#树号书屋周六（人文主义）#
【今日好书分享】
《再认识丰子恺》知中

丰子恺是从民国走来的大先生。
他是一位“全”的艺术家：文学、绘画、翻译，后受到老师弘一大师的影响，对佛教也颇有研究。

本书可以看作是一本彩色的评传，传记部分可贵的是有很多彩色的图画，他的家乡，绘画以及相片。评的部分是采访了很多人，大家来评述眼中的丰子恺先生。

如果你只想花一下午的时间了解丰先生，本书是很好的选择。

大家对丰先生最大的评语，都是纯真，自然和童心未泯。
他生在乱世，却有超强的“绝缘”能力，像小朋友一样，天然地活在当下。能解除事物在世间的一切关系和因果让人看到事物独立的、纯粹的本相。不深陷交织利害与智谋的世间人事。
更难得的是，这种“绝缘”一坚持就是一辈子。

有一位文人止庵评论说这种纯真的另外一面是简单、浅和不深刻。他评论丰先生的译作《源氏物语》采用意译，大量使用初中生都会的四字成语。

而另一位翻译家说，丰先生用中国古典文化中获取的养分翻译了日本的古典文学巨著。他的译文，措辞精炼，简约和典雅。现在很多译本都是对丰先生译本的再加工和抄袭。要知道翻译一部古文的巨著是相当耗费时间、精力和耐性的一件事。而丰先生做这件事并不是为了经济的受益，因为各种原因，他的译作生前大部分都并未出版。

如果要读《源》建议可以再买一个林文月的译本，对比阅读。林的亮点是和歌的部分。两个人都有半白半文的部分，读不懂的地方可以相互参考。

我倒是觉得纯真、稚拙除了是一种风格之外，这种浅白也含有美育的部分。降低文化门槛和文化隔膜，大量运用了中国古典文化的内核，这也是一种文化精神的传播。

风格只有多元，没有高下和对错。

金句：

近来我的心为四事所占据了：天上的神明与星辰，人间的艺术与儿童。

我彷佛看见一册极大的大帐薄，薄中详细记载着宇宙间世界上一切物类事物的过去、现在、未来三世的因果。自原子之细以至天体之巨，自微生虫的行动以至混沌的大劫，无不详细记载来由、经过与结果，没有万一的遗漏。于是我从来的疑惑与悲哀，都可解除了。

文：手拿破仑，图：来福。#好书推荐[超话]# https://t.cn/A6c68KGL

理工大家属院180平户型研发
地址|Address:西安●曲江●理工大校区
面积| Square Meters : 180平
户型| Apartment :四室两厅两卫
风格| Style :新中式.
是- -种传承，亦是- -种创新。它扎根于中国传统文化的土壤之中，取其精华，舍其繁琐，以现代人的审美眼光来弘扬中国古典文化。中国的交化源远流长传承至今很多都是非常有历史意义和价值的!#设计美学##装修[超话]##我有一个家要设计##家居装修[超话]#

作为中国古典哲学中的典范之一到最早是由老子在道德经中提出来的从此哲学家在揭示这个道是构成宇宙万物的严肃有的人认为是一种神经性的东西同时也是产生一个外国的眼前如果在轨道的解释中学者们也有大同小意的认识有的人认为他是运动的变化除非僵化的近义词而且宇宙万物自然自然界社会学国人的思维等于确定了 https://t.cn/R2Wx0Oa