毕飞宇小说《推拿》讲述的是盲人按摩中心男女推拿技师的故事。由于叙事对象的特殊性,被读者普遍认为难以改编成电影作品。娄烨在读过这部小说后很喜欢,于是有了电影《推拿》。
编剧马英力女士对原著进行了删减与改编,成果让毕飞宇和娄烨都觉得她“把那么厚的书变成这么薄,却没有丢失什么”。《推拿》是一出盲人按摩院的群戏,小说的叙事主角是王大夫。但在电影里,另一名年轻推拿师小马成为游走于按摩院内外和故事之中的线索人物。成为无形中的“隐形男一号”。此外电影也对一些人物的往事片段做了删减。这样的改动基本保留了所有的人物形象,又使得成片不过于冗长。#推拿影评#
编剧马英力女士对原著进行了删减与改编,成果让毕飞宇和娄烨都觉得她“把那么厚的书变成这么薄,却没有丢失什么”。《推拿》是一出盲人按摩院的群戏,小说的叙事主角是王大夫。但在电影里,另一名年轻推拿师小马成为游走于按摩院内外和故事之中的线索人物。成为无形中的“隐形男一号”。此外电影也对一些人物的往事片段做了删减。这样的改动基本保留了所有的人物形象,又使得成片不过于冗长。#推拿影评#
《还我本色》快看完了,感叹一下以前TVB的监制和编剧很有哲学和文学底蕴。看到后半段,仿佛在读詹姆斯·M.凯恩的《邮差总按两遍铃》,也仿佛在读加缪的《局外人》。
《局外人》不说了,无人不知。《邮差总按两遍铃》是一部相对冷门的名著,曾位列二十世纪百部最佳英语小说之一,被四次搬上银幕。加缪写《局外人》正是受了它的影响。
《局外人》不说了,无人不知。《邮差总按两遍铃》是一部相对冷门的名著,曾位列二十世纪百部最佳英语小说之一,被四次搬上银幕。加缪写《局外人》正是受了它的影响。
专程去澳门大学拜访朱寿桐老师,他是我在南京大学中文系上学时候的班主任,毕业之后只见过三次面,一次在日本福冈,一次在北京,这次澳门是第三次,朱老师现在是澳门大字中文系主任,学术著述甚丰,他的公子小朱当年还只有四、五岁,尚在读幼儿园,如今也已是澳门科技大学的老师,同时还是编剧和作家,工作繁忙而充实。
✋热门推荐