#情感语录[超话]#
마음 깊은 곳에

나는 가난한 사람입니다

그러나 당신에게 줄 것 하나가 남아 있습니다

그것은 당신을 향한 나의 간절한 사랑입니다

당신을 향한 이 사랑 하나로

나는 모든 것을 가진 부자가 되어가고 있습니다

内心深处

我是个一穷二白的人

可我还剩下一样东西能给你

那就是对你称之真切的爱

光是拥有对你的这一份爱

我就已经成为一个拥有万物的富翁

#治愈系棒棒哒[超话]#
마음 깊은 곳에

나는 가난한 사람입니다

그러나 당신에게 줄 것 하나가 남아 있습니다

그것은 당신을 향한 나의 간절한 사랑입니다

당신을 향한 이 사랑 하나로

나는 모든 것을 가진 부자가 되어가고 있습니다

内心深处

我是个一穷二白的人

可我还剩下一样东西能给你

那就是对你称之真切的爱

光是拥有对你的这一份爱

我就已经成为一个拥有万物的富翁

#韩语文摘#
【韩语美文】‘内心的小孩’-사랑하는 내면의 아이에게

교사, 학부모 등 이미 성장한 사람이라도
자신의 내면에 늘 건강하고 생동감 있는 '아이'가
살아 있도록 해야 합니다. 동시에 어른으로서
책임감을 지니면서 자신의 내면에 있는 '아이'와
균형을 맞춰 나가는 일은 삶을 충만하게 해줍니다.
既使是作为家长、老师的我们，
也要开启自身的灵性，
唤醒‘内心的小孩’。
在保持大人应有的责任感的同时，
与‘内在小孩’和平相处。
内在的真我，
充满蓬勃的朝气，
充满生命的创造力。

* 세상의 모든 것을 호기심의
눈으로 바라보던 아기가 이제는
훌쩍 자라 가정을 이루고 살아가고 있습니다.
시간이 흘러도 나의 내면의 아이는 나의 눈을 통하여
세상을 보고 있습니다. 사랑하는 내면의 아이를
오늘은 한 번 더 보듬어 주며 이야기
해주고 싶습니다.
'사랑한다.'
* 对世界
未知而充满好奇的小孩，
转眼间长大成人。
无论岁月流逝多少，
每个人心中的‘内在小孩’，
童真地望著这个世界。
拥抱你的‘内在小孩’，
善待你‘内心的小孩’，
爱你自己的‘内在小孩’。

- 최성애,조벽의《감정코치K》중에서 -
--摘自崔成爱，赵墙 《情感教练K》