以李子柒为代表的青年一代,通过中国传统厨艺、手工艺等生活化视频的展示。
让世界各地不同民族、不同身份的人们共同读懂了中国民族文艺的“人情味”和“幸福感”。
真实而鲜活地表达着对本国民族文艺的自信和对美好生活的热爱。
谈及李子柒等中国短视频博主深受海内外大众喜爱的原因,中国艺术研究院学者孙佳山认为,李子柒通过“润物细无声”的方式,结合短视频这种新的传播手段,不仅满足了海外受众对中国传统文化的“好奇心”,也符合了全球新媒体环境下正在迭代的文化心理。
“传统文化要通过互联网真正‘走出去’,不能只停留在‘传统’二字,更不能执念于点击量,而应该关注新的文艺标准和美学标准。
中国文化‘走出去’的进程步入新一轮发展周期,移动互联网媒介将是一个新的方向。”孙佳山说。
除了短视频,讲述中国故事的网络文学在世界范围内也引发了阅读热潮,其中武侠类、历史类作品中的传统文化元素令各国“粉丝”痴迷。
今年5月,中国作家协会发布的《2020中国网络文学蓝皮书》显示,目前我国已向海外输出网络文学作品1万余部,海外实体出版合作进一步深化,网文出海从内容传播走向机制输出。
此外,诸如“经典互译”“图书对外推广”等项目多年来持续开展。
在国家相关部门的支持以及中国外文局、人民文学出版社、商务印书馆等众多出版机构与高校、学者的协力下,一批批文学经典走向海外,向世界讲述中国故事、分享中国智慧。
北京师范大学文学院教授姚建彬表示,随着中国国力的提升,海外了解中国的需求有明显的增长,中国传统文化中的中国经验、中国智慧、中国审美,正通过传统经典和当代文学传播到全球。
比如,美国的圣诞节前后,英译版的《论语》《孙子兵法》等中国传统经典与其他欧美经典文学一同被作为礼品书得到推介,“儒学思想”“和合哲学”等传统东方文明精髓,正更深刻地影响着世界。
多年来,《春江花月夜》《茉莉花》等中国传统乐曲在全球范围内产生着巨大的文化影响力。
近年来,流行与传统兼容并蓄的“中国风”音乐更是火遍全球,抖音上火起来的《琵琶行》与经典老歌《一剪梅》,吸引了无数外国网友争相传唱。
中国音乐学院院长王黎光认为,中国传统音乐在海外的影响力不断提升,但唯有更多传统音乐人才在国际舞台持续输出,相关产业不断发展,才能更好地保护、传承和发扬其中的精粹,与时俱进地增进其影响力。
“音乐不仅体现在生活与艺术教育中,更应该在文化强国建设方面发挥积极作用。
为此,必须建立起中国自己的音乐流派、音乐学派与音乐教育体系。”王黎光说。
2017年,中国音乐学院联合北美洲、欧洲、大洋洲和亚洲的顶级高等音乐院校和音乐机构,共同在北京建立起“全球音乐教育联盟”。
跨国、跨校、跨学科的人才联合培养方案,正不断以传统音乐为载体突破不同文化的界限,也为传统音乐产业的发展积蓄着新动能。
今年出台的《中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目规划》,从记忆、传承、创新、传播四个方面助推传统文化的继承与发展。
用优秀的传统文化讲好中国故事,可以促进文明交流互鉴、提高中华文化影响力。
越来越多优秀的传统文化作品正在“走出去”,但无论它们以何种艺术形式呈现,仅有文化外在的“形”,还远远不够。
中国传统文化的深厚底蕴,以及传承并创造出它的中国人民,才是铸“魂”的根本。
弘扬博大精深的传统文化,需紧跟前沿媒介发展,把握各国人民喜爱的艺术形式,团结海内外的文艺工作者,增强人才培养,才能更好地讲述中国故事、分享中国经验、彰显中国精神。
让世界各地不同民族、不同身份的人们共同读懂了中国民族文艺的“人情味”和“幸福感”。
真实而鲜活地表达着对本国民族文艺的自信和对美好生活的热爱。
谈及李子柒等中国短视频博主深受海内外大众喜爱的原因,中国艺术研究院学者孙佳山认为,李子柒通过“润物细无声”的方式,结合短视频这种新的传播手段,不仅满足了海外受众对中国传统文化的“好奇心”,也符合了全球新媒体环境下正在迭代的文化心理。
“传统文化要通过互联网真正‘走出去’,不能只停留在‘传统’二字,更不能执念于点击量,而应该关注新的文艺标准和美学标准。
中国文化‘走出去’的进程步入新一轮发展周期,移动互联网媒介将是一个新的方向。”孙佳山说。
除了短视频,讲述中国故事的网络文学在世界范围内也引发了阅读热潮,其中武侠类、历史类作品中的传统文化元素令各国“粉丝”痴迷。
今年5月,中国作家协会发布的《2020中国网络文学蓝皮书》显示,目前我国已向海外输出网络文学作品1万余部,海外实体出版合作进一步深化,网文出海从内容传播走向机制输出。
此外,诸如“经典互译”“图书对外推广”等项目多年来持续开展。
在国家相关部门的支持以及中国外文局、人民文学出版社、商务印书馆等众多出版机构与高校、学者的协力下,一批批文学经典走向海外,向世界讲述中国故事、分享中国智慧。
北京师范大学文学院教授姚建彬表示,随着中国国力的提升,海外了解中国的需求有明显的增长,中国传统文化中的中国经验、中国智慧、中国审美,正通过传统经典和当代文学传播到全球。
比如,美国的圣诞节前后,英译版的《论语》《孙子兵法》等中国传统经典与其他欧美经典文学一同被作为礼品书得到推介,“儒学思想”“和合哲学”等传统东方文明精髓,正更深刻地影响着世界。
多年来,《春江花月夜》《茉莉花》等中国传统乐曲在全球范围内产生着巨大的文化影响力。
近年来,流行与传统兼容并蓄的“中国风”音乐更是火遍全球,抖音上火起来的《琵琶行》与经典老歌《一剪梅》,吸引了无数外国网友争相传唱。
中国音乐学院院长王黎光认为,中国传统音乐在海外的影响力不断提升,但唯有更多传统音乐人才在国际舞台持续输出,相关产业不断发展,才能更好地保护、传承和发扬其中的精粹,与时俱进地增进其影响力。
“音乐不仅体现在生活与艺术教育中,更应该在文化强国建设方面发挥积极作用。
为此,必须建立起中国自己的音乐流派、音乐学派与音乐教育体系。”王黎光说。
2017年,中国音乐学院联合北美洲、欧洲、大洋洲和亚洲的顶级高等音乐院校和音乐机构,共同在北京建立起“全球音乐教育联盟”。
跨国、跨校、跨学科的人才联合培养方案,正不断以传统音乐为载体突破不同文化的界限,也为传统音乐产业的发展积蓄着新动能。
今年出台的《中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目规划》,从记忆、传承、创新、传播四个方面助推传统文化的继承与发展。
用优秀的传统文化讲好中国故事,可以促进文明交流互鉴、提高中华文化影响力。
越来越多优秀的传统文化作品正在“走出去”,但无论它们以何种艺术形式呈现,仅有文化外在的“形”,还远远不够。
中国传统文化的深厚底蕴,以及传承并创造出它的中国人民,才是铸“魂”的根本。
弘扬博大精深的传统文化,需紧跟前沿媒介发展,把握各国人民喜爱的艺术形式,团结海内外的文艺工作者,增强人才培养,才能更好地讲述中国故事、分享中国经验、彰显中国精神。
#做网络空间文明参与者##永远热爱党##人民的公义# 前段时间我和卡菊轮博主确实论战了几句,但绝对不是“搞”,我相信您的主观性是正义和公平的,我们认识上的不同,不足以成为敌人,因为我们都是新时代的建设者。我当时反对的是用污言秽语去骂人而已,我们这些冲在表层的发言者,只要内心真正装着党的事业人民利益,不被资本势力所利用,哪怕我们的网络观点再对立,在现实社会中都可能成为好朋友好兄弟,我们的敌人,是资本操控下的罪恶行为,我们不能容忍那些资本恶势力破坏新时代的大好环境,更不能做出亲者痛仇者快的蠢事,我们最大的敌人,是国际反华势力和仇视阻挠中国发展的西方反中集团。
您提我背景的这段话,有点太玄乎了,您北京的朋友还是不认识我吧,我就是一个从山东来的北漂族,只是在新时代,有幸做成了一点影视作品,碰到不公平的事憋不住而已,是的,咱们都理智理性的“终战”,一起努力为网络文明建设做点努力吧。
您提我背景的这段话,有点太玄乎了,您北京的朋友还是不认识我吧,我就是一个从山东来的北漂族,只是在新时代,有幸做成了一点影视作品,碰到不公平的事憋不住而已,是的,咱们都理智理性的“终战”,一起努力为网络文明建设做点努力吧。
#今天我们还读三毛吗#当三毛还是二毛的时候,她是一个真实的小姑娘。她承认自己是一个普通的人,承认自己平凡地长大,做过一般年轻人都做过的傻事。但她又是不同的,她永远不放弃对生活的热爱。
学生时代无比喜欢三毛,后来还是觉得她有些东西有太多的宿命论和悲观主义色彩。而且我知道,那样纯粹的生活和爱情,我们一生大概率是不会拥有的。
她说,我唯一锲而不舍,愿意以自己的生命去努力的,只不过是保守我个人的心怀意念,在我有生之日,做一个真诚的人,不放弃对生活的热爱和执著,在有限的时空里,过无限广大的日子。
不记得什么时候开始对三毛有印象,但起初听到三毛的名字时,还在想他居然还写文章。因为我脑海里的三毛一直是小时候看的《三毛流浪记》里的那个有着三根毛的男孩。
我感动她对那份亲情的真诚。记得三毛曾经说过:这个世界上有我万万不能割舍的三个人,那就是父亲,母亲,荷西。要是这个世界上他们只要有一个人还没死,我就万万不能死,连神也不能将我拿去。
“你要一个赚多少钱的丈夫?”我说:“看得不顺眼的话,千万富翁也不嫁;看得中意,亿万富翁也嫁。”“说来说去,你总想嫁有钱的。”“也有例外的时候。”我叹了口气。
“如果跟我呢?”他很自然的问。“那只要吃得饱的钱也算了。”他思索了一下,又问:“你吃得多吗?”我十分小心的回答:“不多,不多,以后还可以少吃点。”
-三毛散文《大胡子与我》
我喜欢三毛对生活的态度,她对撒哈拉沙漠的向往,对自由的渴望,对自己人生的追求。恐怕没有多少人能真正跟她一样豁的出去,她像风一样自由,如火一般热烈,似云一样随性。
她的善良,勇敢,没能让她坚强到最后,但依旧爱你,三毛[心]谢谢你的文字带给那么多的人那么多的思想翱翔。#微博新知博主#
学生时代无比喜欢三毛,后来还是觉得她有些东西有太多的宿命论和悲观主义色彩。而且我知道,那样纯粹的生活和爱情,我们一生大概率是不会拥有的。
她说,我唯一锲而不舍,愿意以自己的生命去努力的,只不过是保守我个人的心怀意念,在我有生之日,做一个真诚的人,不放弃对生活的热爱和执著,在有限的时空里,过无限广大的日子。
不记得什么时候开始对三毛有印象,但起初听到三毛的名字时,还在想他居然还写文章。因为我脑海里的三毛一直是小时候看的《三毛流浪记》里的那个有着三根毛的男孩。
我感动她对那份亲情的真诚。记得三毛曾经说过:这个世界上有我万万不能割舍的三个人,那就是父亲,母亲,荷西。要是这个世界上他们只要有一个人还没死,我就万万不能死,连神也不能将我拿去。
“你要一个赚多少钱的丈夫?”我说:“看得不顺眼的话,千万富翁也不嫁;看得中意,亿万富翁也嫁。”“说来说去,你总想嫁有钱的。”“也有例外的时候。”我叹了口气。
“如果跟我呢?”他很自然的问。“那只要吃得饱的钱也算了。”他思索了一下,又问:“你吃得多吗?”我十分小心的回答:“不多,不多,以后还可以少吃点。”
-三毛散文《大胡子与我》
我喜欢三毛对生活的态度,她对撒哈拉沙漠的向往,对自由的渴望,对自己人生的追求。恐怕没有多少人能真正跟她一样豁的出去,她像风一样自由,如火一般热烈,似云一样随性。
她的善良,勇敢,没能让她坚强到最后,但依旧爱你,三毛[心]谢谢你的文字带给那么多的人那么多的思想翱翔。#微博新知博主#
✋热门推荐