の名前が青木で青空がとても綺麗だったので、、笑
記念イベントも
お申込みが12月5日22時までです‼︎
お早めにお求めくださいませ
[詳細]
12月18日(土)心斎橋
hmv.co.jp/store/event/44…
12月19日(日)渋谷
hmv.co.jp/store/event/44…
青木瞭1st写真集
タイトルが決定しました‼︎
「群青」
そして、表紙も解禁になりました‼︎
いつもとは違った青木を見ていただきたいです。
タイトルは僕の名前が青木で青空がとても綺麗だったので、、笑
記念イベントも
お申込みが12月5日22時までです‼︎
お早めにお求めくださいませ
[詳細]
12月18日(土)心斎橋
hmv.co.jp/store/event/44…
12月19日(日)渋谷
hmv.co.jp/store/event/44…
看完这条投稿我就用日语谷歌了一下“月が綺麗ですね”,结果出来了好多文章教你如何用“月色真美”告白,以及如何优雅地接受或拒绝……
最常见的一种接受方式是说“我死而无憾(死んでもいいわ)”,来自二叶亭四迷翻译的《单恋》;与此相对的,表示拒绝时就可以说“但我现在无暇赴死(まだ死にたくありません)”。
如果你不想俗套,也可以说“此时此刻仿佛触手可及(今ならきっと手が届くでしょう)”来表示接受,与此相对的拒绝就是“因为是无法触碰的东西(手が届かないものですから)”
除此之外表示接受也可以说“是因为有你一起看吧(あなたと一緒に見るからでしょう)”和“今后也一起赏月如何(ずっと一緒に月を見てくれますか?)”,但是这些就太俗了。
拒绝的话如果想说得硬一点,可以直接说“我看不见月亮(私には月が見えません)”或者“我的夜空一片漆黑(私の夜空は真っ暗です)”;但最可怕的拒绝我觉得还是“我认为星星更加美丽(星の方が綺麗ですよ)”,用来表示“你的心情是届不到的”……
最常见的一种接受方式是说“我死而无憾(死んでもいいわ)”,来自二叶亭四迷翻译的《单恋》;与此相对的,表示拒绝时就可以说“但我现在无暇赴死(まだ死にたくありません)”。
如果你不想俗套,也可以说“此时此刻仿佛触手可及(今ならきっと手が届くでしょう)”来表示接受,与此相对的拒绝就是“因为是无法触碰的东西(手が届かないものですから)”
除此之外表示接受也可以说“是因为有你一起看吧(あなたと一緒に見るからでしょう)”和“今后也一起赏月如何(ずっと一緒に月を見てくれますか?)”,但是这些就太俗了。
拒绝的话如果想说得硬一点,可以直接说“我看不见月亮(私には月が見えません)”或者“我的夜空一片漆黑(私の夜空は真っ暗です)”;但最可怕的拒绝我觉得还是“我认为星星更加美丽(星の方が綺麗ですよ)”,用来表示“你的心情是届不到的”……
人类有孤独感这件事,大概就是月亮带来的。从小就觉得,月亮自己挂在天上一定很孤独。长大了望着月亮的时刻,很少能觉得幸福。所以想做人类的时候多做好事,死掉以后可以被分配去擦星星的时候,说不定还可以坐在星星上拿着抹布,翘着脚陪月亮一起值夜班。人类天生的孤独感很难被填满吧。可是, 看到月亮迈开步子的昨晚的那一刻,突然没有觉得孤单,有了分享的心情,想法变得很简单很简单,今天的月色挺漂亮的,他会喜欢吗。哗啦一声、孤独感突然的轻易的,就被击败了。只是猜测,夏目漱石会不会也是出于此意写下那句,落入俗套但无比浪漫又真诚的「月が綺麗ですね」呢,答案就不知道啦。从未有如此感受的我倒是很感激。
✋热门推荐